Normas Vancouver

Desarrollo de Competencias Digitales

¡Empecemos!

Normas Vancouver

Las pautas para la construcción de documentos, según el estilo Vancouver, son un conjunto de normas que se utilizan para la realización de citas y referencias en artículos relacionados con el área de la salud. El Comité Internacional de Directores de Revistas Biomédicas (ICMJE) (2025) establece una serie de recomendaciones para todo el proceso de elaboración de este tipo de documentos.

A continuación, conoceremos los parámetros para realizar un trabajo acorde con esta normativa.

Contenido

1. Estructura del documento

2. Formato del texto

3. Figuras y tablas

4. Citación

5. Referenciación

Referencias bibliográficas

1. Estructura del documento

Lo primero que debemos tener en cuenta al momento de realizar un trabajo escrito bajo esta normativa es su estructura, la cual refleja el proceso de investigación científica, conformada por las siguientes secciones.

Página de título o portada

Introducción

Resumen

Discusión

Resultados

Métodos

Referencias

1.1. Página de título o portada

Es la primera página del documento. Específicamente, para trabajos de estudiantes, debe llevar los siguientes elementos centrados:

1.2. Resumen

Consiste en una síntesis breve, detallada y exacta del contenido del escrito. Debe describir contexto, objetivos, procedimientos, resultados destacables, principales conclusiones y limitaciones importantes.

Extensión

Ubicación

Formato

1.3. Introducción

En una nueva página escribimos centrado y en negrita el título: Introducción. En este apartado debemos proporcionar el contexto y fundamentos de la temática que abarcaremos en nuestro trabajo, así como dejar explicita la hipótesis o el objetivo específico de nuestro escrito. En su desarrollo es importante tener en cuenta las siguientes presiciones:

En esta sección no se debe incluir ninguna conclusión.

A partir de esta sección y en todas las que le siguen, todas las ideas tomadas de terceros, ya sea textuales o como paráfrasis, deben estar correctamente citadas; también, se pueden incluir figuras o tablas realizadas por el autor o tomadas de otras fuentes de información. Los parámetros para incluir estos elementos se expondrán más adelante.

1.4. Método

En este apartado deberemos explicar muy detalladamente los siguientes aspectos:

La manera en la que se planeó realizar el estudio y los motivos por los cuales se estableció de tal forma.

En caso de haber hecho uso de herramientas de inteligencia artificial como parte del método, los detalles de su aplicación en este proceso, señalando qué herramienta se usó, en qué versión y los comandos que fueron aplicados.

Adicionalmente, en este apartado debemos exponer lo siguiente:

Ubica el cursor del mouse sobre los números y conoce el formato para cada elemento.

1.5. Resultados

En esta sección los resultados obtenidos a partir de la aplicación de la metodología descrita deben ser presentados en una secuencia lógica y en orden de relevancia. Para exponerlos se puede hacer uso de figuras y tablas, procurando no ser repetitivo con la información que muestran estas y la que se expresa en el texto, y restringiendo su aparición para elementos totalmente necesarios.

1.6. Discusión

En la discusión interpretaremos los resultados obtenidos, para ello tenemos que resumirlos brevemente y explorar sus explicaciones. Esta sección también sirve para lo siguiente:

Explorar las posibles implicaciones que nuestros resultados y sus conclusiones tendrán en los diferentes ámbitos

Destacar aspectos nuevos e importantes en el contexto de la totalidad de hallazgos

Relacionar las conclusiones con los objetivos planteados inicialmente

Ampliar las limitaciones encontradas

Es muy importante que los datos proporcionados en otras secciones del trabajo no se repitan con muchos detalles.

