El resumen

El resumen

Objetivos

• Presentar las características, la estructura y el procedimiento indicado para realizar un resumen de un texto académico.

• Guiar al estudiante en el desarrollo de sus capacidades para comprender un texto, identificar las ideas principales y reconstruirlo de forma sintetizada y en sus propias palabras.

¿Qué es un resumen?

Referencias

¿Cuáles son los pasos para hacer un resumen?

EJEMPLO

ANTICIPA LA LECTURA

TOMA NOTA Y ORGANIZA LAS IDEAS

LEE CON ATENCIÓN

PREPARA EL RESUMEN

Prepara unbosquejo

resume las ideas del bosquejo

Identifica lasideas centrales

ver

ver

ver

• Revisa y corrige.
• Integración. Revisa todas tus notas y asegúrate de incluir en el resumen todas las ideas esenciales.
• Concisión. Un resumen debe ser más corto que la fuente original. Elimina ideas repetidas.
• Coherencia. Asegúrate que el resumen siga un orden coherente. No siempre las ideas se presentarán de forma lineal, según las trae el autor. Ordena las notas que tomaste de tal forma que comuniques de forma lógica la síntesis del texto.
• Objetividad. Tu resumen debe ser objetivo y escrito en tus propias palabras. Imagina que eres una computadora a la que se le ha dado la orden de resumir. Tu trabajo es describir lo que dice el autor sin tomar una posición ni emitir juicio. Utiliza el verbo en el presente del modo indicativo para referirte a lo que el autor dice, hace, escribe o piensa.

• Comienza con una oración que identifique el nombre del autor y la fuente que estás resumiendo.
• Traslada en forma de párrafos las ideas principales de la lectura que has colocado en el bosquejo. Las citas textuales o conceptos técnicos enciérralos entre comillas y coloca al lado el número de página.

• Lee cuidadosamente el texto para entender cada idea y cómo se relacionan unas con otras. Para hacer un resumen preciso, es necesario digerir completamente el contenido.
• Identifica las ideas principales, el vocabulario clave y las frases importantes que te permiten comprender el mensaje general.

El diccionario de la RAE define el resumen como una "exposición resumida de un asunto o materia". En otras palabras, el resumen es un escrito donde se sintetiza y reformula un texto más amplio. El mismo requiere sintetizar (en nuestras propias palabras) una lectura destacando los puntos más relevantes de la misma. En un resumen no brindas tu opinión, sino que expones lo que dice el texto. En el caso de un escrito teológico que debas resumir, debes estar atento(a) a describir la posición teológica que se presenta o la manera en que se ha interpretado un texto bíblico.

• Revisa la estructura y los elementos paratextuales que nos brindan pistas sobre el contenido del texto (títulos, subtítulos, mapas, imágenes, etc). La intención no es reproducirlos en tu resumen, sino que los observes, ya que pueden ayudarte a comprender mejor el tema del texto.

• Lee la introducción e identifica el propósito del texto, intención o tesis del autor(a).

• Subraya las ideas. Haz anotaciones al margen de la lectura con las ideas principales o pásalas a una hoja en Word.
• Organiza las ideas. Prepara un bosquejo con las ideas principales que has identificado. Esto te permitirá mantener un orden lógico y coherente de las ideas presentadas. Es a partir del bosquejo que redactarás el resumen.

Ten en cuenta que un resumen no es necesariamente una recopilación de todos los puntos del autor en el orden en que el autor los presenta.