Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Par ici

QUESTIONNAIRE intégrité intellectuelle

Doit-on citer les références pour l'utilisation des statistiques provenant du site de Statistiques Canada ?

01

TOUJOURS CITER SES SOURCES

PAS LES SITES GOUVERNEMENTAUX

ERREUR! Même si les données proviennent d'une agence du gouvernement fédéral canadien, il faut TOUJOURS citer ses sources. FORMAT TRADITIONNEL (Dionne) : NOM DU PAYS, NOM DE L’ORGANISME. « Titre de l’article » s’il y a lieu, dans Titre de la publication, lieu d’édition, maison d’édition, année de publication, nombre de pages. FORMAT APA 7e EDITION Nom du ministère ou de l'organisme. (Année). Titre : sous-titre (Publication no). Éditeur si différent de l'organisme qui a produit le document. URL *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

QUESTIONNAIRE intégrité intellectuelle

Même si les données proviennent d'une agence du gouvernement fédéral canadien, il faut TOUJOURS citer ses sources. FORMAT TRADITIONNEL (Dionne) : NOM DU PAYS, NOM DE L’ORGANISME. « Titre de l’article » s’il y a lieu, dans Titre de la publication, lieu d’édition, maison d’édition, année de publication, nombre de pages. *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

02

Peut-on réutiliser le travail d'un ami si nous avons son accord ?

NON

OUI

ERREUR! Si l'étudiant ne produit pas son propre travail, mais reprend celui d'une personne en le faisant passer pour sien, cela constitue un acte de plagiat même si l’auteur a donné la permission.

QUESTIONNAIRE intégrité intellectuelle

Même si les données proviennent d'une agence du gouvernement fédéral canadien, il faut TOUJOURS citer ses sources. FORMAT TRADITIONNEL (Dionne) : NOM DU PAYS, NOM DE L’ORGANISME. « Titre de l’article » s’il y a lieu, dans Titre de la publication, lieu d’édition, maison d’édition, année de publication, nombre de pages. *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

Peut-on utiliser la partie d'un texte trouvé sur internet, sans en indiquer la source ?

03

NON

CELA DÉPEND DU SITE WEB

ERREUR!!! Peu importe le site web, il faut toujours citer ses sources. *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

Peut-on préparer un travail individuel avec des amis et le remettre à l'enseignant même si des parties sont semblables, voire identiques ?

04

NON

OUI

ERREUR!!! Si la consigne de l’enseignant est de préparer et de remettre un travail individuel, les étudiants peuvent être accusés de fraude. En effet, chaque étudiant doit produire un travail qui est le fruit de sa réflexion personnelle. Réaliser en équipe un travail individuel est un acte de fraude.

Doit-on citer la source pour un texte traduit du norvégien ?

05

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

TOUJOURS

PAS DANS CE CAS PRÉCIS

ERREUR!!! Peu importe l'origine du texte, il faut toujours citer ses sources! *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

En cas de détection de plagiat dans une partie de travail d'équipe, est-ce que tous les membres du groupe seront accusés ?

06

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

OUI

NON

ERREUR!!! Si quelqu’un se rend coupable de plagiat dans un travail d’équipe, chaque membre de l’équipe peut être sanctionné. En effet, tous les membres d’une équipe assument la responsabilité du travail et doivent vérifier l’intégralité du contenu avant sa remise à l'enseignant.

Peut-on traduire soi-même un texte et en indiquer l'origine ?

07

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

CERTAINEMENT

SEULEMENT SI ON EST TRADUCTEUR

ERREUR!!! Il est tout à fait possible de traduire un texte, mais il est nécessaire d'indiquer les références du texte d'origine.

Peut-on réutiliser la conclusion d'un travail dans un autre cours ?

08

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

JAMAIS

SI ON CHANGE UN PEU LE TEXTE

ERREUR!!! L’autoplagiat, qui consiste à recycler une partie ou la totalité d’un travail déjà publié ou utilisé sans citer les sources, est interdit ! Il est parfois possible, avec la permission de l’enseignant, de réutiliser un ancien travail en l’adaptant et en l’enrichissant.

Doit-on indiquer les références pour l'utilisation d'une image libre de droits ?