1.7. Lista de referencias

Ofrece la información completa de todas las fuentes de terceros citadas en el trabajo. Para este apartado debemos tener en cuenta las siguientes pautas generales:

Identificación

Ubicación

Formato

Recomendaciones

2. Formato del texto

De forma general, el documento debe cumplir con unas pautas de formato. Haz clic en cada elemento para conocer en qué consisten:

Interlineado

Numeración de las páginas

Márgenes

Tipo de fuente

Numeración de las páginas

Alineación

Títulos

Sangría

Títulos y subtítulos

Hay cinco posibles niveles de títulos con características específicas que los distinguen:

Ubica el cursor del mouse sobre los números.

3. Figuras y tablas

Las tablas muestran valores numéricos o información en texto en un formato organizado en columnas y filas. Las figuras son todas las representaciones no textuales, como diagramas, gráficas, fotografías, ilustraciones, dibujos, entre otros. Las principales funciones tanto de tablas como de figuras son:

Compartir datos completos

Presentar los resultados de un análisis

Resumir información

Estimar estadísticas

Ni las tablas ni las figuras deben ser usadas como decoración, es fundamental que tengan un propósito claro. Igualmente, es importante que dentro del cuerpo del texto se haga referencia a la tabla o la figura por su número. Esto se conoce como “llamado”, en el cual también se le debe indicar al lector qué debe buscar en la tabla o figura. Ejemplos:

“Existen diferentes artículos dentro de la Constitución que hacen referencia al cuidado del medio ambiente (ver tabla 1)”.

“En la figura 1, se pueden ver los resultados de la encuesta realizada para esta investigación”.

3.1. Formato para tablas

Los componentes básicos que debe tener una tabla son los siguientes:

3.2. Formato para figuras

Las figuras, por su parte, corresponden a las fotografías, ilustraciones, radiografías, gráficas, y otros elementos visuales. También pueden ser usadas como alternativa cuando se tengan tablas con muchas entradas. Para su uso deben tenerse en cuenta las siguientes recomendaciones:

Los componentes básicos que debe tener una figura son los siguientes:

3.3. Atribución de autor

La atribución de autor correspondiente a la tabla o a la figura debe ponerse en la información adicional, en ambos casos debajo del elemento (en las tablas en las notas y en las figuras luego del título). Hemos establecido para la entrega de trabajos de estudiantes las siguientes atribuciones:

Elaboración propia

Tomada de

Elaboración propia con base en

Adaptada de

4. Citación

Las normas Vancouver utilizan un sistema de citación con números arábicos en paréntesis, corchetes o superíndices. El autor del trabajo puede escoger libremente cualquiera de las tres opciones, pero no debe mezclarlas. Es de resaltar que, si se cita más de una vez una obra, se conserva el mismo número.

4.1. Tipos de citas

Cita directa larga

Cita con autor

Cita indirecta o paráfrasis

Cita directa corta

Ejemplos

Ejemplos

Ejemplos

Cita con autor

Cita con autor

Cita con autor

Ejemplos

Cita sin autor

Cita sin autor

Cita sin autor

4.2. Casos especiales

¿Cómo hacer una cita directa si la obra no tiene número de página?

¿Cómo hacer una cita indirecta de dos fuentes?

5. Referenciación

La lista de referencias en la bibliografía ofrece la información completa de las obras citadas. Para organizar una referencia es fundamental tener claro cuatro elementos que responden a las siguientes preguntas:

¿Dónde puedo recuperar esta obra?

Autor

Título

¿Cuándo se publicó esta obra?

¿Quién es el responsable de esta obra?

¿Cómo se llama esta obra?

