Davinia Flores y Alejandra Bravo
¿PUERTO RICO O PUELTO Rico?
Trabajo comentario
¿Vídeo: ¿Por qué en Puerto Rico cambiamos la "R" por la "L"?
índice
¿Alguna variedad diatópica o dialectal del idioma?
Resumen del video
¿El fenómeno que se estudia se evidencia con mayor intensidad en el código oral o en el escrito?
¿Qué fenómeno fonético se describe en el vídeo? + particularidades y ámbito geográfico
¿Qué aspectos de los que se abordan en el vídeo podrían ser relevantes en el ámbito de la fonética y la fonología?
Relaciona el contenido con el autor...
RESUMEN DEL VIDEO
El vídeo nos plantea la siguiente cuestión, ¿Puerto Rico o Puelto Rico? Esto puede ser algo confuso, pero hallamos las respuestas en el lambdacismo que es el acto de cambiar la "r" por la "l que ocurre en El Caribe. ¿Cuál es la respuesta? La respuesta es algo automatizado entre las personas de esa zona. Aunque muchos extranjeros imitan esto, lo hacen mal. La posición de la lengua es clave para este sonido ya que se produce la lateraliación. La neutralización de la "r" y la "l" ocurre en la posición final de una palabra o sílaba o en medio y jamás en el principio. La fonética del español es sólida cuando es cons-vocal-cons cuando es cons-vocal-cons final de sílaba de palabras está suceptible al cambio.
¿Qué fenómeno se describe en el vídeo? +particularidades y fenómeno geográfico
El lambdacismo es el proceso de neutralización de la "l" y "r", cambiando la consonante a otra distinta. La zona geográfica donde existen estas variantes en la forma de hablar debido a la distancia que separa a los habitantes es El Caribe, donde se encuentra Puerto Rico, la zona que trata el vídeo. Se trata de un fenómeno regional de a forma alternativa de habla.
¡Qué calol! -Se produce un cambio fonético donde la "r" se neutraliza dando lugar al cambio se consonante a final de palabra.
Puelto Rico - Otro ejemplo del lambdacismo que ocurre en la palabra "puelto" pero no Rico ya que el cambio jamás empieza al inicio de la palabra.
- SINCRONÍA: En el vídeo se esta estudiando la lengua en un momento determinado - LINGÜÍSTICA EXTERNA: Se estudia lo social de las lenguas y su situación geografica exterior que ha hecho que estos habitantes de puerto rico realizen el cambio de la letra "R" a la "L". - CÓDIGO ORAL: En este destaca la variedad diatópica, debido a que en puerto rico en vez de decir este, dicen "Puelto rico" por las articulaciones del orador. - HABLA: De caracter individual, diferente para cada sujeto. - VARIEDAD DIATÓPICA: Se produce a lo largo de la extensión geográfica de la zona y se manifiesta ligeros cambios del habla dependiendo de la región. - NEUTRALIZACIÓN: Es un proceso que se realiza por etapas, por fases sucesivas, un desarrollo transitorio y alterna otra palabra. - ARCHIFONEMA VIBRANTE: Los fonemas neutralizados confluyen o dividen en un archifonema. El archifonema es vibrante ya que es la "r".
¿Qué aspectos de los que se abordan en el vídeo podrían ser relevantes en el ámbito de la fonética y la
fonología?
Si, el lambdacismo: fenómeno en el que se pronuncia la letra l en lugar de la letra r (es una l suave) y esto se debe a la procedencia geográfica (Puerto rico) de los hablantes. También cabe destacar el seseo (Cambio de sonido de la z o c por la s. Ej.: Lo observamos en el ejemplo de lambdacismo, el orador lo pronuncia de la siguiente manera "lambdasismo"
¿Pone de relieve alguna variedad diatópica o dialectal del idioma?
¿El fenómeno que se estudia se evidencia con mayor intensidad en el código oral o en el escrito?
