Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Лучшая аудиокнига для детей о Севере и Арктике

ma.platonova

Created on June 28, 2022

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Smart Presentation

Practical Presentation

Essential Presentation

Akihabara Presentation

Pastel Color Presentation

Winter Presentation

Hanukkah Presentation

Transcript

II МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС реализованных издательских и визуальных творческих проектов для детей и подростков «БЕЛЫЙ МИР АРКТИКИ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ДЕТСКОЙ КНИГИ»

Номинация «Лучшая аудиокнига для детей о Севере и Арктике» ("The best audiobook about the North and the Arctic for children") В целях соблюдения авторских прав в раздел включены обложки, аннотации и ссылки

Конкурсные работы

  • Соловьев В. С. - Болот Боотур. СААСКЫ ДЬЫБАРДАР
  • АВТОРСКИЙ МИКРОФОН "СКАЗКА НА НОЧЬ В КАЖДОМ ДОМЕ"
  • АУДИОСКАЗКИ НАРОДОВ СЕВЕРА
  • Степанов П. А. - Ламутскай. ӨӨЙИНДЬЭ
  • Суорун Омоллоон. ОСТУОРУЙАЛАР
  • Большакова Н. П. У ПРИРОДЫ НЕТ ПЛОХОЙ ПОГОДЫ
  • Гоголев И. М. - Кындыл. ОЛОРОР МУТУККУН КЭРДИМЭ
  • Суорун Омоллоон. ДЕДУШКИНЫ СКАЗКИ
  • Шамшурин Ю. И. ТУУНДАРАҔА ИККИЭ ЭТИЛЭР
  • ДЕТИ АРКТИКИ
  • Кривошапкин А. В. ХУРКАТКИТ
  • Лугинов Н. А. КУСТУК
  • СААМСКИЕ ПЕСНИ И СКАЗКИ. ВЫПУСК 1
  • СААМСКИЕ ПЕСНИ И СКАЗКИ. ВЫПУСК 2
  • Слепцов Н. В. - Абыйчанин ЧУЧУНАА УОННА СУЛАНЬА
  • Сметанин Т. Е. КҮӨРЭГЭЙ

АВТОРСКИЙ МИКРОФОН "СКАЗКА НА НОЧЬ В КАЖДОМ ДОМЕ" (Author's microphone "A bedtime story in every home")

Страна/регион: РФ, Республика Коми Russia, the Komi Republic Проект "Культурная карта республики Коми" ГБУ РК"Национальная библиотека Республики Коми" Project "Cultural map of the Komi Republic" of the National Library of the Komi Republic

Проект "Культурная карта республики Коми" ГБУ РК"Национальная библиотека Республики Коми". Представлены народные и авторские сказки на коми и русском языках. Project "Cultural map of the Komi Republic" of the National Library of the Komi Republic. Folk and author's tales in the Komi and Russian languages are presented.

СЛУШАТЬ

АУДИОСКАЗКИ НАРОДОВ СЕВЕРА (Audio Tales of the Peoples of the North)

Страна/регион: РФ Russia Онлайн библиотека "Классика Книги" Online Library "Klassika Knigi"

Здесь собраны лучшие бесплатные аудиосказки народов Севера, тайги и тундры. Аудиосказки будут интересны детям и их родителям. The best free audio tales of the peoples of the North, Taiga and Tundra are collected here. The audio tales will be of interest to children and their parents.

СЛУШАТЬ

Большакова Н. П. (Bolshakova N.P.) У ПРИРОДЫ НЕТ ПЛОХОЙ ПОГОДЫ (Nature has no bad weather)

Страна/регион: РФ, Мурманская область Russia, Murmanskaya Oblast Чтец: Большакова Надежда Павловна Reader: Nadezhda Pavlovna Bolshakova Большакова, Н. П. У природы нет плохой погоды [Звукозапись : электронный ресурс] : [аудиокнига] / [текст читает автор]. - Электронные данные (9 файлов : 49,2 МБ). - (Мурманск : МГОУНБ, 2019). – Режим доступа: сайт Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки. – Заглавие с экрана. – Файл в формате MP3 (MPEG Audio Layer-3). Содерж.: Времена года; Земляничка-ягода; Комариное лето; Лёгкое светлое время; Любимое время года; О чём птицы кричат; «Осень-рыжая», песня; Первое солнышко; Сентябрьский сонет.