Fuente

Fecha

Las nomas Vancouver establecen, según el tipo de obra, una estructura específica para la referenciación. Conozcamos estas estructuras consultando el siguiente manual:

Documento: Manual de referenciación Vancouver

Para la correcta implementación del manual, es importante que se respete la puntuación y la organización de los elementos. Así mismo, es primordial no olvidar organizar la lista de referencias según la numeración en el texto y sin utilizar ningún tipo de sangría. A continuación, te presentamos un ejemplo de cómo sería la sección de referencias:

Documento: Ejemplo sección de referencias Vancouver

Institución Universitaria Visión de las Américas

Por siempre las Américas

Edición y diseño instruccional: Mónica Alayón Martínez, Andrea Guasca Becerra y Camila Alejandra CasasDiseño visual: Juan Camilo López ReyesDirección: Claudia Victoria Quintero García Centro de Innovación Educativa Medellín, Colombia 2025

Todos los derechos reservados

Título del trabajo

• Debe ser llamativo y resumir de forma clara la idea principal del escrito o el tema de investigación.
• Usualmente no debe superar los 40 caracteres (incluyendo espacios)
• Debe estar en negrita y ubicado en la parte superior de la página, dejando tres líneas después del margen superior.
• Se escribe solo en mayúscula inicial la primera palabra, nombres propios o palabras que la normativa de la lengua española establezca. En la imagen vemos, por ejemplo, que se pone en mayúscula inicial “Edad Media”, ya que la RAE (2019) establece que los nombres de los periodos históricos se escriban de esta manera.

Cuerpo

• La información de organiza en filas y columnas en forma de números, palabras o una mezcla de ambos.

• Cada columna debe tener un título corto (ICMJE, 2025).
• La tabla debe estar alineada a la izquierda del documento, no centrada.
• El interlineado dentro de las celdas puede variar según la cantidad de contenido.
• Se sugiere que para cifras o conceptos cortos se centre el texto, pero si se utilizan textos de más de una línea, estos se deben alinear a la izquierda.
• Cuando se dejen celdas vacías, es importante especificar la razón por la cual la celda está en blanco, ya sea en el texto o en la información adicional.
• Se desaconseja el uso de líneas verticales (entre columnas).

• Deben escribirse en una página nueva después de la discusión, con un encabezado que diga “Referencias”.

Si en un mismo párrafo se van a citar dos fuentes de información, los números se separan con comas.

Ejemplos

• (1, 2)
• [1, 2]
• 1, 2

Si es una secuencia de citas, se puede usar un guion.

Ejemplos

• (3-5) en lugar de (3, 4, 5)
• [3-5]
• 3-5

Información adicional

Es posible escribir información adicional o explicaciones relacionadas con la tabla en general o con algún elemento específico de la misma, esto se debe hacer en una nota al píe de tabla. Estas notas se identifican con el uso de signos como * † ‡ § || ¶ ** †† ‡‡. §§, ||||, ¶¶ (ICMJE, 2025). Estas notas incluyen:

• Explicación de abreviaturas
• La respectiva atribución de autoría, cuyo formato conoceremos más adelante.

Número de página

• Se ubica al lado derecho en el encabezado de la página.
• Debe iniciar en 1.

Número de página

Se ubica al lado derecho en el encabezado de la página y debe iniciar en 1 en la página de título.

Referencias biliográficas

• Biblioteca de la Universidad Pública de Navarra. (2016). Guía para citar y referenciar. Estilo Vancouver. https://www2.unavarra.es/gesadj/servicioBiblioteca/tutoriales/Citar_referenciar_(Vancouver).pdf
• International Committee of Medical Journal Editors [ICMJE]. (2025). Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals. ICMJE.org. https://www.icmje.org/icmje-recommendations.pdf
• Pérez D’Gregorio, R. (2003). Requisitos uniformes para los manuscritos enviados a revistas biomédicas. Revista de Obstetricia y Ginecología de Venezuela, 63(4), 187-207. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0048-77322003000400002&lng=es&tlng=es
• Real Academia Española [RAE]. (2019). Libro de estilo de la lengua española según la lengua española. Sello editorial Espasa.

Cita directa larga

Reproduce de forma literal las palabras del autor citado en cinco renglones o más. El texto debe ir con sangría de 1,27 cm en todo el párrafo citado, entre comillas y en letra estándar.

