Tema de investigación
INICIO Y DESARROLLO DEL REALISMO MAGICO EN LA LITERATURA
PROFESOR EN LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL
PRESENTADO A
PhD. María Leticia Duarte
LITERATURA LATINOAMERICANA I
PRESENTADO POR:
1.
Nicole E. Flores Torres 101199502451
2.
Doris Regalado Ramírez 404199300985
3.
Yasmin Norales Castillo 203199400043
Sección: “U”
4.
Nilson Ortiz Sánchez 1804200104898
5.
Adelita L. Jacinto 10719850048
Fecha de entrega
Sábado 12 de agosto de 2023
Indice
UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL
“FRANCISCO MORAZÁN”
1.
Introducción
2.
Objetivos
3.
Desarrollo
4.
Analisis
5.
Conclusión
Introduccion
INICIOS Y AVANCES DEL REALISMO MÁGICO EN LA LITERATURA LATINOAMERICANA.
En el siguiente proyecto de investigación que tiene como tema general el estudio del realismo mágico en las literaturas latinoamericanas daremos una definición de esta corriente y demostraremos su importancia en el mundo literario, uno de los elementos estilísticos más destacados que difumina la línea entre la realidad y la fantasía. Razón por la cual se analizan las obras más representativas y se establecen los rasgos y cualidades que la diferencian. Resaltando sus características y autores más destacados.
Objetivos
Objetivo General
Conocer los inicios y los avances que del realismo mágico en la literatura Latinoamericana
1.
Objetivos Específicos
• Identificar los autores que comienzan con el movimiento del realismo mágico en Latinoamérica.
3.
2.
v• Describir la evolución del realismo mágico en las obras literarias latinoamericanas.
• Describir la evolución del realismo mágico en las obras literarias latinoamericanas.
Preguntas de Investigación
Justificación
El realismo mágico fue una reacción al realismo. Lo cual, este subgénero literario ha sido popularizado por escritores latinoamericanos desde la década de 1950. Cabe mencionar que las obras literarias varia en su contenido, estilo y ambientada a un entorno realista con elemento mágicos como ser: la ficción realista y la fantasía. Los autores del realismo mágico retienen deliberadamente información sobre la magia en su mundo creando eventos mágicos como la vida cotidiana normal. Una de la característica principal es el cambio de la realidad con actividades asombrosas, que describen con sensatez la historia.
1. ¿Qué autores comienzan con el movimiento del realismo mágico en Latinoamérica?
2. ¿Cómo ha sido la evolución del realismo mágico en las obras literarias latinoamericanas?
3. ¿Cuáles son las diferencias que existen entre las primeras obras del realismo mágico y las más actuales?
MARCO TEORICO
Tuvo su origen en América Latina hacia la década de 1930, aunque alcanzó su apogeo entre 1960 y 1970, cuando coincidió con la generación del boom latinoamericano. Fue el escritor venezolano Arturo Uslar Pietri quien acuñó el nombre de realismo mágico al movimiento, (Balcells, 2010)
El realismo mágico es un tipo de narrativa en la cual lo extraño y lo peculiar se presenta como algo cotidiano. O mejor dicho, es una narración basada en la observación de la realidad, donde tienen cabida singularidades, peculiaridades y extrañezas dentro de la normalidad.
El término ‘realismo mágico’ fue acuñado en Europa, surgió a comienzos del siglo XX, principalmente cultivado por escritores latinoamericanos, sin embargo, no es hasta la mitad del siglo, allá por los años 50, cuando se observa su gran ‘explosión’, un boom que lo hizo célebre a nivel mundial. o, lo que estudia este documento es el Realismo Mágico refiriéndose a la literatura, término aplicado por los críticos latinoamericanos a un movimiento literario que “presentaba una imagen plurivalente de lo real y distinta a la previsibilidad del discurso realista” (Abate, 1997).