Содержание: Времена года; Земляничка-ягода; Комариное лето; Лёгкое светлое время; Любимое время года; О чём птицы кричат; «Осень-рыжая», песня; Первое солнышко; Сентябрьский сонет. Contents: The Seasons; Strawberry; Mosquito Summer; Light lite time; Favourite Time of the Year; What the Birds Cry About; "Autumn-Red", a song; First Sunshine; September Sonnet.

СЛУШАТЬ

Гоголев Иван Михайлович - Кындыл ОЛОРОР МУТУККУН КЭРДИМЭg

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова - Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Гоголев-Кындыл, Иван Михайлович. Олорор мутуккун кэрдимэ : сэһэн : [аудиозапись] / Иван Гоголев-Кындыл ; ааҕар Слепцова Майя Петровна-Эбээ Маайа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2020. - 1 аудиофайл (535 Мб ; 9 ч 59 мин 16 с) : зв.

В повести народного поэта Якутии И. М. Гоголева-Кындыл художественно изображена проблема "человек и природа". The story by the national poet of Yakutia, I.M. Gogolev-Kyndyl, artistically portrays the problem of "man and nature".

СЛУШАТЬ

ДЕТИ АРКТИКИ (Children of the Arctic)

Страна/регион: РФ, Москва Russia, Moscow Автор - Автономная некоммерческая организация «Центр «Арктические инициативы» Autonomous non-profit organisation "Centre for Arctic Initiatives"

Сайт, содержащий богатый материал о культуре севера, куда вошли и аудиокниги - сказки народов севера. A site containing a wealth of material on northern culture, including audiobooks - tales of the peoples of the north.

СЛУШАТЬ

Кривошапкин Андрей Васильевич (Krivoshapkin Andrey Vasilevich) ХУРКАТКИТ (Khurkakit)

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова - Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Кривошапкин, Андрей Васильевич. Хуркаткит : [кэпсээн : аудиозапись] / Андрей Васильевич Кривошапкин ; ааҕар Слепцова Майя Петровна-Эбээ Маайа ; Семен Никифоров тылбааһа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2020. - 1 аудиофайл (12,2 Мб ; 11 мин 38 с) : зв.

Рассказ о повседневной жизни эвенов на лоне природы. Читает заслуженная артистка РС (Я) Майя Слепцова-Эбээ Маайа. A story about the daily life of the Even people in the bosom of nature. Read by Honoured Artist of the Sakha Republic (Yakutia) Maya Sleptsova - Ebe Maaya.

СЛУШАТЬ

Лугинов Николай Алексеевич (Nikolai Luginov) КУСТУК (KUSTUK)

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова - Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Лугинов, Николай Алексеевич. Кустук : [сэһэн : аудиозапись] / Николай Лугинов ; ааҕар Слепцова Майя Петровна-Эбээ Маайа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2020. - 1 аудиофайл (42,9 Мб ; 46 мин 36 с) : зв.

В повести рассказывается о собаке по имени Кустук, его верности и преданности своему хозяину. Читает заслуженная артистка РС(Я) Майя Слепцова-Эбээ Маайа. The story is about a dog called Kustuk, his loyalty and devotion to his master. Read by Honoured Artist of the Sakha Republic (Yakutia) Maya Sleptsova - Ebe Maaya.

СЛУШАТЬ

СААМСКИЕ ПЕСНИ И СКАЗКИ. ВЫПУСК 1(Sámi songs and tales. Issue 1)

Страна/регион: РФ, Мурманская область Russia, Murmanskaya Oblast Авторы - Комитет по культуре и искусству Мурманской области, Мурманский областной Дом народного творчества Authors - Murmansk Regional Committee for Culture and the Arts, Murmansk Regional House of Folk Art Саамские песни и сказки [Звукозапись]. [В 2 вып.]. Вып. 1 / Ком. по культуре и искусству Мурм. обл., Мурм. обл. Дом нар. творчества ; сост.: Перминов Т. В. ; ред.: Аникина М. М. – Мурманск : Мурманский облстной Дом народного творчества, 2010. – 1 зв. диск + Прил. (22 с. ; 21 см). Из содерж.: Сказка о Вороне, Тюлене и диком Олене / читает Антонова А. А.; Катарен. Пала. Песня матери. Елка. Невод-неводочек / исполняет Коркина Е. Н.