Justifica tu respuesta e identifica elementos y características del código en cuestión
El fenómeno se evidencia más en el código oral ya que se nota mas en la lengua oral debido a la transmision del mensaje de forma inmediata a traves del aparato fonador del hombre. EJ.: Dicen ¿Pol qué? lo mismo pasa con "De derecha a izquielda"
Relaciona el contenido del vídeo con las dualidades propuestas por Saussure
¿Qué relación presenta el fenómeno del lambdacismo con la lingüística interna y lingüística externa?
La relación que presenta es que el lambdacismo ocurre debido a la forma de articular los sonidos (lingüística interna) y ocurre en un tipo de cultura/georgrafía/motivo externo (lingüística externa). ¿Qué relación presenta el fenómeno del lambdacismo con la diferenciación de lengua y habla? La relación que presenta con la lengua es abstracta y colectiva y el habla es diferente para cada sujeto.
CONCLUSIÓN
Para finalizar, nosotras no sabíamos por que ocurría este suceso y nos ha llamado mucho la atención su causa.
¿Tienes una idea?
¡Que fluya la comunicación!
Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras! ¿Necesitas más motivos para crear contenidos dinámicos? Bien: el 90% de la información que asimilamos nos llega a través de la vista y, además, retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve.
- Genera experiencias con tu contenido.
- Tiene efecto WOW. Muy WOW.
- Logra que tu público recuerde el mensaje.
- Activa y sorprende a tu audiencia.
Teorías linguisticas
La llamada "teoría andalucista", explica Klee, "propone que las variedades del español habladas en el Caribe reflejan la preponderancia de los colonos andaluces y canarios en la región, y los íntimos lazos marítimos, comerciales y culturales que ellos mantuvieron con varias zonas del Caribe en siglos posteriores".
- Por otro lado, está la "hipótesis sustratista", que destaca la influencia lingüística del influjo de esclavos de distintas partes de África desde inicios del siglo XVI.
https://www.bbc.com/mundo/noticias-42414814
¿Tienes una idea?
¡Que fluya la comunicación!
Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras! ¿Necesitas más motivos para crear contenidos dinámicos? Bien: el 90% de la información que asimilamos nos llega a través de la vista y, además, retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve.
- Genera experiencias con tu contenido.
- Tiene efecto WOW. Muy WOW.
- Logra que tu público recuerde el mensaje.
- Activa y sorprende a tu audiencia.
PRESENTACIÓN puelto rico
Davinia
Created on September 21, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Modern Presentation
View
Terrazzo Presentation
View
Colorful Presentation
View
Modular Structure Presentation
View
Chromatic Presentation
View
City Presentation
View
News Presentation
Explore all templates
Transcript
Davinia Flores y Alejandra Bravo
¿PUERTO RICO O PUELTO Rico?
Trabajo comentario
¿Vídeo: ¿Por qué en Puerto Rico cambiamos la "R" por la "L"?
índice
¿Alguna variedad diatópica o dialectal del idioma?
Resumen del video
¿El fenómeno que se estudia se evidencia con mayor intensidad en el código oral o en el escrito?
¿Qué fenómeno fonético se describe en el vídeo? + particularidades y ámbito geográfico
¿Qué aspectos de los que se abordan en el vídeo podrían ser relevantes en el ámbito de la fonética y la fonología?
Relaciona el contenido con el autor...
RESUMEN DEL VIDEO
El vídeo nos plantea la siguiente cuestión, ¿Puerto Rico o Puelto Rico? Esto puede ser algo confuso, pero hallamos las respuestas en el lambdacismo que es el acto de cambiar la "r" por la "l que ocurre en El Caribe. ¿Cuál es la respuesta? La respuesta es algo automatizado entre las personas de esa zona. Aunque muchos extranjeros imitan esto, lo hacen mal. La posición de la lengua es clave para este sonido ya que se produce la lateraliación. La neutralización de la "r" y la "l" ocurre en la posición final de una palabra o sílaba o en medio y jamás en el principio. La fonética del español es sólida cuando es cons-vocal-cons cuando es cons-vocal-cons final de sílaba de palabras está suceptible al cambio.