Lo Real Maravilloso
Debemos, por tanto, abandonar el contexto europeo de Franz Roh para adentrarnos en la cultura latinoamericana del siglo XX. Hasta ese momento (mediados del siglo XX), los escritores latinoamericanos habían seguido las modas y tendencias europeas, pero entonces surge el deseo de hacer una verdadera literatura de condición latinoamericana. Este recurso estilístico se reveló posteriormente en una época cultural de madurez, cuando los escritores de la nueva novela latinoamericana recurrieron a esas fuentes en busca de sus raíces. (Kofman, 2015)
En este contexto, autores como Miguel Ángel Asturias (Guatemala) o Alejo Carpentier (Cuba) empezaban a escribir obras diferentes alejándose de la tradición europea, se trataba de una reacción contra la literatura imitativa y la sumisión tradicional a moda y escuelas del viejo continente (Uslar Pietri, 2006).
Para comprender mejor el nacimiento de este movimiento literario podemos recurrir a María Achitenei quien en su artículo El realismo mágico. Conceptos, rasgos, principios y métodos (2005)
Además, estos elementos maravillosos son raramente explicados ya que los personajes los ven con absoluta normalidad. Mientras que el realismo se refleja en el modo de contar lo maravilloso, los personajes aceptan e introducen lo mágico en sus situaciones cotidianas. En este contexto, el profesor Juan Ramón Cervera afirma que lo realista es el modo de contarlo “como si el hilo principal fuera realista y lo más importante, mientras que lo mágico no representa más que unos detalles ordinarios de poca importancia” (Cervera, 2014, p. 4).
En este contexto, autores como Miguel Ángel Asturias (Guatemala) o Alejo Carpentier (Cuba) empezaban a escribir obras diferentes alejándose de la tradición europea, se trataba de una reacción contra la literatura imitativa y la sumisión tradicional a moda y escuelas del viejo continente (Uslar Pietri, 2006).
Para comprender mejor el nacimiento de este movimiento literario podemos recurrir a María Achitenei quien en su artículo El realismo mágico conceptos, rasgos, principios y métodos (2005)
Características
Desde este punto las principales características del realismo mágico incluyen las siguientes:
1. Parte de la observación de la realidad.
2. Incorpora el universo de valores simbólicos de las culturas latinoamericanas, a las que reconoce como parte de esa realidad sin apelar a una mirada vertical.
3. Normaliza las peculiaridades en lugar de sustituir la realidad por un mundo fantástico o alterno.
4. El narrador no ofrece explicaciones sobre los acontecimientos insólitos.
5. Los personajes no demuestran extrañeza ante los fenómenos insólitos.
6. Valora la percepción sensorial de la realidad.
7. Rompe la linealidad temporal del relato.
8. Expone realidades yuxtapuestas.
9. Tiende a desarrollar ampliamente la metaficción.
• Alejo Carpentier
• Miguel Ángel Asturias
Fue un periodista cubano nacido en Suiza e hijo de un francés y una rusa, criado en La Habana. Fue galardonado con el Premio Miguel de Cervantes en 1977 y entre sus obras destacan Los pasos perdidos o El siglo de las luces.
Nacido en Guatemala. Un autor que dio voz a las culturas indígenas, fue Premio Nobel en 1967 y escribió obras como Hombres de maíz o La trilogía bananera.
Principales Autores del Realismo Mágico
• Gabriel García Márquez
• Juan Rulfo
Escritor y periodista colombiano que recibió el Premio Nobel en 1982. Su gran obra fue Cien años de soledad, aunque escribió otras grandes historias como El coronel no tiene quien le escriba o Crónica de una muerte anunciada.
Fue un escritor mexicano que se hizo muy famoso gracias a El Llano en llamas y Pedro Páramo. Fue también guionista y fotógrafo, y recibió el Premio Príncipe de Asturias en 1983
Autores y Críticos Sobre el Realismo Mágico.
Son importantes las opiniones e ideas de los críticos y autores que han escrito sobre este movimiento literario.
Por un lado, destaca Ángel Flores quien redactó el primer estudio rigurosamente literario sobre el realismo mágico Magical Realism in Spanish American Fiction (1955).