Adaptada de

La figura es principalmente de un tercero, pero el autor del trabajo le realiza algunos cambios y modificaciones. Para este caso, se debe hacer la atribución poniendo el apellido del autor o autores y la cita numérica.

Ejemplos

• Figura 1. Esquema de vacunación en adultos. Adaptada de Tejeiro y Rodríguez (1).
• Tabla 1. Datos preliminares encuesta de satisfacción.

Adaptada de Institución Universitaria Visión de las Américas [1].

• Figura 2. Medidas de prevención en caso de emergencias sísmicas. Adaptado de Instituto Geológico Colombiano1.

Autor de correspondencia

• Hace referencia a la persona responsable del documento. En trabajos académicos presentados por estudiantes a un profesor no es estrictamente necesario; sin embargo, en casos de presentación del artículo a revistas científicas, congresos y tesis o proyectos de investigación sí es muy importante añadirlo.
• Debe incluir los datos de contacto del responsable, como su nombre completo y dirección de correo electrónico.

Se coloca en la página siguiente la portada.

Se debe evitar usar elementos innecesarios, como sombreados, efectos o filtros que sean netamente decorativos y no contribuyan a la interpretación del contenido.

Los párrafos del cuerpo de texto deben estar alineados a la izquierda.

Todo el texto, incluyendo citas y la lista de referencias, debe tener interlineado doble (2,0).

La primera línea de cada párrafo debe tener una sangría de 1,27 cm. Para la lista de referencias, se usa sangría francesa.

Ejemplo

Conforme al objetivo planteado en el estudio realizado por Blanco-Sánchez & Moreno-Albarracín1 o (1) o [1], en términos generales el hallazgo principal fue el siguiente:“Se ha detectado una tendencia compartida en lo que se refiere a los formatos empleados, la intención discursiva y la función del elemento visual, es decir, en las variables cualitativas del estudio. Así, las imágenes con función orientativa y humanizadora y los mensajes destinados a ensalzar la actividad de las instituciones marcan las estrategias implementadas por las universidades de la muestra” (p. 46).

Cita directa corta

Reproduce de forma literal las palabras del autor citado en menos de cinco renglones. La cita se introduce dentro del párrafo, con comillas dobles y en letra estándar. Es fundamental incluir el número de la página después de las comillas y antes del signo de puntuación.

Uso de tecnologías asistidas por inteligencia artificial

• Es importante mencionar en la portada si se hizo uso de este tipo de tecnologías y describir de qué manera fueron utilizadas.

• Lo primero es identificar todas las referencias presentes en el texto, tablas y leyendas de figuras por medio de los números arábigos (ICMJE, 2025).

Ejemplos

• Como resultado del estudio realizado por Daza y Franco (1), cabe destacar que “los continuos avances en medicina neonatal han ayudado a mejorar la tasa de supervivencia de los potros que ingresan a hospitalización; sin embargo, aún queda mucho por estudiar” (p. 11).
• Como resultado del estudio realizado por Daza y Franco [1], cabe destacar que “los continuos avances en medicina neonatal han ayudado a mejorar la tasa de supervivencia de los potros que ingresan a hospitalización; sin embargo, aún queda mucho por estudiar” (p. 11).
• Como resultado del estudio realizado por Daza y Franco1, cabe destacar que “los continuos avances en medicina neonatal han ayudado a mejorar la tasa de supervivencia de los potros que ingresan a hospitalización; sin embargo, aún queda mucho por estudiar” (p. 11).

Declaración de conflicto de intereses

• En esta parte debe declararse de manera explícita si los autores tienen posibles conflictos de intereses de cualquier índole (personales, financieros, ideológicos, etc.) que se relacionen con el desarrollo del trabajo.
• En caso de tenerlos deben describirse brevemente.
• Esta declaración garantiza la transparencia y permite la evaluación de sesgos de los resultados.

