Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Vamos pa’ Colombia

Olinguito Kidz

Created on May 11, 2022

Juego inmersivo que se dirige a desarrollar la competencia comunicativa intercultural de los aprendientes.

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Randomizer

Timer

Find the pair

Hangman Game

Dice

Scratch and Win Game

Create a Word Search

Transcript

¡Camine pa' Colombia!

Creado por:Sonia Salas

tu misión

¡Camine pa' Colombia!

Creado por:Sonia Salas

NUEVO JUEGO

CONTINUAR

A jugar

Elige al personaje que quieres que te acompañe en esta aventura.

jugar

Misión 3

Misión 1

Misión Final

Misión 4

RECOMPENSAS

Misión 2

Misión 5

PERSONAJES

80%

Misión 6

Inventario

Misión 1

JUGAR

MISIÓN 1 RELACIONES PERSONALES E IMPRESIONES

Es probable que Carlos Vives y Shakira se lleven

normal

mal

muy bien

¡Espléndido!

¡Inténtalo de nuevo!

¡Puedes hacerlo mejor!

Es probable que a Shakira le caiga ........... Maluma

normal

bien

fatal

¡Inténtalo de nuevo!

¡Puedes hacerlo mejor!

¡Excelente!

¿En Colombia qué expresión usarías para hacer referencia a alguien que te cae mal?

Ni fu ni fa

¡Es una chimba!

Me cae gordo(a)

¡Maravilloso!

¡Inténtalo de nuevo!

¡Puedes hacerlo mejor!

Gran equivocación en la ceremonia de premiación de Miss Universo 2015

siguiente

Es probable que Steve Harvey le caiga ________ a los colombianos después de la ceremonia de premiación de Miss Universo en 2015

una chimba

solo un poquito gordo

de la patada

¡Inténtalo de nuevo!

¡Puedes hacerlo mejor!

¡Maravilloso!

Fragmento de una escena de la telenovela Betty la fea (1999)

siguiente

Es posible que Patricia y Betty

se lleven muy bien

se caigan gordas

tengan una relación neutral (ni fu ni fa)

¡Espléndido!

¡Puedes hacerlo mejor!

¡Inténtalo de nuevo!

Esta es la primera cifra de la clave secreta. Emprende otra misión para encontrarlas todas.

Recibes un objeto, comprueba tu inventario

MISIÓN 2: ¿Cómo caerle bien a un colombiano(a)?

A JUGAR

Cápsula cultural en TikTok: ¿Cómo caerle bien a un colombiano?

siguiente

Completa el esquema gráfico acerca de la cápsula cultural. Haz clic aquí

caída libre

Vamos a ver qué tan preparado(a) estás para hablar con una persona de Colombia y caerle muy bien

empezar

pregunta 01 de 05

SI EN ALGUNA OPORTUNIDAD ABORDAS EL TEMA DEL ARTE CON UN COLOMBIANO, ES IMPORTANTE QUE HABLES

del estilo abstracto y de las figuras VOLUPTUOSAS de botero.

DEL BOTERISMO Y DE LA MAGIA DE LAS FIGURAS RECHONCHAS.

DEL REALIMOS Mágico de botero.

PREGUNTA 01 OF 05

¡CORRECTO!

SIGUIENTE

¡OH, NO!

INTÉNTALO DE NUEVO

pregunta 02 OF 05

CUANDO HABLES CON UN COLOMBIANO quizás sea necesario que le hables

las dos anteriores respuestas.

del paisaje cultural cafetero.

de la calidad del café colombiano.

pregunta 02 de 05

¡CORRECTO!

siguiente

¡OH, NO!

INTÉNTALO DE NUEVO

pregunta 03 de 05

si quieres sorprender a un colombiano, quizás puedas hablar

acerca del pueblo imaginario de Aracataca

acerca del pueblo ficticio de macondo.

del realismo mágico de botero.

pregunta 03 OF 05

¡cORRECTO!

siguiente

¡OH, NO!

INTÉNTALO DE NUEVO

pregunta 04 de 05

En la costa DE COLOMBIA, QUIZÁS TE OFREZCAN__________.es importante que no rechaces la comida que te invitan

UNA bandeja paisa

UN ajiaco santafereño

UNA arepa de huevo

pregunta 04 de 05

¡cORRECTO!

siguiente

¡OH, NO!