Con este texto, Flores trata de explicar la nueva tendencia literaria latinoamericana que, según él, comienza con la Historia universal de la infamia (1935) de Borges, obra que el autor considera una combinación de las tradiciones realistas y la magia que habían alternado en la literatura del continente.
Luis Leal publica un breve artículo titulado El Realismo Mágico en la literatura hispanoamericana (1967) en el que revisa las ideas expuestas anteriormente por Flores.
La principal discrepancia entre Leal y Flores es el momento del inicio del realismo mágico.
Además, para el autor la característica principal del realismo mágico es “el descubrimiento de la relación misteriosa entre el hombre y las circunstancias que lo rodean” (Villate Rodríguez, 2000).
Libros Más Importantes del Realismo Mágico
• El reino de este mundo
• Hombres de maíz
De Alejo Carpentier, que narra las peripecias de un esclavo en Haití.
De Miguel Ángel Asturias, que cuenta la contraposición de las tradiciones mayas frente a las del colonialismo europeo.
• Cien años de soledad
• Pedro Páramo
De Juan Rulfo, donde narra la historia de Juan Preciado, que tiene que reclamar a su padre lo que le pertenece debido a una promesa hecha
De Gabriel García Márquez, que narra la historia de la familia Buendía durante 7 generaciones en el pueblo ficticio de Macondo.
Biografía de Autores Latinoamericanos
Miguel Ángel Asturias Rosales
(Miguel Ángel Asturias, 2023) Insistió en parecidos temas en sus siguientes obras, como en la polémica trilogía novelística conocida como «La trilogía de la república de la banana» que es conformada por: Viento fuerte (1950), El papa verde (1954) y Los ojos de los enterrados (1960).
(Miguel Ángel Asturias, 2023) • Novelas • El señor presidente - 1946 • Hombres de maíz - 1949 • Viento fuerte - 1950 • El papa verde - 1954 • Los ojos de los enterrados - 1960 • El alhajadito - 1961 • Mulata de tal- 1963 • Maladrón (Epopeya de los Andes verdes) - 1969 • Viernes de dolores – 1972
Gabriel García Márquez
Nace y pasa sus primeros años en una zona caribeña del norte de Colombia, que le marca especialmente por su contraste con Bogotá y otras zonas del país en las que vive más tarde.
Sus primeros artículos se publican en El Espectador y en El Heraldo y pasa a integrar el conocido como “Grupo de Barranquilla”, de cuya mano conoce la obra de los autores que más adelante le influenciarán: Faulkner, Virginia Woolf, Hemingway y Kafka, entre otros.
Tras obras como Del amor y otros demonios (1994) y Noticia de un secuestro (1996) publica en 2002 Vivir para contarla, donde narra aspectos biográficos de su infancia y juventud.
Isabel Allende
Aunque sus padres eran chilenos, su padre, Tomás Allende, era un diplomático de Chile, y por eso la familia estaba residiendo en Lima por su trabajo.
Uno de los primos de Tomás Allende era Salvador Allende, el primer presidente marxista de Chile.
La familia vivió en otros países como Bolivia y Líbano por unos años, pero en 1958, Isabel Allende volvió Chile y terminó su educación.
(Biblioteca Nacional de Chile, 2003) Desde 1967 hasta 1975, Isabel Allende tuvo carreras diferentes, incluyendo escribir para la primera revista feminista de Chile Paula que ella cofundo, producir literatura infantil, y trabajar como presentadora de televisión.
Durante este tiempo, en 1970, Salvador Allende, su primo, fue elegido como Presidente de Chile.
En exilio el 8 de enero de 1981, ella escribió una carta a su abuelo Agustín, que tenía 99 años, para comunicarse con él antes de que él se muriera.