Recuento de palabras

• Para este debe indicarse el número de palabras que contiene el documento sin tener en cuenta el resumen, los agradecimientos (en caso de tenerlos), los títulos de figuras y tablas, ni la bibliografía.

Elaboración propia

La figura o tabla fue realizada en su totalidad por el autor. La norma no exige poner esta atribución, pero para tener claridad sobre el origen del elemento gráfico es pertinente hacerlo.

Ejemplos

• Figura 1. Proceso de regeneración celular. Elaboración propia.
• Tabla 1. Proyección financiera.

Elaboración propia.

Título

• Debe ubicarse al lado de la numeración de la figura en letra estándar.
• Se debe utilizar mayúscula inicial solo en la primera palabra, en nombres propios o en excepciones que establezca la normativa de la lengua española.
• Debe terminar en punto.

Ejemplo

En este sentido, el discurso oculto se refiere a aquellas prácticas que realizan los dominados a espaldas del dominador, donde muestran sus verdadero pensamiento o postura respecto al contexto en el que viven y que representan una resistencia ante el sistema opresor. Cabe señalar que estas prácticas son cotidianas y que se pueden hallar en espacios apartados, donde no alcance a llegar el control, la vigilancia y la represión de los dominadores, es decir, que puede darse de forma individual1 o (1) o [1].

Tanto para tablas como para figuras, el interlineado del párrafo que contiene el número, el título y la información adicional, se puede reducir para ahorrar espacio y dejar claro que ese fragmento corresponde específicamente a la imagen.

Ejemplos

• Un autor: “De acuerdo con Ibáñez (1), …”; “De acuerdo con Ibáñez [1], …”; “De acuerdo con Ibáñez1, …”
• Dos autores: “Según Rodríguez y Prieto (1), …”; “Según Rodríguez y Prieto [1], …”; “Según Rodríguez y Prieto1, …”
• Más de dos autores: “El estudio realizado por Arzate et al. (1) señala…”; “El estudio realizado por Arzate et al. [1] señala…”; “El estudio realizado por Arzate et al.1 señala…”;
• Autor grupal sin sigla ni abreviatura: “Los análisis de la Fundación Huella de Paz (1) afirman…”; “Los análisis de la Fundación Huella de Paz [1] afirman…”; “Los análisis de la Fundación Huella de Paz1 afirman…”
• Autor grupal sin sigla ni abreviatura:
• En la primera citación: “La Organización de las Naciones Unidas (1) reclama…”; “La Organización de las Naciones Unidas [1] reclama…”; “La Organización de las Naciones Unidas1 reclama…”
• En las siguientes citaciones: “Al respecto, la ONU (1) dispone…”; “Al respecto, la ONU [1] dispone…”; “Al respecto, la ONU1 dispone…”

Tanto en el lado superior, inferior, izquierdo y derecho de la página, el margen debe ser de 2,54 cm.

Ejemplo

Conforme al objetivo planteado en el estudio, en términos generales el hallazgo principal fue el siguiente: “Se ha detectado una tendencia compartida en lo que se refiere a los formatos empleados, la intención discursiva y la función del elemento visual, es decir, en las variables cualitativas del estudio. Así, las imágenes con función orientativa y humanizadora y los mensajes destinados a ensalzar la actividad de las instituciones marcan las estrategias implementadas por las universidades de la muestra”1(p. 46) o (1, p. 46) o [1, p. 46].

Afiliación institucional

• Se refiere al nombre de la facultad y de la institución, los cuales deben ubicarse en una línea luego de los nombres de los autores. Así mismo, deben ir en letra estándar.
• Recordemos que, por ser nombres propios, la afiliación debe ir con mayúsculas iniciales y separadas por comas: primero la facultad y luego la institución.
• Solo se ponen en mayúscula inicial las palabras destacadas, las preposiciones, conjunciones o artículos se dejan en minúscula.

