Cartografía digital: cómic y novela gráfica LEO Unisalle

Las cartografías son mapeos; rutas que marcan puntos centrales en una zona específica. Esta cartografía busca rastrear, en el amplio universo de lo digital, obras y plataformas que ofrezcan al espectador un abanico de posibilidades para la lectura en medios digitales. Este mes, nuestra ruta se centrará en el cómic y la novela gráfica, narrativas visuales y textuales en pleno auge. Acompáñanos en este recorrido:¡Conocerás desde clásicos del género que vienen de Estados Unidos, hasta la producción reciente de Colombia y Chile! ¡Hagamos esta inmersión juntos!

Cartografías digitales: Cómic y novela gráfica

Mario Mendoza – Keco Olano

01 SATANÁS (Colombia, 2018)

A 16 años de la publicación de su reconocida novela Satanás, Mario Mendoza lanzó en el 2018, de la mano del artista caleño Keco Olano, la versión gráfica de la historia de Campo Elías Delgado, aquel excombatiente de Vietnam que en 1986 ingresó a un famoso restaurante bogotano y emprendió fuego contra más de treinta personas. En esta obra, que sigue la estructura tripartita de la original –con los tres personajes que acompañan la historia del asesino–, la imagen enriquece los sucesos y le da vida a una Bogotá fría y lóbrega, lo que puede suscitar lecturas múltiples y acercar a los más jóvenes a este relato.

¿En dónde encontrar y leer esta obra?

BIBLIOTECA DIGITAL DE BOGOTÁ Red Capital de Bibliotecas Públicas de Bogotá - BibloRed La Biblioteca Digital de Bogotá (BDB) es una apuesta de la Red Capital de Bibliotecas Públicas – BibloRed que reúne recursos digitales propios y de diferentes instituciones: libros interactivos, recursos electrónicos, bases de datos, audiovisuales, exposiciones virtuales, entre otros, con el fin de que los ciudadanos puedan tener acceso a contenidos de calidad desde cualquier lugar del mundo. Para ingresar a esta enriquecida biblioteca digital –son más de 3 millones de recursos–, sólo tienes que afiliarte a BibloRed ¡es muy sencillo y lo puedes hacer en línea! ¡Allí podrás solicitar en préstamo Satanás, la novela gráfica! Afíliate a BibloRed: https://www.biblored.gov.co/afiliese-a-biblored Satanás en la BDB: https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3292967/

Frank Miller

02 SIN CITY: Alcohol, chicas y balas (Estados unidos, 2005)

Sin City o la “ciudad del pecado”, creada magistralmente por Frank Miller en los años 90’, es una serie de novelas gráficas que, en blanco y negro, con inesperados destellos de color y a través de altos contrastes, presenta una variedad de personajes rudos y taciturnos que viven toda suerte de peripecias atravesadas por el odio, el sexo y la violencia. El volumen 6 de esta serie, titulado “Alcohol, chicas y balas”, recoge historias cortas e inolvidables de sujetos anclados a esa ciudad hostil conocida como Basin City.

¿En dónde encontrar y leer esta obra?

INTERNET ARCHIVE Creada en 1996, Internet Archive es una enriquecida biblioteca digital estadounidense que cuenta con archivos de texto, audio y video, recursos multimedia, capturas de sitios web, entre otros, en dominio público y/o con licencia creative commons. Contiene colecciones únicas, como la de video “efímero” publicitario, la galería de imágenes del Metropolitan Museum of Art de New York o más de quince mil fotografías relacionadas con el movimiento Occupy Wall Street. Crear una cuenta gratuita para tener acceso a todo este material es muy sencillo. ¡Sólo requieres un correo electrónico y crear tu contraseña! Te dejamos enseguida el link para registrarte y, luego de eso, leer este volumen de Sin City Regístrate en Internet Archive: https://archive.org/account/signup Sin City [V. 6] en Internet Archive: https://archive.org/details/frankmillerssinc0000mill/mode/2up

Alessandro Di Virgilio – Manuela Santoni

03 MARY SHELLEY: EL SUEÑO ETERNO (España, 2021)

Siendo muy joven, a sus diecinueve años, la londinense Mary Shelley dio vida a uno de los personajes más famosos de la literatura universal: Frankenstein. Esta obra, considerada como pionera de la ciencia ficción, surgió de las experiencias de su autora en medio de un siglo atravesado por incipientes avances científicos y por el germen del feminismo actual. A través de trazos fuertes y sencillos, esta novela gráfica nos cuenta la vida de Shelley, sus relaciones y aquellas interacciones que la llevaron a crear a aquel entrañable monstruo.

