QUIZ NINJA REPORTED SPEECH

reported speech

start

direct speech

Características: 1) Este tipo de estructura se coloca entre comillas, indicando así que es una cita textual, mencionándose a continuación la persona que dijo tal cosa, como si se tratara de un diálogo. Lo sueles ver en libros Es decir, el estilo directo hace referencia a la cita textual que hacemos de lo que ha dicho una persona, sin cambiar nada. ¿Es natural en el día a día? NO Direct speech: Daniela, mum said: "I’m going to sleep now” Indirect speech: Daniela, mum said that she was going to sleep then

reported speech

Cuando te cuento lo que me han dicho It is a backshift (retroceso en el tiempo) y para ello necesitamos cambiar algunas palabras para que tenga sentido lo que queremos decir porque no somos robots hablando. Direct speech: 'I work in a bank,' said Daniel. Indirect speech: Daniel said that he worked in a bank.

¿Qué cambia en el Reported Speech?

tiempos verbales

adverbios

pronombres

demostrativos

Tiempos verbales

Hola, soy el verbo y en el Reported Speech RETROCEDO en el tiempo, doy un salto hacia atrás por eso tienes que saber cómo conjugarme

PRESENT SIMPLE

PAST SIMPLE

RETROCEDO

She said she knew what to do

"I know what to do"

"yo sé"

sabía

She said she didn't know what to do

"I do not know what to do"

no sabía

"yo no sé"

Do you know what to do

She asked if I knew what to do*

preguntó si yo sabía

"sabes"

PRESENT SIMPLE

"I have a headache

I told you I have a headache!

Me duele la cabeza

Te dije que me duele la cabeza

"I’m staying at my mother’s

He said he is staying at his mother’s

Él dijo que se está quedando en casa de su madre

"Me estoy quedando en la casa de mi madre

She said she loves chocolate

I love chocolate

ella dijo que le encanta el chocolate

"Me encanta el chocolate"

PRESENT CONTINUOUS

Past CONTINUOUS

RETROCEDO

He said he was working on it this week

"I’m working on it this week"

estaba trabajando en ello

estoy trabajando en ello

"I'm not working on it this week"

He said he wasn't working on it this week

no estaba trabajando en ello

no estoy trabajando en ello

He asked if I was working on it this week

Are you working on it this week

"estás trabajando en ello?"

preguntó si yo estaba trabajando en ello

Past simple

Past perfect

RETROCEDO

"I did the training

She said she had done the training

hice el curso de formación...

que había hecho el curso...

"I didn't do the training

She said she hadn't done the training

no hice el curso de formación..

que no había hecho el curso...

Did you do the training

She asked if I had done

preguntó si yo había hecho el curso

"¿Hiciste el curso de formación..?

PRESENT perfectcontinuous

Past perfect continuous

RETROCEDO

"I’ve been listening to the news"

He said he had been listening to the news

había estado escuchando

"he estado escuchando

"I haven’t been listening to the news"

He said he hadn’t been listening to the news

"yo no he estado escuchando

no había estado escuchando

He asked if I had been listening to the news

Have you been listening to the news

"Has estado escuchando...?

él preguntó si yo había estado escuchando

would

will

RETROCEDO

"I’ll finish the report on time

She said she would finish the report

terminaré

ella dijo que terminaría

"I won’t finish the report on time

She said she wouldn’t finish the report on time

"yo no terminaré

ella dijo que no terminaría

She asked if I would finish the report on time

"Will you finish the report on time

ella preguntó si yo terminaría

Terminarás...?

PASADO

MÁS PASADO TODAVÍA!!!

Elisa said SHE had read that book Elisa: I have read this book David said HE had been there David: I had been here

Porque ya es el pasado más pasado que puedes usar!!! Una menos a estudiar

¿María? ¿Por qué no cambia esta última?

past perfect

I had already left when you arrived

She had already left when I arrived

Ella dijo que acababa de irse cuando llegué

Acababa de irme cuando llegaste

Tiempos verbales

¿A que ahora es más fácil de pillarle el truco? Estos cambios de Presente a pasado, de pasado simple a past perfect...tienes que practicarlas. Harás ejercicios, no worries

Víctor, ten en cuenta que hay más formas verbales que retroceden en el tiempo

También retrocedo desde el futuro y otras formas verbales modales

VERBO

Adverbios de tiempo y lugar

También debemos adaptarlos en el reported speech. Estos son los más comunes:

También los adapto!! Ahá

Adverbios tiempo y lugar

También debemos adaptarlos en el reported speech. Estos son los más comunes:

THAT DAY She said she would do it that day

TODAY I’ll do it today

THIS WEEK I’ll do it this week

THAT WEEK She said she would do it that week

THE NEXT DAY She said she would do it the next day

TOMORROW I’ll do it tomorrow

THE DAY BEFORE She said she had done it the day before

YESTERDAY I did it yesterday

THE PREVIOUS WEEK She said she had done it the previous week

LAST WEEK I did it last week

Pronombres

Oye, que nosotros también somos importantes...no puedes cambiar un verbo y dejarme de lado.

TELL/SAY/ASK

HE SAID HE WAS....

SHE TOLD TO ME

SHE SAID THAT TO THEM

TOCA PRACTICAR

START AGAIN