Información adicional

Seguido del título, es posible escribir información adicional relacionada con la figura en general o con algún elemento específico de la misma. En esta sección al final se debe poner la atribución de autoría.

Todas las páginas del escrito, incluida la del título o portada, deben estar numeradas. Se deben usar números arábigos y ubicarlos el encabezado del documento al lado derecho.

Ejemplos

• Como resultado del estudio, cabe destacar que “los continuos avances en medicina neonatal han ayudado a mejorar la tasa de supervivencia de los potros que ingresan a hospitalización; sin embargo, aún queda mucho por estudiar” (1, p. 11).
• Como resultado del estudio, cabe destacar que “los continuos avances en medicina neonatal han ayudado a mejorar la tasa de supervivencia de los potros que ingresan a hospitalización; sin embargo, aún queda mucho por estudiar” [1, p. 11].
• Como resultado del estudio, cabe destacar que “los continuos avances en medicina neonatal han ayudado a mejorar la tasa de supervivencia de los potros que ingresan a hospitalización; sin embargo, aún queda mucho por estudiar”1 (p. 11).

El resumen debe desarrollarse en máximo 300 palabras.

Se utilizan para señalar las diferentes secciones del trabajo.

Resulta fundamental que tenga una resolución que permita una visualización clara.

• Es relevante mencionar que no deben referenciarse resúmenes de conferencias ni herramientas de inteligencia artificial (ICMJE, 2025).

Elaboración propia con base en

La figura o tabla la realizó el autor del trabajo, pero fue construida a partir de una fuente específica. Aquí, es indispensable hacer la atribución de autor poniendo el apellido y la cita en números arábigos con el formato que se haya establecido (paréntesis, corchete o superíndice).

Ejemplos

• Figura 1. Proceso de regeneración celular. Elaboración propia con base en Arango (1).
• Tabla 1. Proyección financiera.

Elaboración propia con base en Lyon Inc. [1].

• Figura 2. Infografía para la prevención del COVID-19. Elaboración propia con base en Ministerio de Salud1.

Ejemplo

En este sentido, el discurso oculto, según los postulados de Scott1 o (1) o [1], se refiere a aquellas prácticas que realizan los dominados a espaldas del dominador, donde muestran sus verdadero pensamiento o postura respecto al contexto en el que viven y que representan una resistencia ante el sistema opresor. Cabe señalar que estas prácticas son cotidianas y que se pueden hallar en espacios apartados, donde no alcance a llegar el control, la vigilancia y la represión de los dominadores, es decir, que puede darse de forma individual.

• El título debe ir centrado y en negritas.
• La lista debe ir a doble espacio en el orden en que las fuentes fueron citadas en el texto, siguiendo la numeración y el formato numérico escogido.
• El formato y estilo que se debe utilizar en cada referencia depende del tipo de material referenciado, más adelante conoceremos varios.

Tomada de

La figura o tabla es una copia literal de una obra de terceros. En este caso, también es obligatorio hacer la atribución poniendo el autor y la cita numérica.

Ejemplos

• Figura 1. Radiografía del paciente beta. Tomada de Smith y Bloom (1).
• Tabla 1. Clasificación de especies en peligro de extinción en Colombia.

Tomada de Rojas [1].

• Figura 2. Elementos de bioseguridad en el trabajo. Tomada de Organización Mundial de la Salud1.

Imagen

• Se ubica en primer lugar.
• Es la propiamente la figura, es decir, la gráfica, el esquema, el dibujo, la fotografía, etc.

Número

• Todas las figuras que formen parte del texto principal deben ir numeradas consecutivamente de acuerdo con su orden de aparición en el texto utilizando números arábigos: figura 1, figura 2, figura 3, etc.
• La numeración debe estar debajo de la figura en negrita, alineada a la izquierda y con punto seguido.