INTÉNTALO DE NUEVO

pregunta 05 de 05

cuando hables con un colombiano, tal vez debas hablarle de

fútbol y de la música en todas sus variantes.

la comida y los deportes extremos.

balocesto y de carnavales.

pregunta 05 de 05

¡CORRECTO!

RECOMPENSA Y CÓDIGO SECRETO

¡OH, NO!

INTÉNTALO DE NUEVO

Esta es la segunda cifra de la clave secreta. Emprende otra misión para encontrarlas todas.

Recibes un objeto, comprueba tu inventario

MISIÓN 3: los estereotipos en las películas de Hollywood

¡Anímate a participar, puedes jugar un rol activo en tu proceso de aprendizaje!

Top 5 Colombia en Hollywood

siguiente

MISIÓN 3

¡vamOS A JUGAR BOLOS!

empezar

Es probable que después de ver el fragmento de la película del Sr. y la Sra. Smith (2014) creas que

Bogotá es un pueblo pequeño y de clima muy cálido.

en Bogotá el clima es templado y que se baila salsa todo el tiempo.

Bogotá es una ciudad grande y de clima frío.

moñona (STRIKE)

¡muy bien!

siguiente pregunta

En la película Al diablo con el diablo (2000) es posible que se haga referencia al

flamenco

sueño americano

narcotráfico

¡puedes hacerlo mejor!

intenta nuevamente

Moñona (Strike)

¡muy bien!

siguiente pregunta

Tal vez sea posible que los productores de Daño colateral (2002) hayan retrasado el lanzamiento de la película para

evitar proyectar una imagen negativa de Colombia.

evitar tocar susceptibilidades por la temática.

evitar posibles demandas.

¡puedes hacerlo mejor!

intenta nuevamente

moñona (strike)

¡genial!

siguiente pregunta

Por la referencia al «órale», quizás los creadores de la película XXX (2002) estén más interesados en __________ que en Colombia.

Argentina

México

Venezuela

MOÑONA (Strike)

¡MUY BIEN!

siguiente pregunta

¡puedes hacerlo mejor!

intenta nuevamente

Es posible que después de ver el fragmento de Todo Poderoso (2003) quieras

Tomarte un delicioso café de Starbucks

Tomarte un tinto de Juan Valdez

Convertirte en Juan Valdés

¡bien hecho!

descubre tu código secreto

¡puedes hacerlo mejor!

intenta nuevamente

Recibes un objeto, comprueba tu inventario

Esta es la tercera cifra de la clave secreta. Emprende otra misión para encontrarlas todas.

MISIÓN 4: De compras en una tienda de barrio en Colombia

Cápsula cultural en TikTok: De compras en una tienda de barrio en Colombia

siguiente

Quiz

PINBALL

IPon a prueba tu conocimiento en estas situaciones.

Empezar

SCORE: 00000

En Colombia, es normal comprar los huevos _______ en una tienda de barrio

en cubeta de 18

en unidad

en docena

en cubeta de 30

SCORE: 00500

Si te encuentras en el interior del país y te diriges a alguien con mucho respeto, en vez de usar el «tú», podrías usar:

vos

estimado

parce

sumercé

SCORE: 01000

En vez de decir "me vende una bolsa de leche", yo que tú diría _____ para sonar muy colombiano.

me da

me entrega

me regala

me ayuda con

SCORE: 02500

Estando en Colombia, yo que tú no olvidaría decir

¡Qué chimba!

¡Oye!

por favor

rapidito

SCORE: 05000

Si tuvieras la oportunidad de comprar este producto en una tienda de barrio en Colombia, ¿cómo lo pedirías?

Disculpe, ¿me regala un rollo de papel higiénico, por favor?

Oiga, señor. ¿Me vende un rollo de papel higiénico?

Sumercé, ¿me regalas un paquete de papel higiénico?

Quiero un rollo de papel

SCORE: 10000

FELICITACIONES!

¿En serio no eres colombiano?

Parte II

SCORE: 00000

¡ERROR!

¡Paila! No has acertado

Volver a intentarlo

Fragmento Los tenderos (Los montañeros, 2020). Observa el video hasta el minuto 1:35 y continúa con tu misión.

próximo

QUIZ

INVASORES

INVASORES

EMPEZAR

volver

NIVEL 1

DE 5

Vender sin cobrar en el momento es:

Fiar

Confiar

Coquetear

NIVEL 2

DE 5

Es probable que Soccorito (la esposa del tendero) no le _____ a la mujer.

