Bracia Grimm

Bracia Grimm

Die bruder grimm

Gdzie studjowali i uczyli się bracia grim?

Obaj bracia byli członkami Akademii Nauk w Berlinie i uczonymi (językoznawcami), o znacznym dorobku. Obaj bracia byli absolwentami prawa, obaj podjęli później pracę w bibliotece w Kassel, w efekcie czego obaj zostali wykładowcami uniwersytetu w Getyndze. Następnie jako członkowie Akademii Nauk w Berlinie zostali twórcami filologii germańskiej, czyli nauki o języku niemieckim i literaturze. Działali także będąc członami Akademii Nauk w Berlinie.

Źródło: https://zyciorysy.info/bracia-grimm/ | Zyciorysy.info

https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna

Najwybitniejszym ich dziełem naukowym był Słownik niemiecki (Deutches Wörterbuch), którego publikację rozpoczęli w 1852 roku. Dzieło to kontynuowane było przez następne pokolenia uczonych niemieckich, a jego ostatni tom ukazał się w 1961 roku. Najbardziej znanym ich osiągnięciem jest zebranie i opublikowanie baśni, które opracowali na podstawie wieloletnich badań podań, mitów i opowieści ludowych. Baśnie braci Grimm stały się klasyką, przetłumaczoną na wiele języków. Bracia Grimmowie zmierzali w nich do odtworzenia najstarszego wzorca motywów baśniowych, stąd charakterystyczne dla opowieści okrucieństwo.

Bajki braci Grimm

Czerwony Kapturek – Rotkäppchen Żabi król – Der Froschkönig Roszpunka – Rapunzel Jaś i Małgosia – Hänsel und Gretel O rybaku i złotej rybce – Von dem Fischer und seiner Frau Kopciuszek – Aschenputtel Pani Zima – Frau Holle Muzykanci z Bremy – Die Bremer Stadtmusikanten Stoliczku nakryj się – Tischchen deck dich, Goldesel, und Knüppel aus dem Sack Baba Jaga – Frau Trude Śpiąca królewna – Dornröschen Królewna Śnieżka – Schneewittchen

Czerwony kapturek - Rotkäppchen

Pewnego dnia babcia Czerwonego Kapturka ciężko zachorowała i mama poprosiła córkę aby zaniosła babci lekarstwa oraz jedzenie. Przed wyjściem Czerwonego Kapturka mama przykazała córce aby nie rozmawiała z nieznajomymi. Gdy Czerwony Kapturek szedł przez las spotkał leśniczego. Leśniczy ostrzegł dziewczynkę że w okolicy znowu pojawił się niebezpieczny wilk. Dziewczynka pożegnała się z leśniczym i poszła dalej do babci. Gdy była już niedaleko usłyszała szmery- bardzo się przestraszyła, ale szła dalej. W pewnym momencie przed nią stanął wilk. Wilk był bardzo chytry i powiedział dziewczynce aby poszła nazbierać na pobliskiej polanie kwiatów dla babci. W tej chwili gdy Czerwony Kapturek zbierał kwiaty wilk pobiegł szybko do domku babci i okłamał babcie że jest Czerwonym Kapturkiem. Babcia uwieżyła i wilk podstempem zjadł bacię. Gdy wilk był już najedzony ubrał się w ubrania babci i położył się w łóżku babci. Czerwony Kapturek gdynazbieral kwiatów ruszył w stronę domu babci. Dziewczynka weszła do domku babci. Początkowo dziewczynka niezorientowana się że w łóżku leży babcia, gdy się już zorientował było już zapoźno. Najedzony wilk położył się spać. Naszczescie w pobliżu domku przechodził leśniczy. Leśniczy usłyszał chrapanie i postanowił sprawdzić kto tak głośno chrapie. Gdy wszedł do środka i zobaczył wilka leżącego z wielkim brzuchem postanowił rozciąć brzuch wilka. Gdy rościło brzuch wyciągnął bacię oraz Czerwonego Kapturka. Razem z babcią wsadzili kamienie wilkowi do brzucha i zaszyli. Trzy wilk się obudził poczuł wielkie pragnienie, więc poszedł się napić od studni. Gdy się nachylił kamienie przesypały się w brzuchu wilka i wilk wpadł do studni.

Großmutter- babcia

Die Wolf- wilk

Ein Korb- koszyk

der Förster-leśniczy

Der Wald- las

Startseite - dom

Żabi król – Der Froschkönig

https://www.youtube.com/watch?v=eHuqkcp9n8M

Die Prinzessin- księżniczka

Der Frosch- żaba

Die goldene Kugel- złota kula

Der Prinz- książe

Das Schloss- zamek

Śpiąca królewna – Dornröschen

https://www.youtube.com/watch?v=xsWUkhTOeAI

Der König- król

Fee- wróżka

Die Spindel- wrzeciono

Die Königin- królowa

źródła:

wikipedia wolna encyklopedia

https://zyciorysy.info/bracia-grimm/

autor prezentacji

Ania Skuballa