¿En dónde encontrar y leer esta obra?

ELIBRO.NET Esta es una base de datos con textos digitales en español, portugués e inglés, de diversas áreas temáticas y de relevantes editoriales universitarias y comerciales. Se puede acceder a los recursos de esta plataforma, centralmente, a través de cuentas institucionales. En este caso, La Universidad de La Salle facilita a toda la comunidad académica el acceso a este gran repositorio. ¡Para ingresar sólo necesitas tu cuenta de correo institucional y tu contraseña! Enseguida encontrarás el link para acceder el buscador general de eLibro.net; además del enlace para acceder a la biografía gráfica de Mary Shelley: Buscador general eLibro.net [Universidad de La Salle]: https://elibro-net.hemeroteca.lasalle.edu.co/es/lc/lasalle/inicio Mary Shelley: el sueño eterno en eLibro.net [Universidad de La Salle]: https://elibro-net.hemeroteca.lasalle.edu.co/es/ereader/lasalle/186688?page=1

Johnston McCulley - Joan Rafart i Roldán

04 EL ZORRO (Estados unidos - España, 1956)

Creado por Johnston McCulley en 1919, este personaje se ha vuelto un clásico por sus adaptaciones al cine y a la televisión desde hace varias décadas. Sin embargo, pocos conocen su versión cómic en español, publicada a inicios de la segunda mitad del siglo XX por la editorial española Ferma, con ilustraciones del barcelonés Joan Rafart i Roldán. El zorro, aquel forajido astuto que ayuda a los menos favorecidos en contra de las autoridades corruptas, es un personaje inspirado en la herencia colonial española y cuyas aventuras evidencian la tensión entre México y Estados Unidos.

¿En dónde encontrar y leer esta obra?

COMIC BOOK PLUS Si te interesan los clásicos del género o quieres sorprenderte con las creaciones del cómic del siglo XX ¡esta página es para ti! Con más de 38 mil cómics disponibles –incluidos más de 2 mil en español–, Comic Book Plus es una plataforma que ha recopilado y puesto al acceso de todos las obras que ya se encuentran en dominio público. ¡Nada mejor que conocer la producción inicial de este género! Dejamos enseguida el link para acceder al buscador general de Comic Book Plus, y el enlace para leer la colección de El zorro: Buscador general Comic Book Plus: https://comicbookplus.com/ El zorro en Comic Book Plus: https://comicbookplus.com/?cid=2468

Jorge Quien

05 LOS SOFISTAS (Chile, 2015)

Esta es una obra experimental de Jorge Quien, artista chileno-argentino, que presenta al lector a un par de ilustrados personajes que quieren acabar con la humanidad por haberla visto llegar a sus niveles máximos de superficialidad y control. Es un texto exigente, en tanto lleva al lector a una serie de diálogos y situaciones que fácilmente tocan el absurdo y que, por supuesto, ponen en tensión las ideas que tenemos sobre el cómic y la novela gráfica. ¡Vale la pena perderse en este experimento!

¿En dónde encontrar y leer esta obra?

ELIBRO.NET Esta es una base de datos con textos digitales en español, portugués e inglés, de diversas áreas temáticas y de relevantes editoriales universitarias y comerciales. Se puede acceder a los recursos de esta plataforma, centralmente, a través de cuentas institucionales. En este caso, La Universidad de La Salle facilita a toda la comunidad académica el acceso a este gran repositorio. ¡Para ingresar sólo necesitas tu cuenta de correo institucional y tu contraseña! Enseguida encontrarás el link para acceder el buscador general de eLibro.net; además del enlace para acceder a Los sofistas: Buscador general eLibro.net [Universidad de La Salle]: https://elibro-net.hemeroteca.lasalle.edu.co/es/lc/lasalle/inicio Los sofistas en eLibro.net [Universidad de La Salle]: https://elibro-net.hemeroteca.lasalle.edu.co/es/ereader/lasalle/106258?page=1

Y hasta aquí el recorrido...Disfruta las obras literarias recomendadas y explora las plataformas que presentamos, ¡encontrarás en estas muchísimos contenidos valiosos!Promoción de lectura, escritura y oralidadDirección de bibliotecasUniversidad de La Salle

Cartografías digitales: Cómic y novela gráfica