Oral brevet

oral du brevet

noélie taieb

Start

Oral du brevet

sommaire

Introduction

Description du stage

Conclusion

Oral du brevet

quelle est l'importance de la collaboration au sein d'une entreprise ?

Oral du brevet

introduction

MAIS DUBBING BROTHERS, C'EST QUOI?

POURQUOI CE STAGE ?

• C'est une entreprise de doublage.
• Fondée en 1989 par Philippe Taieb.
• Aujourd'hui, c'est 450 employés dans le monde.
• Leader européenne du doublage.

• J'ai toujours été passionnée par le cinéma.

• J'ai déjà fait quelques doublages dans mon enfance.

Oral du brevet

prÉsentatioN du stage

Pendant mon stage, j'ai pu me rendre dans les différents secteurs que l'on peut trouver chez Dubbing Brothers (la régie, la vérification, le doublage dialogue et chant, les retakes, le montage, le mixage, le sous-titrage, l'audio description, le digital media et la production). Aujourd'hui, je vais vous en présenter 3.

L'enregistrement des voix

Le montage

Le mixage

cours d'art dramatique et de théâtre

BTS METIER DE L'AUDIOVISUEL +OPTION MÉTIER DU MONTAGE

BTS/licence pro/master pro

J'ai apporté mon avis sur les effets sonores utilisés et ils ont été changés suites à mes remarques.

J'ai aidé la monteuse à détecter des bruits parasites et elle m'a appris à les retirer.

Je n'ai pu qu'observer les comédiens afin de ne pas perturber l'enregistrement;

Oral du brevet

conclusion

• Ce stage m'a beaucoup plu.
• Très enrichissant.
• J'ai une préférence pour les métiers plutôt "artistique".
• Ma vision du monde du travail a changé.
• Une entreprise est un ensemble, un esprit où chacun compte.

Oral du brevet

Seul on peut aller plus vite, mais ensemble on peut aller plus loin.

Hellen Keller