Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Copie - cultural brand blunders

Lisa Soboul

Created on October 1, 2023

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Randomizer

Timer

Find the pair

Hangman Game

Dice

Scratch and Win Game

Create a Word Search

Transcript

Brands Gone Wrong

Cultural differences have a long and rich history of ruining marketing campaigns! Language, culture, local practices and many other factors heavily influence success or failure. Many companies have learned the hard way that you have to think outside of your own cultural bubble when it comes to marketing abroad and be very much in tune with local means and ways.

£6 million down the drain !

Sharwoods, a UK food manufacturer, spent £6 million on a campaign to launch its new Indian 'Bundh' sauce range. It received calls from numerous Punjabi speakers telling them that "bundh" sounded just like the Punjabi word for "arse"/"ass".
Both images represent wasting money but each culture has it's own idioms ...

OMG ! What were they thinking ?