09

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

PAS SI LIBERÉE DE SES DROITS

ERREUR! L'image libre de droits est libérée de ses obligations pour son utilisation uniquement. Il faut indiquer sa source! FORMAT TRADITIONNEL (Dionne) : NOM DE L’AUTEUR, Prénom. Titre de l’illustration ou de la photographie, procédé, dimensions, année de production, ville, lieu de conservation, adresse Internet (Page consultée le [date de consultation]). FORMAT APA 7e EDITION Nom de l'auteur, Initiale du prénom. (Date). Titre de l'image [type de contenu : photo, image, infographie, etc.]. Nom du site Web. URL

OUI, TOUJOURS

Peut-on insérer un texte trouvé sur Wikipédia ?

10

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

SI ON CITE, OUI

PAS WIKIPÉDIA

ERREUR! Wikipédia est une encyclopédie qui peut être utilisée pour des travaux. Il faut donc citer la page de l'article. Il est, cependant, conseillé, de privilégier les informations présentées dans les références à la fin des articles pour accéder aux sources primaires. FORMAT TRADITIONNEL (Dionne) : NOM DE L’AUTEUR, Prénom (s’il y a lieu). « Titre de la page », dans Prénom NOM DE L’AUTEUR (s’il y a lieu), Wikipédia, 14 juillet 2009, adresse Internet (Page consultée le [date de consultation]). FORMAT APA 7e EDITION Titre de l’article consulté. (Date). Dans Wikipédia. URL *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

Doit-on citer la source si on réécrit dans nos propres mots les idées d'un auteur ?

11

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

TOUJOURS

PAS SI ON RÉÉCRIT

ERREUR!!! Il faut toujours citer ses sources, même si on paraphrase! Les citations courtes Réécrire le texte à l’identique entre des guillemets en y ajoutant un appel note qui consiste à inscrire un numéro à la fin d'une phrase ou d'une citation afin de référer le lecteur aux notes en bas de page. Une note en bas de page est une information que l'on place en bas de la page. Les citations longues Lorsque la citation a plus de trois lignes, celle-ci doit être réécrite à l’identique et en retrait, sans guillemets et en ajoutant à la suite un appel note. La paraphrase (citation indirecte) La paraphrase, qui consiste à reprendre les idées d’un auteur dans son propre style, doit renvoyer au document d'où provient l'information en ajoutant un appel note. Même si tous les mots sont modifiés, il faut citer la source! Ici, c’est l’idée qui est reprise, pas les mots. La traduction Il est essentiel de préciser le nom de la personne qui a traduit le texte et d’indiquer la source originale en ajoutant un appel note.

Doit-on citer la source pour insérer une date historique ?

12

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

TOUJOURS

ERREUR!!! Il n'est pas nécessaire de citer un fait de notoriété publique (à ne pas confondre avec domaine public), c'est-à-dire un fait qui est connu de tous et repérable dans diverses sources. Exemple : 1939-1945, dates de la seconde guerre mondiale Exemple : Justin Trudeau est le premier ministre du Canada

PAS SI L'INFORMATION EST CONNUE DE TOUS

(Exemple : 1939-1945, dates de la seconde guerre mondiale)

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

Peut-on appuyer nos arguments avec des citations d'auteurs ?

13

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

TOUJOURS

PAS SI NOS IDÉES SONT MEILLEURES

ERREUR!!! Citer ses sources démontre votre capacité de recherche, de compréhension et d’analyses des textes. Cela augmente la crédibilité et la confiance en vos arguments. *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

Peut-on utiliser une photo avec un filigrane en arrière-plan ?

14

OUI SI C'EST SUR INTERNET

ERREUR!!! Un filigrane indique que la photo est protégée par des droits d'auteur et qu'elle ne peut pas être réutilisée ou modifiée sans l'autorisation du créateur. Il est conseillé d'utiliser des photos libres de droits, sous licence Creatives Commons: *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

NON

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

Peut-on avoir un zéro à une évaluation si on est coupable de plagiat ?

