Heureux qui comme Ulysse [Analyse]

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage...

Joachim DuBellay

Il s’agit d’un sonnet régulier Il est rédigé en alexandrins

Premier Quatrain

• Cette première strophe est écrite à la troisième personne ;
• Elle traite d’une expérience universelle, celle du voyage ;
• “Heureux qui comme Ulysse” est une comparaison qui explicite le rapprochement entre le poète et le héros mytologieu Ulysse ;
• “Ou comme cestui-là qui conquit la toison” : comparaison avec le personnage de Jason ;
• Enjambement : retourné / vivre [vv. 3-4] qui souligne la durée du voyage.
• L’exclamation renforce la joie supposée des héros.

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy-là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein d’usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Deuxième Quatrain

• Long enjambement : reverrai-je/fumer la cheminée/de ma pauvre maison [vv. 5-7] cela crée un effet d’attente et de desespoir, comme celle du poète qui attend de rentrer chez lui...
• hélas : renforce le desespoir du poète et traduit sa nostalgie en symbolisant un exil douloureux ;
• Répétition : reverrai-je
• Hyperbole : “beaucoup d’avantage”, une exagération qui met en valeur l’ampleur de cette plainte

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village Fumer la cheminée, et en quelle saison Reverrai-je le clos de ma pauvre maison, Qui m’est une province, et beaucoup d’avantage ?

Premier et Deuxième Tercet

• Anaphore : la répétition en début de vers du mot “Plus” restitue un effet hyperbolique
• Avec une opposition systématique le poète oppose la Gaulle à Rome, d’un hémistiche à l’autre

Plus me plaît le séjour qu’ont bâti mes aïeux, Que des palais Romains le front audacieux, Plus que le marbre dur me plaît l’ardoise fine :

Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin, Plus mon petit Liré, que le mont Palatin, Et plus que l’air marin la douceur angevine.

POUR CONCLURE