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION
INICIO Y DESARROLLO DEL REALISMO MAGICO EN LA LITERATURA
santii
Created on August 11, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Higher Education Presentation
View
Psychedelic Presentation
View
Vaporwave presentation
View
Geniaflix Presentation
View
Vintage Mosaic Presentation
View
Modern Zen Presentation
View
Newspaper Presentation
Explore all templates
Transcript
Tema de investigación
INICIO Y DESARROLLO DEL REALISMO MAGICO EN LA LITERATURA
PROFESOR EN LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL
PRESENTADO A PhD. María Leticia Duarte
LITERATURA LATINOAMERICANA I
PRESENTADO POR:
1.
Nicole E. Flores Torres 101199502451
2.
Doris Regalado Ramírez 404199300985
3.
Yasmin Norales Castillo 203199400043
Sección: “U”
4.
Nilson Ortiz Sánchez 1804200104898
5.
Adelita L. Jacinto 10719850048
Fecha de entrega Sábado 12 de agosto de 2023
Indice
UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL
“FRANCISCO MORAZÁN”
1.
Introducción
2.
Objetivos
3.
Desarrollo
4.
Analisis
5.
Conclusión
Introduccion
INICIOS Y AVANCES DEL REALISMO MÁGICO EN LA LITERATURA LATINOAMERICANA.
En el siguiente proyecto de investigación que tiene como tema general el estudio del realismo mágico en las literaturas latinoamericanas daremos una definición de esta corriente y demostraremos su importancia en el mundo literario, uno de los elementos estilísticos más destacados que difumina la línea entre la realidad y la fantasía. Razón por la cual se analizan las obras más representativas y se establecen los rasgos y cualidades que la diferencian. Resaltando sus características y autores más destacados.
Objetivos
Objetivo General Conocer los inicios y los avances que del realismo mágico en la literatura Latinoamericana
1.
Objetivos Específicos
• Identificar los autores que comienzan con el movimiento del realismo mágico en Latinoamérica.
3.
2.
v• Describir la evolución del realismo mágico en las obras literarias latinoamericanas.
• Describir la evolución del realismo mágico en las obras literarias latinoamericanas.
Preguntas de Investigación
Justificación
El realismo mágico fue una reacción al realismo. Lo cual, este subgénero literario ha sido popularizado por escritores latinoamericanos desde la década de 1950. Cabe mencionar que las obras literarias varia en su contenido, estilo y ambientada a un entorno realista con elemento mágicos como ser: la ficción realista y la fantasía. Los autores del realismo mágico retienen deliberadamente información sobre la magia en su mundo creando eventos mágicos como la vida cotidiana normal. Una de la característica principal es el cambio de la realidad con actividades asombrosas, que describen con sensatez la historia.
1. ¿Qué autores comienzan con el movimiento del realismo mágico en Latinoamérica?
2. ¿Cómo ha sido la evolución del realismo mágico en las obras literarias latinoamericanas?
3. ¿Cuáles son las diferencias que existen entre las primeras obras del realismo mágico y las más actuales?
MARCO TEORICO
Tuvo su origen en América Latina hacia la década de 1930, aunque alcanzó su apogeo entre 1960 y 1970, cuando coincidió con la generación del boom latinoamericano. Fue el escritor venezolano Arturo Uslar Pietri quien acuñó el nombre de realismo mágico al movimiento, (Balcells, 2010)
El realismo mágico es un tipo de narrativa en la cual lo extraño y lo peculiar se presenta como algo cotidiano. O mejor dicho, es una narración basada en la observación de la realidad, donde tienen cabida singularidades, peculiaridades y extrañezas dentro de la normalidad.
El término ‘realismo mágico’ fue acuñado en Europa, surgió a comienzos del siglo XX, principalmente cultivado por escritores latinoamericanos, sin embargo, no es hasta la mitad del siglo, allá por los años 50, cuando se observa su gran ‘explosión’, un boom que lo hizo célebre a nivel mundial. o, lo que estudia este documento es el Realismo Mágico refiriéndose a la literatura, término aplicado por los críticos latinoamericanos a un movimiento literario que “presentaba una imagen plurivalente de lo real y distinta a la previsibilidad del discurso realista” (Abate, 1997).