Из содержания: Сказка о Вороне, Тюлене и диком Олене / читает Антонова А. А.; Катарен. Пала. Песня матери. Елка. Невод-неводочек / исполняет Коркина Е. Н. From the contents: Tale about the Crow, the Seal and the Wild Reindeer / reads Antonova A.A.; Kataren. Pala. Mother's song. Spruce Tree. Nevod-nevodochek / performed by Korkina E. N.

СЛУШАТЬ

СААМСКИЕ ПЕСНИ И СКАЗКИ. ВЫПУСК 2(Sámi songs and tales. Issue 2)

Страна/регион: РФ, Мурманская область Russia, Murmanskaya Oblast Авторы - Комитет по культуре и искусству Мурманской области, Мурманский областной Дом народного творчества Authors - Murmansk Regional Committee for Culture and the Arts, Murmansk Regional House of Folk Art Саамские песни и сказки [Звукозапись]. [В 2 вып.]. Вып. 2 / Ком. по культуре и искусству Мурм. обл., Мурм. обл. Дом нар. творчества ; сост.: Перминов Т. В. ; ред.: Аникина М. М. – Мурманск : Мурманский областной Дом народного творчества, 2012. – 1 зв. диск + Прил. (14 с. ; 21 см).

Из содержания: Грозовая семья. Моя боль. Колыбельная. Жестокая мать / [сказки на саам. яз. читает] Антонова А. А. ; Северный ветер. Нет ничего лучше Ловозера / Галкина Э. А. ; Айсель и Вартень / Коркина Е. Н.; Сказка про людей. Сказка про Ивана. В чуме. Память. Живет в селе старушка… В тундре. Зима. Ночь. Непогода. Шалунам. Ожиданье. Летом. Малая родина. Сыну / Перепелица О. А From the table of contents: Thunder family. My pain. Lullaby. Cruel mother / [tales in Saami language, read by Antonova A.A.] ; Northern wind. There is nothing better than Lovozero / Galkina E.A. ; Aisel and Varten / Korkina E. N. ; Tale about people. Tale about Ivan. In the chum. Memory. There lives an old woman in the village... In the tundra. Winter. Night. Bad weather. To Rascals. Waiting. Summer. Little motherland. To the son / Perepelitsa O.A.

СЛУШАТЬ

Слепцов Николай Васильевич - Абыйчанин ЧУЧУНАА УОННА СУЛАНЬА

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова - Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Абыйчанин, Николай Васильевич. Чучунаа уонна Суланьа : сэһэн : [аудиозапись] / Николай Васильевич Слепцов-Абыйчанин ; ааҕар Слепцова Майя Петровна-Эбээ Маайа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2021. - 1 аудиофайл (Mp4 ; 317 Мб ; 6 ч 06 мин 24 с)

Повесть Николая Васильевича Слепцова-Абыйчанина написана на основе легенды эвенов Якутии о Чучуне - снежном человеке, о его любви к девушке-эвенке. The tale by Nikolai Sleptsov-Abyichanin is based on the legend of the Evens of Yakutia about Chuchuna, the snow man, and his love for the Even girl.

СЛУШАТЬ

Сметанин Тимофей Егорович (Timofey Egorovich Smetanin) КҮӨРЭГЭЙ (Kyoregei)

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова - Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Сметанин, Тимофей Егорович. Күөрэгэй : [кэпсээн : аудиозапись] / Тимофей Егорович Сметанин ; ааҕар Слепцова Майя Петровна-Эбээ Маайа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2020. - 1 аудиофайл (Mp4 ; 41,1 Мб ; 26 мин 18 с) : зв.

Рассказ о девочке по имени Жаворонок, которая своей душевностью, чистым сердцем побеждает зло и несправедливость. Читает заслуженная артистка РС (Я) Майя Слепцова-Эбээ Маайа. The story of a girl called Lark, who overcomes evil and injustice with her soulfulness and a pure heart. Read by Honoured Artist of the Sakha Republic (Yakutia) Maya Sleptsova - Ebe Maaya.

СЛУШАТЬ

Соловьев Василий Сергеевич - Болот Боотур(Vasiliy Sergeyevich Solovyov - Bolot Botur) СААСКЫ ДЬЫБАРДАР (Spring Frosts)iS

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова - Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Болот Боотур. Сааскы дьыбардар : [роман : аудиозапись] / Болот Боотур ; ааҕар Майя Петровна Слепцова-Эбээ Маайа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2020. Аудиозапись романа "Весенние заморозки" народного писателя Якутии В. С. Соловьева-Болот Боотур. В романе правдиво, в ярких образах показана жизнь эвенов конца 20-х годов, их борьба за упрочнение Советской власти на Крайнем Севере. 1 чааһа. - 2020. - 1 аудиофайл (Mp4 ; 461 Мб ; 8 ч 26 мин 32 с) : зв. URL: https://e.nlrs.ru/open/.

В романе "Весенние заморозки" народного писателя Якутии В. С. Соловьева-Болот Боотур правдиво, в ярких образах показана жизнь эвенов конца 20-х годов, их борьба за упрочнение Советской власти на Крайнем Севере In the novel "Spring Frosts" by the people's writer of Yakutia, V.S. Solovyov-Bolot Botur truthfully portrays in vivid images the life of the Evens in the late 20s, their struggle for the consolidation of Soviet power in the Far North

СЛУШАТЬ

Степанов Платон Афанасьевич - Ламутскай (Stepanov-Lamutsky Platon Afanasievich) ӨӨЙИНДЬЭ (Eyinje)

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова - Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Ламутскай, Платон Афанасьевич. Өөйиндьэ : [остуоруйа : аудиозапись] / Платон Афанасьевич Степанов-Ламутскай ; Семен Никифоров тылбааһа ; ааҕар Майя Петровна Слепцова-Эбээ Маайа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2020. - 1 аудиофайл (Mp4 ; 8,65 Мб ; 8 мин 37 с) : зв.

Эвенская сказка о том, как мальчик Өөйиндьэ учился охотиться. Читает заслуженная артистка РС(Я) Майя Слепцова-Эбээ Маайа. An Even tale about a boy Eyinje learning to hunt. Read by Honoured Artist of the Sakha Republic (Yakutia) Maya Sleptsova - Ebe Maaya.

СЛУШАТЬ

Суорун ОмоллоонОСТУОРУЙАЛАР

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Автор проекта: ОДЦР ДТК - центр чтения НБ РС(Я) Author of the project: Children's digital resources department of the DTK - Reading Centre of the National Library of the Sakha Republic (Yakutia) Звукозапись из электрон. копии кн.: Остуоруйалар / Суорун Омоллоон ; [Е. М. Шапошников уруһуйдара]. - Якутскай : Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1966. - 22, [2] с.

Суорун Омоллоон кыра оҕолорго анаан хомуйбут саха остуоруйалара.

СЛУШАТЬ

Суорун Омоллоон (Suorun Omollon) ДЕДУШКИНЫ СКАЗКИ (Grandfather's tales)

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Автор проекта: ОДЦР ДТК - центр чтения НБ РС(Я) Author of the project: Children's digital resources department of the DTK - Reading Centre of the National Library of the Sakha Republic (Yakutia) Звукозапись из электрон. копии кн.: Дедушкины сказки : (для младшего и среднего возраста) / Д. Сивцев-Омоллон ; пер. с якут. Льва Габышева ; [худож. Сивцев Э. С. и Шапошников Е. М.]. - Якутск : Якутское книжное издательство, 1967. - 30, [2] с.

Сборник якутских народный сказок, собранных народным писателем Якутии Суорун Омоллооном для детей младшего возраста. Collection of Yakut folk tales collected by the people's writer of Yakutia Suorun Omollon for younger children.

СЛУШАТЬ

Шамшурин Юрий Иванович ТУУНДАРАҔА ИККИЭ ЭТИЛЭР

Страна/регион: РФ, Республика Саха (Якутия) Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Чтец: Майя Петровна Слепцова-Эбээ Маайа Reader: Maya Petrovna Sleptsova - Ebe Maaya Шамшурин, Юрий Иванович. Туундараҕа иккиэ этилэр : [кэпсээн : аудиозапись] / Юрий Иванович Шамшурин ; ааҕар Слепцова Майя Петровна-Эбээ Маайа ; Петр Аввакумов тылбааһа ; Саха Республикатын Национальнай библиотеката. - Ньурба ; Дьокуускай : СР НБ, 2020. - 1 аудиофайл (Mp4 ; 51,7 Мб ; 35 мин 09 с) : зв.

Рассказ прозаика, журналиста Ю. И. Шамшурина в переводе на якутский язык читает заслуженная артистка РС(Я) Майя Слепцова-Эбээ Маайа. A story by novelist and journalist Y. I. Shamshurin, translated into Yakut by Maya Sleptsova - Ebe Maaya, Honoured Artist of the Sakha Republic (Yakutia).

СЛУШАТЬ