Alberto Caeiro

"Quando vier a primavera"

01

Interpretação do poema

Quando vier a primavera, Se eu já estiver morto, As flores florirão da mesma maneira E as árvores não serão menos verdes que na primavera passada. A realidade não precisa de mim. Sinto uma alegria enorme Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma. Se soubesse que amanhã morria E a primavera era depois de amanhã, Morreria contente, porque ela era depois de amanhã. Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo? Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo; E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse. Por isso, se morrer agora, morro contente, Porque tudo é real e tudo está certo. Podem rezar latim sobre o meu caixão, se quiserem. Se quiserem, podem dançar e cantar à roda dele. Não tenho preferências para quando já não puder ter preferências. O que for, quando for, é que será o que é.

SENTIDO GLOBAL

• Aceitação da morte com naturalidade e tranquilidade pelo sujeito poético;

• Constatação que a sua ausência não condicionará o curso da Natureza.

Quando vier a primavera, Se eu já estiver morto, As flores florirão da mesma maneira E as árvores não serão menos verdes que na primavera passada. A realidade não precisa de mim. Sinto uma alegria enorme Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma. Se soubesse que amanhã morria E a primavera era depois de amanhã, Morreria contente, porque ela era depois de amanhã. Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo? Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo; E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse. Por isso, se morrer agora, morro contente, Porque tudo é real e tudo está certo. Podem rezar latim sobre o meu caixão, se quiserem. Se quiserem, podem dançar e cantar à roda dele. Não tenho preferências para quando já não puder ter preferências. O que for, quando for, é que será o que é.

• Se a natureza ignora a sua morte, é porque ele faz parte dela e é aceite por ela como seu constituinte;

• Quando a morte vier, tudo permanecerá exatamente igual;

• O indivíduo e o que o rodeia fazem parte da realidade;

• Afirma que não tem desejos para depois da sua morte porque essas preferências já não dependem de si;

• Descrença na vida espiritual;

• A realidade é o que se pode ver e não se consegue alterar, porque assim o tem que ser.

Quando vier a primavera, Se eu já estiver morto, As flores florirão da mesma maneira E as árvores não serão menos verdes que na primavera passada. A realidade não precisa de mim. Sinto uma alegria enorme Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma. Se soubesse que amanhã morria E a primavera era depois de amanhã, Morreria contente, porque ela era depois de amanhã. Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo? Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo; E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse. Por isso, se morrer agora, morro contente, Porque tudo é real e tudo está certo. Podem rezar latim sobre o meu caixão, se quiserem. Se quiserem, podem dançar e cantar à roda dele. Não tenho preferências para quando já não puder ter preferências. O que for, quando for, é que será o que é.

VOCABULÁRIO ESPECÍFICO

Quando vier a primavera, Se eu já estiver morto, As flores florirão da mesma maneira E as árvores não serão menos verdes que na primavera passada. A realidade não precisa de mim. Sinto uma alegria enorme Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma. Se soubesse que amanhã morria E a primavera era depois de amanhã, Morreria contente, porque ela era depois de amanhã. Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo? Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo; E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse. Por isso, se morrer agora, morro contente, Porque tudo é real e tudo está certo. Podem rezar latim sobre o meu caixão, se quiserem. Se quiserem, podem dançar e cantar à roda dele. Não tenho preferências para quando já não puder ter preferências. O que for, quando for, é que será o que é.

RECURSOS EXPRESSIVOS

• Anáfora

• Interrogação retórica

Quando vier a primavera, Se eu já estiver morto, As flores florirão da mesma maneira E as árvores não serão menos verdes que na primavera passada. A realidade não precisa de mim. Sinto uma alegria enorme Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma. Se soubesse que amanhã morria E a primavera era depois de amanhã, Morreria contente, porque ela era depois de amanhã. Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo? Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo; E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse. Por isso, se morrer agora, morro contente, Porque tudo é real e tudo está certo. Podem rezar latim sobre o meu caixão, se quiserem. Se quiserem, podem dançar e cantar à roda dele. Não tenho preferências para quando já não puder ter preferências. O que for, quando for, é que será o que é.

DIVISÃO DO POEMA

02

Análise estilística

VARIEDADE MÉTRICA/ESTRÓFICA

A poesia de Caeiro apresenta, geralmente, irregularidade estrófica e métrica, e não apresenta rima.

MARCAS DA POESIA DE ALBERTO CAEIRO

• Vê, de forma objetiva e espontânea, a realidade;

• Ignora os pensamentos metafísicos;
• Não se preocupa com o futuro nem com o passado;
• Privilegia as sensações, destacando a visual;
• Utiliza uma linguagem simples e familiar
• Utiliza um vocabulário limitado e repetitivo;
• Recorre a comparações com termos comuns;
• Defende o objetivismo, o concretismo e a simplicidade.

03

Atualidade

«Ninguém quer morrer. Nem mesmo as pessoas que querem ir para o céu querem morrer para lá chegar. E ainda assim, a morte é o destino que todos partilhamos. Nunca ninguém escapou a ela. E é assim que tem de ser, porque a Morte é muito possivelmente a melhor invenção da Vida. É o agente transformador da Vida. Limpa o velho e abre caminho para o novo.»

Steve Jobs

FIM

Trabalho realizado por: -Catarina Viterbo 12.º2 -Mariana Cardoso 12.º2