O português: génese, variação e mudança
O português: génese, variação e mudança
A nossa língua rege-se pelo princípio da economia; ou seja, dá valor às palavras derivadas e compostas. A língua está em constante mudança e por isso está aberta a novas palavras.
O português: génese, variação e mudança
Principais etapas da formação e evolução do português
Variação histórica / diacrónica – alterações que uma língua sofre ao longo da história.
Uma língua muda por: - fatores externos (contacto com novas línguas devido a imigração, invasões, mudanças sociais, etc.);
- fatores internos (como a tendência para a regularização de determinadas estruturas).
Línguas que derivam do latim:
Latim Vulgar - O latim vulgar, língua falada pelo povo romano, na maioria dos casos, com pouca cultutra. Era apenas falado.
Latim Literário - O latim clássico era a língua falada e escrita, apurada, artificial, rígida, eram o instrumento literário usado pelos grandes poetas, prosadores, filósofos, retóricos.
O português: génese, variação e mudança
Substrato - Conjunto de vestígios linguísticos deixados pelas línguas indígenas desaparecidas devido ao contacto e sobreposição da língua dos invasores naquela que se lhe sobrepôs.
Substrato celta: barro, bruxa, camisa, carpinteiro, carro, Braga, Bragança, Coimbra, Évora, Lisboa, Viseu.
Substrato ibérico: arroio.
O português: génese, variação e mudança
Estrato
- Língua que está na base do léxico e da gramática e que sobreviveu ao contacto com outras línguas.
Latim vulgar
do século III a. C.
ao século V d. C.
O português: génese, variação e mudança
Superstrato
É a língua de um povo invasor que desaparece em contacto com uma língua nativa, aí deixando vestígios.
Superstrato germânico - arreio, jardim, baluarte, bandeira, casa, dardo, espada, galope, guerra, luva.
Superstrato árabe - oxalá, xadrez, xarope, refém, Alcântara, Algarve, Aljezur, Guadiana.
Quando Portugal nasceu como nação, em 1143, falava-se no noroeste da Península Ibérica uma língua românica que já se tinha afastado muito do latim. A essa língua damos o nome de galego-português.
Com a independência do Condado Portucalense, o galego-português foi evoluindo de forma diferente em Portugal e na Galiza
Independência do Condado Portucalense. Independência e alargamento do reino de Portugal. Uso obrigatório da língua portuguesa nos documentos oficiais.
Apresentação - Génese, Variação e Mudança
Estudo Em Casa
Created on October 7, 2022
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Animated Chalkboard Presentation
View
Genial Storytale Presentation
View
Blackboard Presentation
View
Psychedelic Presentation
View
Chalkboard Presentation
View
Witchcraft Presentation
View
Sketchbook Presentation
Explore all templates
Transcript
O português: génese, variação e mudança
O português: génese, variação e mudança
A nossa língua rege-se pelo princípio da economia; ou seja, dá valor às palavras derivadas e compostas. A língua está em constante mudança e por isso está aberta a novas palavras.
O português: génese, variação e mudança Principais etapas da formação e evolução do português
Variação histórica / diacrónica – alterações que uma língua sofre ao longo da história.
Uma língua muda por: - fatores externos (contacto com novas línguas devido a imigração, invasões, mudanças sociais, etc.); - fatores internos (como a tendência para a regularização de determinadas estruturas).
Línguas que derivam do latim:
Latim Vulgar - O latim vulgar, língua falada pelo povo romano, na maioria dos casos, com pouca cultutra. Era apenas falado.
Latim Literário - O latim clássico era a língua falada e escrita, apurada, artificial, rígida, eram o instrumento literário usado pelos grandes poetas, prosadores, filósofos, retóricos.
O português: génese, variação e mudança
Substrato - Conjunto de vestígios linguísticos deixados pelas línguas indígenas desaparecidas devido ao contacto e sobreposição da língua dos invasores naquela que se lhe sobrepôs.
Substrato celta: barro, bruxa, camisa, carpinteiro, carro, Braga, Bragança, Coimbra, Évora, Lisboa, Viseu.
Substrato ibérico: arroio.
O português: génese, variação e mudança
Estrato
Latim vulgar do século III a. C. ao século V d. C.
O português: génese, variação e mudança
Superstrato
É a língua de um povo invasor que desaparece em contacto com uma língua nativa, aí deixando vestígios.
Superstrato germânico - arreio, jardim, baluarte, bandeira, casa, dardo, espada, galope, guerra, luva.
Superstrato árabe - oxalá, xadrez, xarope, refém, Alcântara, Algarve, Aljezur, Guadiana.
Quando Portugal nasceu como nação, em 1143, falava-se no noroeste da Península Ibérica uma língua românica que já se tinha afastado muito do latim. A essa língua damos o nome de galego-português. Com a independência do Condado Portucalense, o galego-português foi evoluindo de forma diferente em Portugal e na Galiza
Independência do Condado Portucalense. Independência e alargamento do reino de Portugal. Uso obrigatório da língua portuguesa nos documentos oficiais.