MCS - 5 - M8R1

Maestría en Comunicación para la Salud

Narrativas

Módulo 8

Recursos de estilo y lugares comunes. Adjetivos y adverbios bajo sospecha

Misión:

El rey de la selva, o sea el león, convoca a todos los animales a una junta urgente. Todos los animales se reúnen en el sitio de las juntas para escucharlo. Cuando están todos reunidos ven llegar a León en su auto último modelo. Llega, se baja del auto y se sube al estrado para hablar, y les dice con voz autoritaria: “Los he convocado para darles la orden de que el más feo de ustedes me lave el auto”. El león se aleja.

Acabar con las repeticiones

Lee con atención el texto. ¿Qué palabras se repiten? Para lograrlo, empieza ubicando todas las formas verbales. En la siguiente diapositiva podrás observar, resaltados con colores, las formas verbales que se repiten.

El rey de la selva, o sea el león, convoca a todos los animales a una junta urgente. Todos los animales se reúnen en el sitio de las juntas para escucharlo. Cuando están todos reunidos ven llegar a León en su auto último modelo. Llega, se baja del auto y se sube al estrado para hablar, y les dice con voz autoritaria: “Los he convocado para darles la orden de que el más feo de ustedes me lave el auto”. El león se aleja.

Paso 1:

Ubica todas las formas verbales.

El rey de la selva, o sea el león, convoca a todos los animales a una junta urgente. Todos los animales se reúnen en el sitio de las juntas para escucharlo. Cuando están todos reunidos ven llegar a León en su auto último modelo. Llega, se baja del auto y se sube al estrado para hablar, y les dice con voz autoritaria: “Los he convocado para darles la orden de que el más feo de ustedes me lave el auto”. El león se aleja.

Paso 2:

Ubica todos los sustantivos.

Paso 2:

El rey de la selva, o sea el león, convoca a todos los animales a una junta urgente. Todos los animales se reúnen en el sitio de las juntas para escucharlo. Cuando están todos reunidos ven llegar a León en su auto último modelo. Llega, se baja del auto y se sube al estrado para hablar, y les dice con voz autoritaria: “Los he convocado para darles la orden de que el más feo de ustedes me lave el auto”. El león se aleja.

verificar que no haya adverbios terminados en –mente (fácilmente).

“Sintiéndose poco valiente, rápidamente fue a comprar el detergente para el teniente”

Regla:

ANTES QUE REMPLAZAR ES MEJOR ELIMINAR.

El rey de la selva convoca a los animales a una junta urgente. Todos se reúnen para escucharlo. Una vez en el sitio convenido, ven llegar a León en su auto último modelo. Baja del auto y se sube al estrado para hablar, y les dice con voz autoritaria: “Los he llamado para darles la orden de que el más feo de ustedes me lave el auto”. Luego se aleja.

El rey de la selva convoca a los animales a una junta urgente. Todos se reúnen para escucharlo. Una vez en el sitio convenido, ven llegar a León en su auto último modelo. Baja del auto y se sube al estrado. Les dice con voz autoritaria: “Los he llamado para darles la orden de que el más feo de ustedes me lave el auto”. Luego se aleja.

El rey de la selva convoca a los animales a una junta urgente. Una vez en el sitio convenido, ven llegar a León en su auto último modelo. Baja del auto y se sube al estrado. Les dice con voz autoritaria: “Los he llamado para darles la orden de que el más feo de ustedes me lave el auto”. Luego se aleja.

Misión:

Evitar el estilo pomposo

La oscura noche parecía guardar un dejo de luminosidad y las estrellas plateadas brillaban límpidamente en el cielo como pequeños pabilos encendidos mientras que el viento, con su vigor, soplaba como haciéndolas vacilar. La pálida silueta de la luna se recortaba nítidamente tras las elevadas cimas de las colinas.

Tareas

• Subraya donde el sentido parezca pomposo.
• Marca todos los adjetivos. Verifica si cada uno de ellos le agrega algo a su sustantivo.
• Subraya palabras repetidas, y mira si la repetición es pertinente.
• “Traduce” las ideas en términos claros y precisos.
• Compara la primera versión con la versión final, para verificar si en ésta han dicho todo lo que se habían propuesto decir.

La oscura noche parecía guardar un dejo de luminosidad y las estrellas plateadas brillaban límpidamente en el cielo como pequeños pabilos encendidos mientras que el viento, con su vigor, soplaba como haciéndolas vacilar. La pálida silueta de la luna se recortaba nítidamente tras las elevadas cimas de las colinas.

Tareas:

Subraya donde el sentido parezca pomposo.

La oscura noche parecía guardar un dejo de luminosidad y las estrellas plateadas brillaban límpidamente en el cielo como pequeños pabilos encendidos mientras que el viento, con su vigor, soplaba como haciéndolas vacilar. La pálida silueta de la luna se recortaba nítidamente tras las elevadas cimas de las colinas.

Tareas:

Marca todos los adjetivos. Verifica si cada uno de ellos le agrega algo a su sustantivo.

La oscura noche parecía guardar un dejo de luminosidad y las estrellas plateadas brillaban límpidamente en el cielo como pequeños pabilos encendidos mientras que el viento, con su vigor, soplaba como haciéndolas vacilar. La pálida silueta de la luna se recortaba nítidamente tras las elevadas cimas de las colinas.

Tareas:

Subraya palabras repetidas, y mira si la repetición es pertinente.

Tareas:

“Traduce” las ideas en términos claros y precisos.

La oscura noche parecía guardar un dejo de luminosidad y las estrellas plateadas brillaban límpidamente en el cielo como pequeños pabilos encendidos mientras que el viento, con su vigor, soplaba como haciéndolas vacilar. La pálida silueta de la luna se recortaba nítidamente tras las elevadas cimas de las colinas.

“la noche era clara” por “la oscura noche parecía guardar un dejo de luminosidad” “parecían llamitas al viento” por “pequeños pabilos encendidos mientras que el viento, con su vigor, soplaba como haciéndolas vacilar” “la luna se veía detrás de las colinas” por “La pálida silueta de la luna se recortaba nítidamente tras las elevadas cimas de las colinas”

La oscura noche parecía guardar un dejo de luminosidad y las estrellas plateadas brillaban límpidamente en el cielo como pequeños pabilos encendidos mientras que el viento, con su vigor, soplaba como haciéndolas vacilar. La pálida silueta de la luna se recortaba nítidamente tras las elevadas cimas de las colinas.

La noche era clara, y las estrellas parecían llamitas al viento. La luna se veía detrás de las colinas.

Referencias:

Di Marco, M. y Pendizik, N. (2009). Atreverse a corregir. Sudamericana.