Copy - Copy - Copy - BASIC PRESENTATION

Немецкий писатель Отфрид Пройслер родился в семье учителей. Его отец увлекался краеведением и фольклором. Он ходил по деревям, слушал стариков, которые еще помнили древние сказания, и записывал их рассказы. В этих поисках Отфрид часто сопровождал отца. Когда Отфрид вырос, он выбрал себе самую лучшую, на его взгляд, профессию — учителя начальных классов. Иногда, чтобы успокоить непослушных учеников, он рассказывал увлекательные истории. Многие записывал. Сказки начинающего писателя казались слишком необычными: в них отрицательные персонажи фольклора представали добрыми. Успех пришёл к Отфриду Пройслеру в 1956 году, когда вышла его повесть-сказка «Маленький Водяной»

7-10 лет

Пройслер, Отфрид. Маленький водяной / Отфрид Пройслер; Худож. Б. Диодоров. - Москва : Омега, 1999. - 47 с. : цв. ил.

На праздник в честь рождения зеленоголового крохотного сына мельничного водяного собираются разные представители прудового сообщества. Отмечать рождение прибыли 12 подводных бесов с женами-русалками, колодезный дух почтенных лет. В меню был суп из зеленой ряски, жареная рыбья икра с сушеными водорослями, салат из колодезных жучков с мелко нарезанными стеблями калужницы, тушеные лягушачьи язычки и соленые стрекозиные личинки. Жизнь маленького водяного только начинается: скоро ему предстоит узнать о существовании мира людей, а читателям — о жизни в подводных мирах.

7-10 лет

Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга : для дошк. и мл. шк. возраста / Отфрид Пройслер; худож. В. и С. - Москва : Самовар : Шалаш, 1998. - 93 с. : ил.; 22 см. - (Серия "Тридесятые сказки").

127-летняя колдунья живет в лесной избушке с вороном Абрахасом — своим лучшим другом. По сравнению с другими колдуньями она самая младшая, именно поэтому ей не разрешают танцевать и веселиться вместе со всеми на Вальпургиевой ночи. Более того — ей ставят условие как можно лучше изучить колдовскую книгу, а затем сдать экзамен на статус «хорошей ведьмы». В процессе самообучения колдунья успевает сделать много добрых дел: спасает быка от смерти; наказывает хулиганов, которые хотят разрушить снеговика; помогает заблудившимся детям найти дорогу домой; устраивает лесной карнавал для зверей. Экзамен она проваливает, поскольку «хорошие дела» в исполнении ведьм — это как раз «плохие дела». Но колдунья придумывает кое-что для восстановления (возможно, временного) доброты в мире.

Пройслер, Отфрид (1923-2013.). Маленькое Привидение : [Перевод : Для мл. шк. возраста] / Отфрид Пройслер ; Худож. В. и С. - [Москва] : Шалаш, [2003]. - 84, [2] с. : цв. ил.; 22 см. - (Тридесятые сказки).

7-10 лет

Маленькое одинокое Привидение живет в старинном замке по исторически заведенному распорядку: днем — сон, ночью — бодрствование. Ему очень хочется узнать, как выглядит мир днем, но проснуться в полдень никак не получается. Однажды это произойдет, но вместе с тем возникнет проблема: теперь оно черного цвета, люди его видят и пугаются. А как-то раз оно окажется втянутым в историю, после которой будет стыдно. Ситуация разрешится в финале, который почему-то оставляет много грусти, несмотря на радость главного героя.

10-14 лет

Пройслер, Отфрид (1923-2013.). Крабат, или Легенды старой мельницы [Текст] : [для старшего школьного возраста : 12+] / Отфрид Пройслер ; [пер. с нем. Э. Ивановой, А. Исаевой] ; ил. А. Власовой. - Москва : Эксмо, 2014. - 220, [3] с. : цв. ил.

Это очень страшная и таинственная сказка. XVII век. Европа. Странствуя по свету, 14-летний Крабат обнаруживает старую мельницу на берегу Черной Реки. Здесь живут таинственный Мастер и его подмастерья-мальчишки. Слишком поздно он понимает, что мельница заколдована, а Мастер — настоящий черный маг… У Мастера- колдуна двенадцать подмастерьев, и в конце года один из них должен погибнуть. Кто будет следующим? Сюжет книги основан на сорбских легендах, издавна рассказываемых по берегам реки Шпрее о юноше Крабате, ученике чернокнижника со старой мельницы…