Lo Real Maravilloso
Debemos, por tanto, abandonar el contexto europeo de Franz Roh para adentrarnos en la cultura latinoamericana del siglo XX. Hasta ese momento (mediados del siglo XX), los escritores latinoamericanos habían seguido las modas y tendencias europeas, pero entonces surge el deseo de hacer una verdadera literatura de condición latinoamericana. Este recurso estilístico se reveló posteriormente en una época cultural de madurez, cuando los escritores de la nueva novela latinoamericana recurrieron a esas fuentes en busca de sus raíces. (Kofman, 2015)
En este contexto, autores como Miguel Ángel Asturias (Guatemala) o Alejo Carpentier (Cuba) empezaban a escribir obras diferentes alejándose de la tradición europea, se trataba de una reacción contra la literatura imitativa y la sumisión tradicional a moda y escuelas del viejo continente (Uslar Pietri, 2006).
Para comprender mejor el nacimiento de este movimiento literario podemos recurrir a María Achitenei quien en su artículo El realismo mágico. Conceptos, rasgos, principios y métodos (2005)
Además, estos elementos maravillosos son raramente explicados ya que los personajes los ven con absoluta normalidad. Mientras que el realismo se refleja en el modo de contar lo maravilloso, los personajes aceptan e introducen lo mágico en sus situaciones cotidianas. En este contexto, el profesor Juan Ramón Cervera afirma que lo realista es el modo de contarlo “como si el hilo principal fuera realista y lo más importante, mientras que lo mágico no representa más que unos detalles ordinarios de poca importancia” (Cervera, 2014, p. 4).
En este contexto, autores como Miguel Ángel Asturias (Guatemala) o Alejo Carpentier (Cuba) empezaban a escribir obras diferentes alejándose de la tradición europea, se trataba de una reacción contra la literatura imitativa y la sumisión tradicional a moda y escuelas del viejo continente (Uslar Pietri, 2006). Para comprender mejor el nacimiento de este movimiento literario podemos recurrir a María Achitenei quien en su artículo El realismo mágico conceptos, rasgos, principios y métodos (2005)
Características
Desde este punto las principales características del realismo mágico incluyen las siguientes:
1. Parte de la observación de la realidad. 2. Incorpora el universo de valores simbólicos de las culturas latinoamericanas, a las que reconoce como parte de esa realidad sin apelar a una mirada vertical. 3. Normaliza las peculiaridades en lugar de sustituir la realidad por un mundo fantástico o alterno. 4. El narrador no ofrece explicaciones sobre los acontecimientos insólitos. 5. Los personajes no demuestran extrañeza ante los fenómenos insólitos. 6. Valora la percepción sensorial de la realidad. 7. Rompe la linealidad temporal del relato. 8. Expone realidades yuxtapuestas. 9. Tiende a desarrollar ampliamente la metaficción.
• Alejo Carpentier
• Miguel Ángel Asturias
Fue un periodista cubano nacido en Suiza e hijo de un francés y una rusa, criado en La Habana. Fue galardonado con el Premio Miguel de Cervantes en 1977 y entre sus obras destacan Los pasos perdidos o El siglo de las luces.
Nacido en Guatemala. Un autor que dio voz a las culturas indígenas, fue Premio Nobel en 1967 y escribió obras como Hombres de maíz o La trilogía bananera.
Principales Autores del Realismo Mágico
• Gabriel García Márquez
• Juan Rulfo
Escritor y periodista colombiano que recibió el Premio Nobel en 1982. Su gran obra fue Cien años de soledad, aunque escribió otras grandes historias como El coronel no tiene quien le escriba o Crónica de una muerte anunciada.
Fue un escritor mexicano que se hizo muy famoso gracias a El Llano en llamas y Pedro Páramo. Fue también guionista y fotógrafo, y recibió el Premio Príncipe de Asturias en 1983
Autores y Críticos Sobre el Realismo Mágico.