Se debe poner la etiqueta de la sección “Resumen” centrada y en negrita, en la parte superior de la página. Así mismo, el texto que conforma el resumen debe ir en un solo párrafo, sin ningún tipo de sangría, alineado a la izquierda y con interlineado 2,0.

Si tiene textos, símbolos o flechas en su interior, deben ser legibles siempre (aunque la imagen se reduzca), además de tener buena ortografía y contrastar con el fondo. Adicionalmente, estos deben ser explicados en la leyenda de la figura.

El número de página se puede reemplazar, dependiendo del tipo de obra, por sección, párrafo, diapositiva, artículo o por una marca de tiempo, en el caso del material audiovisual.

Ejemplos

• Sección: (1, sección “Medidas de prevención”)
• Párrafo: (2, párr. 4)
• Sección y párrafo: (3, sección “Testimonios”, párr. 2)
• Diapositiva: (4, diapositiva 7)
• Artículo: (5, art. 125)
• Marca de tiempo: (6, 2:32)

Cita con autor

Incluye el nombre del autor dentro del texto. Se ubica el número de la cita luego del apellido del autor. Si se utiliza paréntesis se debe dejar un espacio después del autor, pero si se opta por usar superíndice, este debe ir pegado al apellido. Es importante utilizar frases de citación que introduzcan al autor.

Título

• Debe ubicarse al lado de la numeración de tabla en la parte superior del cuerpo.
• Se debe utilizar letra estándar y mayúscula inicial solo en la primera palabra, en nombres propios o en excepciones que establezca la normativa de la lengua española.
• Debe ser claro y permitir entender el contenido.
• Termina en punto.

Se debe utilizar la fuente Arial, con un tamaño de 12 puntos.

Nombres de los autores

• Se debe dejar una línea en blanco a doble espacio entre el título y los nombres de los autores.
• Van en letra estándar (sin negrita ni cursiva).
• Deben escribirse en la misma línea de texto, separados por comas, pero antes del último autor, se omite la coma y se incluye la conjunción “y”.
• El orden de los nombres lo establecen libremente los autores, puede ser, por ejemplo, alfabético.
• Es recomendable que se escriba el primer nombre del autor, la inicial del segundo nombre y los dos apellidos unidos con un guion (sin espacios).
• Usualmente se añade el mayor grado académico alcanzado al finalizar el nombre de cada autor, sin embargo, esto no es necesario añadirlo en el caso de que el o los autores sean estudiantes.

Título abreviado

• Es la versión resumida del título del escrito, no debe tener necesariamente las mismas palabras que este, puede ser una idea abreviada de lo que transmite.
• Debe tener máximo 50 caracteres, pero si el título del trabajo tiene menos de 50, este se puede utilizar como título abreviado.
• Se ubica al lado izquierdo del encabezado de la página, en letras mayúsculas, de esta forma aparecerá en todas las páginas del documento.

Número

• Todas las tablas que formen parte del cuerpo del texto deben ir numeradas consecutivamente en el orden de citación en el texto utilizando números arábigos: tabla 1, tabla 2, tabla 3, etc.
• La numeración debe estar encima de la tabla en negrita, alineada a la izquierda y con punto seguido.

Número de tablas y figuras

• Debe indicarse el total de elementos que se encontrarán.

Cita indirecta o paráfrasis

Consiste en reescribir una idea de otro autor con palabras propias. No requiere uso de comillas ni de sangría, pero sí citación numérica. Es importante entender que parafrasear no significa poner sinónimos o cambiar conectores en el texto original, sino que consiste en hacer una interpretación de los postulados del autor, por eso es fundamental que en el proceso de reescritura no se tergiverse la información.

Fuentes de apoyo

• Aquí debe indicarse cualquier apoyo recibido y utilizado en el desarrollo del artículo (financiación, medicamentos, equipos, etc.).

Limitaciones de responsabilidad

• En este apartado el o los autores deben declarar su responsabilidad sobre los puntos de vista que se expresen en el documento.