Diferencias sobre Mille Regretz: La Canción del Emperador
Diferencias de Luis Narváez
Contexto histórico
Se trata de una obra compuesta en el Renacimiento y por lo tanto para vihuela y no guitarra. En realidad, no es más que una variación creada por el maestro vihuelista Luys de Narváez sobre el "Mille Regretz" original de Josquin des Prèz. Se la llama comunmente la canción del emperador porque Narváez la compuso al servicio del rey Carlos V, I de España, al que llamaban el emperador, y parecía ser su canción favorita. Esta adaptación a vihuela se encuentra en su segundo libro llamado "Los seys libros del Delphin de musica de cifras para tañer Vihuela". Concretamente está en el libro tercero, en la página 95 del fac símil.
Índice
Diferencias de Luis Narváez
- Contexto histórico
- Técnica de disminución y tablatura
- Partitura
- Interpretación
Otras versiones instrumentales
Webgrafía
Interpretación
Técnica de disminución
La técnica de disminución es una forma de variación muy usada en el Renacimiento que consistía en agragar adornos y nuevas meloías sobre la armonía o melodía originales de una obra. En el caso de Luys Narváez, cogió la armonía original del "Mille Regretz" y le implementó una melodía y algunas variaciones. Es una técnica sobre todo improvisativa. La improvisación era muy común en el Renacimiento, pues sobre las armonías consonantes de las obras se solía rellenar muy poco las partituras. Debido a la popularidad y trayectoria de las obras cantadas,los nuevos instrumentistas utilizaron esta técnicca para crear una gran variedad de repertorio exitoso.
Tablatura
Otras versiones instrumentales
Webgrafía
- https://bustena.wordpress.com/2021/10/10/luis-de-narvaez-diferencias-sobre-mille-regretz-analisis/
- https://mar-rodrigo.blogspot.com/2017/12/la-cancion-del-emperador-de-luis-de.html
- https://musicaantigua.com/mille-regretz-la-cancion-del-emperador/
- https://imslp.org/wiki/Los_seys_libros_del_delph%C3%ADn_(Narv%C3%A1ez%2C_Luys_de)
- https://www.youtube.com/watch?v=wNttIn3qwP4
- https://www.youtube.com/watch?v=nLRhFXX-v0s
- https://www.youtube.com/watch?v=QYruB57dJ60
- https://www.youtube.com/watch?v=QS_r6xRnOLM
- https://musescore.com/user/36166910/scores/6705320
- https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000134585&page=1
- https://www.youtube.com/watch?v=dkfVzCZ68_Q
Diferencias sobre Mille Regretz
alexlpzlpz
Created on January 29, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
Explore all templates
Transcript
Diferencias sobre Mille Regretz: La Canción del Emperador
Diferencias de Luis Narváez
Contexto histórico
Se trata de una obra compuesta en el Renacimiento y por lo tanto para vihuela y no guitarra. En realidad, no es más que una variación creada por el maestro vihuelista Luys de Narváez sobre el "Mille Regretz" original de Josquin des Prèz. Se la llama comunmente la canción del emperador porque Narváez la compuso al servicio del rey Carlos V, I de España, al que llamaban el emperador, y parecía ser su canción favorita. Esta adaptación a vihuela se encuentra en su segundo libro llamado "Los seys libros del Delphin de musica de cifras para tañer Vihuela". Concretamente está en el libro tercero, en la página 95 del fac símil.
Índice
Diferencias de Luis Narváez
- Contexto histórico
- Técnica de disminución y tablatura
- Partitura
- Interpretación
Otras versiones instrumentales
Webgrafía
Interpretación
Técnica de disminución
La técnica de disminución es una forma de variación muy usada en el Renacimiento que consistía en agragar adornos y nuevas meloías sobre la armonía o melodía originales de una obra. En el caso de Luys Narváez, cogió la armonía original del "Mille Regretz" y le implementó una melodía y algunas variaciones. Es una técnica sobre todo improvisativa. La improvisación era muy común en el Renacimiento, pues sobre las armonías consonantes de las obras se solía rellenar muy poco las partituras. Debido a la popularidad y trayectoria de las obras cantadas,los nuevos instrumentistas utilizaron esta técnicca para crear una gran variedad de repertorio exitoso.
Tablatura
Otras versiones instrumentales
Webgrafía
- https://bustena.wordpress.com/2021/10/10/luis-de-narvaez-diferencias-sobre-mille-regretz-analisis/
- https://mar-rodrigo.blogspot.com/2017/12/la-cancion-del-emperador-de-luis-de.html
- https://musicaantigua.com/mille-regretz-la-cancion-del-emperador/
- https://imslp.org/wiki/Los_seys_libros_del_delph%C3%ADn_(Narv%C3%A1ez%2C_Luys_de)
- https://www.youtube.com/watch?v=wNttIn3qwP4
- https://www.youtube.com/watch?v=nLRhFXX-v0s
- https://www.youtube.com/watch?v=QYruB57dJ60
- https://www.youtube.com/watch?v=QS_r6xRnOLM
- https://musescore.com/user/36166910/scores/6705320
- https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000134585&page=1
- https://www.youtube.com/watch?v=dkfVzCZ68_Q