Son importantes las opiniones e ideas de los críticos y autores que han escrito sobre este movimiento literario. Por un lado, destaca Ángel Flores quien redactó el primer estudio rigurosamente literario sobre el realismo mágico Magical Realism in Spanish American Fiction (1955). Con este texto, Flores trata de explicar la nueva tendencia literaria latinoamericana que, según él, comienza con la Historia universal de la infamia (1935) de Borges, obra que el autor considera una combinación de las tradiciones realistas y la magia que habían alternado en la literatura del continente.
Luis Leal publica un breve artículo titulado El Realismo Mágico en la literatura hispanoamericana (1967) en el que revisa las ideas expuestas anteriormente por Flores. La principal discrepancia entre Leal y Flores es el momento del inicio del realismo mágico. Además, para el autor la característica principal del realismo mágico es “el descubrimiento de la relación misteriosa entre el hombre y las circunstancias que lo rodean” (Villate Rodríguez, 2000).
Libros Más Importantes del Realismo Mágico
• El reino de este mundo
• Hombres de maíz
De Alejo Carpentier, que narra las peripecias de un esclavo en Haití.
De Miguel Ángel Asturias, que cuenta la contraposición de las tradiciones mayas frente a las del colonialismo europeo.
• Cien años de soledad
• Pedro Páramo
De Juan Rulfo, donde narra la historia de Juan Preciado, que tiene que reclamar a su padre lo que le pertenece debido a una promesa hecha
De Gabriel García Márquez, que narra la historia de la familia Buendía durante 7 generaciones en el pueblo ficticio de Macondo.
Biografía de Autores Latinoamericanos
Miguel Ángel Asturias Rosales
(Miguel Ángel Asturias, 2023) Insistió en parecidos temas en sus siguientes obras, como en la polémica trilogía novelística conocida como «La trilogía de la república de la banana» que es conformada por: Viento fuerte (1950), El papa verde (1954) y Los ojos de los enterrados (1960). (Miguel Ángel Asturias, 2023) • Novelas • El señor presidente - 1946 • Hombres de maíz - 1949 • Viento fuerte - 1950 • El papa verde - 1954 • Los ojos de los enterrados - 1960 • El alhajadito - 1961 • Mulata de tal- 1963 • Maladrón (Epopeya de los Andes verdes) - 1969 • Viernes de dolores – 1972
Gabriel García Márquez
Nace y pasa sus primeros años en una zona caribeña del norte de Colombia, que le marca especialmente por su contraste con Bogotá y otras zonas del país en las que vive más tarde. Sus primeros artículos se publican en El Espectador y en El Heraldo y pasa a integrar el conocido como “Grupo de Barranquilla”, de cuya mano conoce la obra de los autores que más adelante le influenciarán: Faulkner, Virginia Woolf, Hemingway y Kafka, entre otros. Tras obras como Del amor y otros demonios (1994) y Noticia de un secuestro (1996) publica en 2002 Vivir para contarla, donde narra aspectos biográficos de su infancia y juventud.
Isabel Allende
Aunque sus padres eran chilenos, su padre, Tomás Allende, era un diplomático de Chile, y por eso la familia estaba residiendo en Lima por su trabajo. Uno de los primos de Tomás Allende era Salvador Allende, el primer presidente marxista de Chile. La familia vivió en otros países como Bolivia y Líbano por unos años, pero en 1958, Isabel Allende volvió Chile y terminó su educación. (Biblioteca Nacional de Chile, 2003) Desde 1967 hasta 1975, Isabel Allende tuvo carreras diferentes, incluyendo escribir para la primera revista feminista de Chile Paula que ella cofundo, producir literatura infantil, y trabajar como presentadora de televisión. Durante este tiempo, en 1970, Salvador Allende, su primo, fue elegido como Presidente de Chile. En exilio el 8 de enero de 1981, ella escribió una carta a su abuelo Agustín, que tenía 99 años, para comunicarse con él antes de que él se muriera.
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION