JUANA MANSO

Presentación

JUANA MANSO

Empezar

SU VIDA

“Yo prefiero traducir porque mis ideas tal vez no tengan autoridad”.

Juana Paula Manso nació el 26 de junio de 1819 en la ciudad de Buenos Aires. Desde pequeña era inteligente, autodidacta y tenía una gran curiosidad por aprender, sin embargo, en la escuela las lecturas que se le asignaban no le atraían, les parecían aburridas. La aplazaban por no poder memorizar el alfabeto, aunque a los 6 años leía a la perfección. A pesar de ello, muchas obras dieron comienzo a su vocación literaria. Estudio francés, inglés, piano y canto. A los 14 hizo su primera traducción del francés. Se declaró antiesclavista y negrófila. Se interesó por el rol y la educación de la mujer y la raza negra. Se exilió con su familia a Montevideo y a Río de Janeiro por las persecuciones del gobierno. Contrajo matrimonio con Francisco de Saá Noronha, un violinista con el que tuvo giras en Estados Unidos, Cuba y Brasil. Con él tuvo dos hijas. Dio clases particulares de inglés, francés e italiano. A mediados de 1859, regresó definitivamente a Buenos Aires, conoció a Domingo Faustino Sarmiento, tuvo una gran trayectoria como educadora y se convirtió en la primera mujer en ser funcionaria pública. Murió el 24 de abril de 1875, a los 55 años, enferma de hidropesía.

“Conozco que la época en que vivo soy en mi país un alma huérfana o una planta exótica que no se puede aclimatar”.

"Porque el hombre dice mi mujer con el mismo tono de voz con que dice mi caballo, mis botas".

- JUANA MANSO

SU LEGADO Y SU RELACIÓN CON EL FEMINISMO

Fundó y dirigió escuelas, organizó los jardines de infantes, propuso la enseñanza disciplinar, fundó bibliotecas públicas, fue la mano derecha de Domingo Faustino Sarmiento y la primera mujer en ocupar un cargo público.

También se la considera feminista por su lucha por integrar a la mujer al mundo de la educación a través de la formación, impulsando la formación docente.

En noviembre de 1870, Juana comenzó con las conferencias para maestras y, en 1874, envió a la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires la Ley Orgánica de la Enseñanza Común en la que solicitó el profesionalismo, sueldos adecuados, apelaciones a las designaciones y vacaciones largas.

Juana Manso fue una de las primeras mujeres feministas de nuestro país. Para ella le emancipación de la mujer era un hecho consumado, y en este sentido dirigía su discurso, y para difundirlo escribió y editó el semanario Álbum de Señoritas, donde entre notas de moda y poesía, asomaba la crítica a la desigual situación de la mujer de la época.

“Juana Manso gloria de la educación. Sin ella, nosotras seríamos sumisas, analfabetas, postergadas, desairadas. Ella es el ejemplo, la virtud y el honor que ensalza la valentía de la mujer. Ella es, sin duda, una mujer”. -Juana Manuela Gorriti, discurso en su entierro.

ACTIVIDAD

• Narrar un hecho que presenciaron o conozcan en qué se hayan vulnerado alguno de los derechos de educación sexual integral.

¿Qué sentimientos manifiestan o bien imaginan que tienen los y las protagonistas de esta historia?