Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

La lengua y sus variedades

Natalia Riego

Created on June 28, 2023

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Audio tutorial

Pechakucha Presentation

Desktop Workspace

Decades Presentation

Psychology Presentation

Medical Dna Presentation

Geometric Project Presentation

Transcript

La lengua y sus variedades

Las lenguas de España Orígenes históricos del plurilingüísmo Evolución del castellano Las variedades lingüísticas

Las lenguas de españa

orígenes históricos del plurilingüismo

III

IV

II

Nacimiento de los primitivos romances

Expansión del castellano

Las lenguas prerromanas

Fragmentación del latín

Romanización

En el siglo III, los romanos comenzaron la conquista de la península. Los hispanos adoptaron su cultura, su organización jurídica y su lengua: el latín.

El uso del castellano se expandió por el terrotiorio, haciendo desaparecer el mozárabe y limitando al asturleonés y navarroaragonés.

En el siglo X, se establecieron los primitivos romances: gallego-portugués, castellano, catalán, asturleonés, navarroaragonés y mozárabe

En el siglo V comienza la caída del Imperio romano, y el latín empezó a fragmentarse.

Antes de la llegada de los romanos, en la Península vivían distintos pueblos con sus propias lenguas (celtas, iberos, lusitanos...).

Evolución del castellano

Castellano medieval (X-XV)

Español moderno (XVIII-XIX)

Español actual (XX-actualidad)

Castellano clásico (XVI-XVII)

  • Muchas diferencias de léxico, pronunciación y vocabulario respecto al actual.
  • Alfonso X regulariza por primera vez la ortografía del idioma.
  • Incorporación de arabismos.
  • Se funda la Real Academia Española, que publica distintas obras: Diccionario de Autoridades, Ortografía, Gramáica.
  • Incorporación de galicismos.
  • Incorporación de neologismos y anglicismos.
  • Se publica la Gramática de Antonio de Nebrija. Esto marca el inicio del castellano de los Siglos de Oro.
  • Se adoptan italianismos e indigenismos.

Las variedades lingüisticas

Variedades geográficas

Los registros

También llamadas dialectos, dependen del origen o procedencia del hablante.

Son las variedades de la lengua que dependen de la situación comunicativa.

Variedades del castellano

Registro coloquial

Español de América

Registro formal

Registro coloquial

Se utiliza con personas con las que se tiene una relación de confianza. Características:

  • Vacilaciones, frases cortas e incompletas.
  • Vocabulario informal y uso de frases hechas.
  • Pronunciación relajada.
  • Empleo de muletillas.
  • Fórmulas nominales de tratamiento familiares o cercanas.

Variedades dialectales del castellano
  • Septentrionales: Asturias, Cantabria, La Rioja, Aragón, Castilla y León, Marid y Castilla la Mancha.
  • Meridionales: Andalucía y Canarias.
  • Hablas de tránsito: Murcia y Extremadura.
  • En contacto con otras lenguas: Galicia, País Vasco, Navarra, Cataluña, Baleares, Valencia y zonas de Aragón, Asturias, el occidente de León y Zamora.

¿Qué es el bilingüismo?

Una persona bilingüe es aquella que puede expresarse en dos lenguas. Una comunidad bilingüe es aquella en la que conviven dos lenguas. ¿España es una comunidad bilingüe? Y vosotros, ¿sois bilingües?

En España se habla:

Lengua oficial común: españolLenguas oficiales: catalán, valenciano, gallego, euskera, aranés Lenguas protegidas: asturiano, aragonés Pero... ¿de verdad se hablan únicamente estas lenguas?

Registro formal

Se usa con personas con las que no se tiene una relación de cercanía.Características:

  • Frases más largas y elaboradas.
  • Vocabulario amplio y preciso.
  • Pronunciación cuidada.
  • Utilización de usted en lugar de tú.
  • Fórmulas nominales de tratamiento que indican respeto.

El español de América

Es el conjunto de dialectos o variedades geográficas del castellano que se habla en América.

Existen varias zonas dialectales:

  • Rioplatense: Argentina, Uruguay y Paraguay
  • Chilena: Chile
  • Andina: Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia.
  • Centroamericana: Guatemala, Honduras, El Slvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá.
  • Caribeña: Venezuela,Cuba, República Dominicana, Puerto Rico.
  • Mexicana: México

Características:

  • Seseo: pronunciación de z en lugar de s.
  • Voseo: uso del pronombre vos en lugar de tú.
  • Yeísmo: pronunciación de ll como y.
  • Ustedeo: uso de ustedes en lugar de vosotros.
  • Léxico: vocabulario característico.

¿De dónde viene el español?

Seguramente hayáis estudiado que el español proviene del latín. Pero... ¿de dónde proviene el latín? ¿Todas las lenguas de españa provienen de esta lengua?

¿Las lenguas no desaparecen?

Las comunidades bilingües han desarrollado políticas de normalización lingüística para que la población siga hablando las lenguas minoritarias y estas no se pierdan. ¿Se te ocurre alguna medida que apliquen en Asturias?