Cobre

Pague

Fíe

NIVEL 3

DE 5

En las tiendas de barrio de Colombia se vende la leche en

bolsas

cajas

galones

NIVEL 4

DE 5

Es posible que en tu visita a Colombia escuches la locución "Mi Dios le pague". ¿Qué crees que pueda significar?

No tengo dinero, no puedo pagarle.

Gracias

¡Bendiciones!

NIVEL 5

DE 5

Probablemente te sorprendas al ver que en una tienda de barrio en Colombia puedes comprar el papel higiénido en:

Paquetes de 24

Paquetes de 36

Unidades

JUEGO TERMINADO

¿QUIERES CONTINUAR?

SI

NO

NUEVO RÉCORD

999999

¡FELICITACIONES!

GRACIAS POR JUGAR Reclama tu recompensa

© 2022 CAMINE PA' COLOMBIA

Recibes un objeto, comprueba tu inventario

Esta es la cuarta cifra de la clave secreta. Emprende otra misión para encontrarlas todas.

Misión 5: los gestos en el país cafetero

Cápsula cultural en TikToK: La kinésica en el contexto colombiano

siguiente

GESTOS MUY COLOMBIANOS

Quiz

Pon a prueba tu conocimiento del lenguaje no verbal que se usa en Colombia

Arranca

HH:MM:SS

¡Acelera!

TURBO

Presiona el botón

HH:MM:SS

1/10

Estar aburrido(a)

Eres un tacaño, no te gusta gastar el dinero

Ser poco inteligente

HH:MM:SS

2/10

No me importa

Loco

Más o menos

HH:MM:SS

3/10

Ni idea

No me importa

Dinero

HH:MM:SS

4/10

Dinero

Lleno

HH:MM:SS

5/10

No me importa

Lleno

Te lo prometo

HH:MM:SS

6/10

Loco

No me importa

HH:MM:SS

7/10

Ni idea

Te lo prometo

HH:MM:SS

8/10

Ni idea

No me importa

Lleno

HH:MM:SS

9/10

Más o menos

Lleno

HH:MM:SS

10/10

Tacaño

Allá (señalar)

Dinero

Tu tiempo

Trofeo kinésico

HH:MM:SS

¡Felicitaciones!

Al parecer, esto fue pan comido para ti.

Pide tu código secreto

HH:MM:SS

¡Error!

TURBO

¡Vuelve a intentarlo desde el comienzo!

Esta es la quinta cifra de la clave secreta. Emprende otra misión para encontrarlas todas.

Recibes un objeto, comprueba tu inventario

MISIÓN 6: Colombianismos léxicos

Cápsula cultural en TikToK: Choque cultural por un tinto

siguiente

Quiz

la imagen secreta

Intenta descubir la imagen y acertar en la manera como se le conoce en Colombia para evitar choques culturales.

empezar

tinto

perico

café

tinto

¡Inténtalo de nuevo!

¡Puedes hacerlo mejor!

café

perico

tinto

perico

café

tinto

perico

café

micro

camión

bus

autobús

bus

trancón

embotellamiento

atasco

retención

trancón

!Magnífico!

Has completa el quiz

juego # 2

INTENTA DE NUEVO

atrás

Comparemos el vocabulario que se usa en diferentes países hispanohablantesObserva el video hasta el minuto 3:13

próximo

claves secretas

Usa la lupa para encontrar las claves secretas

empezar

En Colombia si alguien va a cine, es probable que coma

popcorn

maíz pira

palomitas

01 / 05

Mueve la lupa para descubrir las 3 opciones y luego escoge la respuesta correcta

En Colombia probablemente te pidan este instrumento de tinta para escribir

lapicero

bolígrafo

birome

pluma atómica

esfero

lápiz de pasta

pluma

03 / 05

Mueve la lupa para descubrir las 7 opciones y luego escoge la respuesta correcta

Si viajas a Bogotá, es necesario que lleves esta prenda de vestir porque en las tardes hace frío.