¿Qué fenómeno se describe en el vídeo? +particularidades y fenómeno geográfico
El lambdacismo es el proceso de neutralización de la "l" y "r", cambiando la consonante a otra distinta. La zona geográfica donde existen estas variantes en la forma de hablar debido a la distancia que separa a los habitantes es El Caribe, donde se encuentra Puerto Rico, la zona que trata el vídeo. Se trata de un fenómeno regional de a forma alternativa de habla.
¡Qué calol! -Se produce un cambio fonético donde la "r" se neutraliza dando lugar al cambio se consonante a final de palabra.
Puelto Rico - Otro ejemplo del lambdacismo que ocurre en la palabra "puelto" pero no Rico ya que el cambio jamás empieza al inicio de la palabra.
- SINCRONÍA: En el vídeo se esta estudiando la lengua en un momento determinado - LINGÜÍSTICA EXTERNA: Se estudia lo social de las lenguas y su situación geografica exterior que ha hecho que estos habitantes de puerto rico realizen el cambio de la letra "R" a la "L". - CÓDIGO ORAL: En este destaca la variedad diatópica, debido a que en puerto rico en vez de decir este, dicen "Puelto rico" por las articulaciones del orador. - HABLA: De caracter individual, diferente para cada sujeto. - VARIEDAD DIATÓPICA: Se produce a lo largo de la extensión geográfica de la zona y se manifiesta ligeros cambios del habla dependiendo de la región. - NEUTRALIZACIÓN: Es un proceso que se realiza por etapas, por fases sucesivas, un desarrollo transitorio y alterna otra palabra. - ARCHIFONEMA VIBRANTE: Los fonemas neutralizados confluyen o dividen en un archifonema. El archifonema es vibrante ya que es la "r".
¿Qué aspectos de los que se abordan en el vídeo podrían ser relevantes en el ámbito de la fonética y la fonología?
Si, el lambdacismo: fenómeno en el que se pronuncia la letra l en lugar de la letra r (es una l suave) y esto se debe a la procedencia geográfica (Puerto rico) de los hablantes. También cabe destacar el seseo (Cambio de sonido de la z o c por la s. Ej.: Lo observamos en el ejemplo de lambdacismo, el orador lo pronuncia de la siguiente manera "lambdasismo"
¿Pone de relieve alguna variedad diatópica o dialectal del idioma?
¿El fenómeno que se estudia se evidencia con mayor intensidad en el código oral o en el escrito? Justifica tu respuesta e identifica elementos y características del código en cuestión
El fenómeno se evidencia más en el código oral ya que se nota mas en la lengua oral debido a la transmision del mensaje de forma inmediata a traves del aparato fonador del hombre. EJ.: Dicen ¿Pol qué? lo mismo pasa con "De derecha a izquielda"
Relaciona el contenido del vídeo con las dualidades propuestas por Saussure
¿Qué relación presenta el fenómeno del lambdacismo con la lingüística interna y lingüística externa? La relación que presenta es que el lambdacismo ocurre debido a la forma de articular los sonidos (lingüística interna) y ocurre en un tipo de cultura/georgrafía/motivo externo (lingüística externa). ¿Qué relación presenta el fenómeno del lambdacismo con la diferenciación de lengua y habla? La relación que presenta con la lengua es abstracta y colectiva y el habla es diferente para cada sujeto.
CONCLUSIÓN
Para finalizar, nosotras no sabíamos por que ocurría este suceso y nos ha llamado mucho la atención su causa.
¿Tienes una idea?
¡Que fluya la comunicación!
Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras! ¿Necesitas más motivos para crear contenidos dinámicos? Bien: el 90% de la información que asimilamos nos llega a través de la vista y, además, retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve.
Teorías linguisticas
La llamada "teoría andalucista", explica Klee, "propone que las variedades del español habladas en el Caribe reflejan la preponderancia de los colonos andaluces y canarios en la región, y los íntimos lazos marítimos, comerciales y culturales que ellos mantuvieron con varias zonas del Caribe en siglos posteriores".
https://www.bbc.com/mundo/noticias-42414814
¿Tienes una idea?
¡Que fluya la comunicación!
Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras! ¿Necesitas más motivos para crear contenidos dinámicos? Bien: el 90% de la información que asimilamos nos llega a través de la vista y, además, retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve.