Proceso de diseño editorial

Proceso del diseño editorial

Estructuración del plan editorial

Obtención de los originales y su aprobación

Revisión y edición de contenido

Corrección de estilo

Puesta de páginas y corrección de pruebas

Cierre de la edición

Estructuración del plan editorial

En este primer paso se lleva a cabo la planeación del manuscrito, es decir que, se establecen los temas a abordar y los aspectos estéticos de la publicación, el costo de la producción y el precio de venta, el público al que se dirige, entre otros aspectos. El director de la entidad editora debe determinar cuál es la calidad que debe poseer el contenido y la cantidad de dinero que se invertirá en el proyecto.

Puesta de páginas y corrección de pruebas

Una vez hechas todas las correcciones, el diseñador editorial se dedica a trabajar en la diagramación del documento, eligiendo el formato, la retícula, la tipografía, el color y los elementos gráficos más adecuados. El escrito pasa por más pruebas para pulir todos los elementos hasta obtener el original gráfico.

Revisión y edición de contenido

El original al ser aprobado, es examinado por un editor de contenido o editor de mesa, quien intercambia ideas con el autor, haciéndole sugerencias, con el fin de mejorar la lectura del manuscrito. De igual forma, debe verificar que el contenido cumpla con los objetivos planteados en la planeación y que los elementos gráficos estén vínculados con el escrito.

Obtención de los originales y su aprobación

Los originales son textos generados por autores expertos en determinado tema, quienes deben apegarse a las intrucciones que la empresa editorial les dé. La calidad que estos originales contengan, determinarán si la edición fluirá exitosamente o si habrán tropiezos a lo largo del proceso. Una vez concluídos, deben ser revisados por los editores en jefe, y al término de esto, se someten a la aprobación de un comité editorial.

Cierre de la edición

El último paso consiste en entregar el original gráfico a la imprenta para verificar la secuencia de las páginas, hacer pruebas de color y de cubiertas, para así detectar imperfecciones y fallas que pudieran presentarse. Una vez que se esto se revisa y es aprobado por el editor en jefe, se procede a hacer el tiraje del libro.

Corrección de estilo

En esta etapa la corrección no se enfoca en alterar la escencia del manuscrito, su función es llevar a cabo una corrección sintáctica y enriquecer el léxico del escrito. Es así que, las correcciones que se hacen tienen que ver con la ortografía, la gramática, el vocabulario, las muletillas y vicios lexicológicos, etc. También se ajusta el texto a las normas de redacción, se revisa que el texto corresponda con la lengua en que fue escrito y que sea fácilmente comprensible, y se elabora el índice.

Fuentes de consulta

• Elementos del proceso editorial. (s.f.). Salas Cuautitlán UNAM. Recuperado el 16 de agosto de 2023 de https://salas.cuautitlan.unam.mx/lic_diseno/moodle/pluginfile.php/15470/mod_resource/content/3/Elementos%20del%20proceso%20editorial%20/index.html
• Boorstin, D. (s.f.). El proceso editorial: en busca de la certeza. Recuperado el 16 de agosto de 2023 de https://drive.google.com/file/d/1RlXRXvLZ4ec0JSm_hmj6nJBhjq9hhnm9/view

Datos

Universidad Nacional Autónoma de México.Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán.Licenciatura de Diseño y Comunicación Visual.Regina Mendoza Illescas. Laboratorio de Diseño Editorial I. Grupo 9151.Profesora Emma Carolina Cabrera Cárdenas. Unidad 1. Actividad 1. "Elaboración de infografía interactiva". Miércoles 16 de agosto de 2023.