Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

ALPHABET ET PRONONCIATION

Cours Wolof

Created on November 12, 2022

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Practical Video

Akihabara Video

Essential Video

Season's Greetings Video Mobile

End of the Year Wrap Up

Christmas Promotion Video

Santa’s Sleigh Christmas video

Transcript

MODULE 1

1.1 Alphabet et prononciation

Pour ce 1er module, nous allons aborder les principes de base du wolof: l'alphabet et la prononciation. Vous verrez dans ce module que la prononciation est très importante en wolof

SOMMAIRE

ALPHABET

spécificité des voyelles

SPécificité des consonnes

Ce module sera divisé en 3 parties: Nous verrons dans un 1er temps l'alphabet, puis les voyelles wolof et leur spécificité et enfin la spécificité des consonnes

alphabet

Voyons premièrement l'alphabet

L'alphabet wolof

25 lettres

2 spécifiques au wolof

3 lettres n'existant pas

23 similaires au français

a, b, c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, w, x, y

h, v, z

ñ, ŋ

L'alpabet wolof compte 25 lettres: 23 similaires au français, 2 lettres spécifiques au wolof. Le "ñ" et le "ŋ". 3 lettres françaises n'existent pas en wolof: le "h", le "v" et le "z".

L'alphabet wolof

prononciation

[è]

[gue]

[Tch]

[dj]

[ae]

a fermé

Le "e" se prononce "è" comme dans "pelle".Le "g" se prononce "gue" comme dans "guitare". Le "j" se prononce "dj" comme dans "diamant"
Voyons ensemble comment prononcer les différentes lettres. Le "a" se prononce "ae" comme un son "a" français, mais plus fermé. Le "c" se prononce "tch", comme dans "Atchoum".

L'alphabet wolof

prononciation

[khkh]

[ou]

[kh]

[r:]

"r" roulé

JAVIER

"x" appuyé

Le "u" se prononce "ou" comme dans "hibou". Le "x" se prononce "kh" comme dans "Javier" en espagnol ou "Khadidja" en arabe
Le "q" se prononce "xx" comme un son "r" français très accentué. Le "r" se prononce "r". C'est un "r" roulé que l'on retrouve également en espagnol

L'alphabet wolof

prononciation

[gn]

[ng]

Le "ñ" se prononce "gn" comme dans "pagne". Et enfin le "ŋ" se prononce "ng" comme dans "parking". Pour assimiler ces différentes prononciations, n'hésitez pas à remettre cette partie de la vidéo.

SPécificité des voyelles

Passons maintenant à la partie n°2: la spécificité des voyelles

les voyelles

Le wolof compte 5 voyelles

et 9 sons au total

Le son "ë" que l'on peut retrouver dans "oeufs". Et enfin le son "ó" qui est un "o" fermé, comme dans "chapeau"
Mais 9 sons au total avec les différents accents. Le "a", qui est un "a" fermé. Il n'a pas d'équivalents en français. Le "é" qui est un son fermé comme dans "école". Il correspond à notre e accent aigu
Le wolof compte 5 voyelles que sont le "a", le "e", le "i", le "o" et le "u".

voyelles longues - Voyelles courtes

On distingue 2 types de voyelles

Voyelles longuesSon étiré

Voyelles courtesSon bref

aa, ee, ii, oo, uu, ée, óo

a, e, i, o, u, à, é, ë, ó

sà, ë

On distingue en wolof 2 types de voyelles. Les voyelles courtes, dont le son est bref. C'est le cas des 9 sons que nous venons de voir: "a, e, i, o, u, à, é, ë, ó"
Et les voyelles longues, dont le son est étiré, prolongé. Voyez la différence avec les voyelles courtes: "aa, ee, ii, oo, uu, ée, óo"
Les sons "à" et le "ë" ne se prolongent pas

voyelles longues - Voyelles courtes

La prononciation est très importante car une mauvaise prononciation peut changer la signification d'un mot

Exemple

Laal

Lal

Attention! La prononciation est très importante en wolof. Une mauvaise prononciation peut changer la signification d'un mot. Exemple avec "lal" avec un "a", voyelle courte, qui signifie "lit" et "laal" avec deux "a" qui signifie "toucher"
Mais ne vous inquiétez pas, nous aurons tout le temps de revenir sur la prononciation au cours de la formation et avec le temps, cela n'aura aucun secret pour vous!

spécificité des CONSONNES

Pour finir, voyons le dernier chapitre, la spécificité des consonnes

Spécificité des consonnes

On distingue 2 types de consonnes

Consonnes géminéesSon accentué

Consonnes courtesSon bref

bb, cc, dd,...

b, c, d,...

s, x

Et les consonnes géminées, pour lesquelles on accentue sur le son. Quelques exemples "bb", "cc", "dd". . Quelques exemples "bb", "cc", "dd". Le 's'et le 'x' ne s'accentuent pas
Comme pour les voyelles, on distingue 2 types de consonnes: Les consonnes courtes telles que "b", "c", "d"... Leur son est bref comme en français

voyelles longues - Voyelles courtes

La prononciation est très importante car une mauvaise prononciation peut changer la signification d'un mot

Exemple

Mat

Matt

Exemple avec "mat" avec un "t", consonne courte, qui signifie "atteindre" et "matt" avec deux "t" qui signifie "bois"
De la même manière que pour les voyelles, la prononciation est très importante car une mauvaise prononciation peut changer la signification d'un mot.