MAPA MÁLAGA 3D

Mapa interactivo sobre una provincia andaluza.

LA CIUDAD De TORRENTE

7. Entrevista a una persona de esa ciudad a la que se le harán preguntas relacionadas con el léxico, las costumbres, los juegos populares y las curiosidades. Debemos incluir un audio de esa persona en el mapa interactivo.

1. ¿Crees q nos subestiman a los andaluzes por tener una forma distinta de hablar ya sea acortando palabras, seseando, ceceando y demás?. 2. Dime palabras típicas de Málaga. 3. ¿Crees q los tópicos q nos dicen a los andaluzes como q somos muy fiesteros, q solo vagueamos o q echamos la siesta tienen razón? 4. ¿Crees q hay mucha diferencia con el ceceo de Málaga con el ceceo o deseo de otras partes de Andalucía? 5. ¿Sabes de donde proviene el dialecto del Andaluz?:

Volver

6. Análisis de fragmento de una canción, película o discurso seleccionado para cada grupo: analizar el fragmento detalladamente atendiendo al léxico y expresiones utilizadas, así como a los aspectos fonético- fonológicos que se dan.

-Suprimir letras (la “s” en “está” o la “z” en feliz) -“Una” o “Uno” para referirse a sí mismo -Uso de la palabra “mijilla” -Uso de la palabra “amoave” (vamos a ver) -Uso de la palabra “liquindoi” (Look and do it) -Uso de la expresión “en su nio” haciendo referencia a lo que hace alguien en su vida - Cambiar la “l” por la “r” -ceceo -Uso de la expresión “de na” haciendo referencia a de nada

Volver

2. Características fonológicas más habituales.

-Cambia la “ch” por la “sh” (“shupete”) Según un estudio de Villena y Ávila, el 25% de la población cambia la “ch” por la “sh”, pero solo ocurre esto en un 3% de los universitarios -Se aspira la J (“Gavier” en vez de “Javier”) -Omitir la “s” -Ceceo. Según un estudio de Villena y Ávila el 30% de los malagueños cecean mientras que solo el 10% de los universitarios lo hacen -Cambiar la “L” por la “R” -Abreviación de palabras (“Ca” en vez de “casa”)

Volver

1. Léxico más utilizado (hacer una lista de 20 palabras).

1. Perita: Guay.
2. Guarrito: Taladro.
3. Volantonas: Cucarachas.
4. Campero: "Bocadillo".
5. Moraga: Fiesta de noche.
6. Chorraera: Tobogán.
7. Apaguatao: Atontao.
8. Changüay: Lío o Trampa.
9. Escuchimizao: Delgado.
10. Alúa: Hormiga Alada.
11. Churrete: Resto de Suiciedad.
12. Daleao: doblado.
13. Guarnío: Cansado.
14. Jopo: Fuera de aquí.
15. Nube,sombra...: Tipos de Café.
16. Torroles: Torremolinos.
17. Tenis: Zapatillas de Deporte.
18. Piripi: Presumido.
19. Apañao: Buena persona.
20. Terral: Mucha Calor.

Volver

5. Aspectos culturales más relevantes de la ciudad (cinco). Puntos de interés, lugares monumentos, museos. Se intentará dar visibilidad a peculiaridades y sitios que no sean tan conocidos.

Volver

Bibliografía

https://en.wikipedia.org/wiki/Isco https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Banderas https://es.wikipedia.org/wiki/Dani_Rovira https://www.malagahoy.es/ https://www.malagatop.com/es/asi-hablamos-en-malaga-palabras-y-expresiones-tipicas/ https://callejerode.com/cartama/plaza-de-la-constitucion https://es.wikipedia.org/wiki/Mano_incorrupta_de_Santa_Teresa_de_Jes%C3%BAs https://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Colomares https://es.wikipedia.org/wiki/Casa_de_los_Navajas

Faltán má pero son demasiadas.