Concours interlangues

Edition 2025 - 2026

Concours interlangues

#Detox l'info(x)

Utilisation de l'IA

Valorisation semaine des langues

Spoof projet

Dépôt avant le 2 février

Conditions de participation

Sources d'inspiration

Aide à la création

#Detox l'info(x)

Conditions de participation

UTILISATION DE L'IA

index

Projet "spoof"

sources d'inspiration

aide à la création

dépôt des projets

valorisation semaine des langues

Sensibilisation à la désinformation et à l'EMI

Concours académique interlangues pour les élèves de collège et lycée

participation

En groupe de 4 maximum. Mixité fille-garçon à privilégier

Lien vers les projets

date limite : 2 février 2026

Une participation par classe

• Formulaire au moment du dépôt à compléter, ainsi que les documents de droit à l'image/voix
• Date limite de dépôt des productions: 15 février 2023

CHARTE D'UTILISATION DE L'IA

• Les productions doivent être réalisées principalement par les élèves, afin de valoriser leurs compétences linguistiques et créatives.

• L’usage ponctuel d’outils numériques, y compris d’IA générative à partir de la classe de 4e (texte, image, audio, vidéo) est toléré à condition d’être signalé et expliqué dans le dossier de présentation. Les élèves devront détailler dans un paragraphe distinct les étapes de création, préciser les outils utilisés et justifier leurs choix. Ainsi, s’ils ont eu recours à une IA, ils doivent l’indiquer, assumer leurs choix et montrer qu’ils ont conservé la maîtrise du processus (prompt, correction, réécriture, détournement…).

• L’utilisation de voix générées par une IA est strictement interdite.

• Toute production réalisée intégralement par une IA sera refusée.

• Pour information, un cadre d’usage a été publié en juin 2025 afin de répondre interrogations sur l’usage de l’IA en éducation.

Utilisation de l'IA

s'attaquer aux

Projet

Produire, en langue vivante, un support véhiculant une fausse info et expliquer, en français, sa fabrication

projet

produire une

Ressources

Produire, en langue vivante, un support véhiculant une fausse info et expliquer, en français, sa fabrication

projet

A2

A1

B2

B1

Fausse Une (journal/magazine)

Fausse vidéo (sous-titrée) 3 minutes maximum

Tout niveau

Faux article

Dossier d'inspiration

Allemand

Anglais

Espagnol

Français

idées

Occitan

Italien

Dossier d'inspiration

Gâteau empoisonné

idées

Dossier d'inspiration

Le complot chat

idées

Dossier d'inspiration

Réseaux sociaux

Drogue dans les écoles

Merkel hofft auf 12 Millionen Einwanderer

idées

Dossier d'inspiration

Bombardements de Kiev

Bateau illégal d'immigrants

idées

Dossier d'inspiration

El video viral

idées

Dossier d'inspiration

Vidéos

Articles

Bonzai Kitten

idées

Dossier d'inspiration

BBC - Spaghetti-Harvest in Ticino

Top 10 April Fool Pranks

BBC - Flying Penguins

Winter is not coming

idées

Dossier d'inspiration

King Charles III, the best king in the history of Kings

DiCaprio donates $10M to Ukrainian army

idées

Dossier d'inspiration

Articles

Vidéos

Radio

Réseaux Sociaux

idées

PDF

Manaset

Dossier d'inspiration

L'ors en Aussau

Le Leberon

Cançon de messorgas

idées

Dossier d'inspiration

Une voiture occitane

Banane du Ségala

Cyril Hanouna parle occitan

Martin de Castanet

idées

Dossier d'inspiration

Casco obligatòri per la petanca

Salariat pagat pel Educacion Nacionala

Le perroquet

McOccitan

idées

La Bòna Maire a Nòva York

The voice : coach Manuel Valls

Viollet-le-Duc

Jornalet en français

Dossier d'inspiration

La banana del Segalar

Lo seten saut

Game of Theron

idées

Dossier d'inspiration

La revòlta dels vinhairons

Falsa informacion dins l’istòria occitana

idées

Aide à la création

Fausse Une

Faux article

Fausse vidéo

tutoriels

Comment réaliser une fausse une ?

Pour réaliser l'exemple ci-contre, proposé par nos collègues d'Occitan, un traitement de texte comme Libre Office document est tout indiqué. En jouant sur les cadres de texte, les polices, les couleurs, la position et la taille des images, le résultat seraplus vrai que nature ;)

tutoriels

TUTOS

Comment réaliser un faux article ?

Pour réaliser l'exemple de mise en page ci-contre, un traitement de texte comme Libre Office Document est tout indiqué. En jouant sur les titres, les polices, les formes, la position et la taille des images, vous obtiendrez un article plus vrai que nature ;)

tutoriels

TUTOS

Comment réaliser une fausse vidéo ?

Pour le montage de votre vidéo, nous vous recommandons deux logiciels : Openshot Vidéo ou VSDC. Vos élèves pourront rivaliser de créativité dans les transitions, les effets, la bande son... Attention, n'oubliez le sous-titrage avec le logiciel Subtitld ;)

tutoriels

TUTOS

Téléchargez les modèles d'autorisation droit image/voix

N'oubliez pas de faire signer à vos élèves (ou à leurs parents, s'ils sont mineurs) une autorisation de droit à l'image / à la voix si nécessaire (modèle ici) Ces autorisations devront être conservées dans l'établissement.

Envoyez votre production au plus tard le 2 février 2026

dépot

Cliquez ici pour déposer

Formulaire à compléter et à joindre au dépôt