15

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

OUI

PAS AU CÉGEP

ERREUR! Les différentes sanctions sont indiquées dans la PIEA (politique institutionnelle de l’évaluation des apprentissages) du Cégep Marie-Victorin. 1re infraction en cas de plagiat : la note zéro pour l’évaluation sommative en cause, sauf dans les cas où un sursis est accordé. Une lettre est également envoyée à l’étudiant, l’informant des sanctions associées à d’éventuelles infractions ultérieures. Un sursis à une première infraction implique que lors d’une éventuelle seconde infraction, l’étudiant aurait 0 pour le cours concerné.

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

Est-ce qu'on peut être expulsé du cégep en cas de plagiat?

16

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

OUI

NON

ERREUR! Les différentes sanctions sont indiquées dans la PIEA (politique institutionnelle de l’évaluation des apprentissages) du Cégep Marie-Victorin. 4e infraction : une décision de renvoi est prise par la Direction des études ou la Direction de la formation continue. Le cas échéant, l’étudiant ne pourra donc poursuivre ses études dans le programme sans faire une nouvelle demande d’admission.

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

Peut-on se faire aider pour la rédaction d'un travail ?

17

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

OUI

NON

Plusieurs possibilités sont offertes pour se faire aider :

  • Vos enseignants
  • Le personnel de la bibliothèque
  • Des manuels de recherche ou de rédaction
  • Les centres d’aides
  • L'équipe de Réussite 911
ATTENTION : Offrir ou obtenir de l’aide non autorisée pour des travaux ou lors d’une d'évaluation est du plagiat!

+ qui peut aider ?

Plusieurs possibilités sont offertes pour se faire aider :

  • Vos enseignants
  • Le personnel de la bibliothèque
  • Des manuels de recherche ou de rédaction
  • Les centres d’aides
  • L'équipe de Réussite 911
ATTENTION : Offrir ou obtenir de l’aide non autorisée pour des travaux ou lors d’une d'évaluation est du plagiat!

ADRESSE URL

(Exemple : www.https://www.google.com/search?q=24x36&rlz=1C1GCEB_enMX988MX)

NOM DE L'AUTEUR ET LA DATE

(Exemple : dannaragrim, 2022)

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

18

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

Quelles sont les informations minimales à indiquer lors de l'utilisation d'une image dans un texte ?

ERREUR!!! Avant d'utiliser une image, commencez par vérifier que vous avez le droit de l'utiliser. Ensuite, citez vos sources! Il est accepté d'indiquer uniquement le nom de l'artiste et la date sous l'image (en légende) mais il faut intégrer la référence complète en bibliographie. FORMAT TRADITIONNEL (Dionne) : NOM DE L’AUTEUR, Prénom. Titre de l’illustration ou de la photographie, procédé, dimensions, année de production, ville, lieu de conservation, adresse Internet (Page consultée le [date de consultation]). *** Pour citer facilement et sans erreur, informez-vous sur Zotero ***

19

QUIZ PUzZLE intégrité intellectuelle

Qu'est-ce que : " Réécrire le texte à l’identique et en retrait, sans guillemets et en ajoutant une note de bas de page "

CITATION LONGUE

CITATION COURTE

ERREUR! Les citations courtes Réécrire le texte à l’identique entre des guillemets en y ajoutant un appel note qui consiste à inscrire un numéro à la fin d'une phrase ou d'une citation afin de référer le lecteur aux notes en bas de page. Une note en bas de page est une information que l'on place en bas de la page. Les citations longues Lorsque la citation a plus de trois lignes, celle-ci doit être réécrite à l’identique et en retrait, sans guillemets et en ajoutant à la suite un appel note. La paraphrase La paraphrase, qui consiste à reprendre les idées d’un auteur dans son propre style, doit renvoyer au document d'où provient l'information en ajoutant un appel note. Même si tous les mots sont modifiés, il faut citer la source! Ici, c’est l’idée qui est reprise, pas les mots. La traduction Il est essentiel de préciser le nom de la personne qui a traduit le texte et d’indiquer la source originale en ajoutant un appel note.

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.

+ info

FÉLICITATIONS!

QUESTIONNAIRE intégrité intellectuelle

Life-Of-Pix. Montréal, Québec, Bicyclette, Rue. 2014. Pixabay. https://pixabay.com/fr/photos/montr%C3%A9al-qu%C3%A9bec-bicyclette-rue-406958/.