anorak

campera

blusa

chaqueta

chompa

03 / 05

Mueve la lupa para descubrir las 5 opciones y luego escoge la respuesta correcta

Si un colombiano se pone una prenda de vestir que le cubre desde el cuello hasta la cintura, que es cerrada y además tiene mangas, probablemente use este término

pulóver

saco

buzo

abrigo

enguatada

suéter

jersey

sudadera

camiseta

camisa

04 / 05

Mueve la lupa para descubrir las 10 opciones y luego escoge la respuesta correcta

Después de una noche de tragos, seguramente te levantes con

goma

caña

chuchaqui

resaca

ratón

encartonado

guayabo

enratonado

cruda

05 / 05

Mueve la lupa para descubrir las 9 opciones y luego escoge la respuesta correcta

¡Excelente! Has completado todas las claves

DETECTIVE GANADORReclama tu recompensa

Recibes un objeto, comprueba tu inventario

Esta es la última cifra de la clave secreta. Si ya tienes las 6 cifras, corre a desbloquear el candado final.

MISIÓN fINAL: Encanto y el pasapalabras

Pasapalabras

Descubre qué tanto has aprendido de Colombia después de ver la película Encanto.Cada vez que respondas una pregunta, debes buscar por el salón de clase la tarjeta que contenga la respuesta que has dado. Al terminar, si quieres ganar el concurso de la búsqueda del tesoro, deberás presentar las tarjetas en órden y gritar ¡Colombia!

EMPEZAR

EMPIEZA CON A

Busco el nombre de una comida típica colombiana que en la película tiene un poder curativo.

Arepa

Arroz

EMPIEZA CON B

Busco a alguien que sepa el nombre de la capital de Colombia

Bogotá

Barranquilla

EMPIEZA CON C

Cuando viajes a Colombia quizás te encuentres este roedor característico de Colombia.

Capiraba

Chigüiro

EMPIEZA CON D

Cuando veas la película nuevamente, tal vez te llame la atención este animal. De hecho, es el mamífero terrestre nativo más grande de Centro y Sur América.

Dragón barbudo

Danta

EMPIEZA CON E

Es claro que los burros, hacen parte de esta familia.

Equináceas

Equinos

EMPIEZA CON F

Muchas personas saben que Antonio es un personaje que está inspirado en Juan Guillermo Cuadrado, un famoso jugador de

frisbi

fútbol

EMPIEZA CON G

No creemos que estas aves pasen desapercibidas por sus llamativas alas coloridas.

Guacamayas

Guineas

EMPIEZA CON H

Busco el nombre de una canción que empieza con H y que está incluída en la banda sonora de la película.

¡Hola abuelita!

¡Hola casita!

EMPIECA CON I

Después de ver la cena de compromiso de este personaje, probablemente quieras probar una sopa de pollo, papa y maíz típica de Bogotá y que es conocida como ajiaco santafereño.

Isabela

Isabel

EMPIEZA CON J

Busco a un animal que se conoce como "el tigre de América" y que es reconocido por ser el tercer felino más grande del mundo.

Jaguar

Jirafa

EMPIEZA CON K

Busco a alguien que me ayude a completar esta información: En una escena se muestra el Río de los 7 colores, ubicado en el Parque Nacional Natural Sierra de La Macarena. He leído que tiene 100______ de longitud

kilos

kilómetros

EMPIEZA CON L

Busco a alguien que me explique cuáles son las problemáticas sociales que se abordan en la película.

La violencia y el desplazamiento forzado.

La pobreza y la violencia de género.

EMPIEZA CON M

Probablemente, la aparición de estos insectos sea un homenaje a GABO y a su novela "Cien años de soledad"

Mariposas

Murciélagos

EMPIEZA CON N

Quizás sepas que esta canción es la segunda canción de Disney que llega al puesto número 1 de la lista de Billboard. Además, cuenta con más de 76 millones de reproducciones en Spotify solo en Estados Unidos.

No se habla de Bruno

Nadie habla de Bruno

EMPIEZA CON O

Es importante que sepas que Encanto fue galardoneada como la mejor película animada en los premios

Oscar

OTI

EMPIEZA CON P

Busco un ingrediente que me ayude a endulzar mis bebidas y que sea natural.

Panela

Pisco

EMPIEZA CON Q

Si quedaste enamorado(a) de los paisajes de la película, ojalá algún día puedas visitar el Valle de Cocora en el departamento del

Quindío

Quito

EMPIEZA CON R

Busco una prenda de vestir hecha en lana que tiene un orificio en el centro por el que se pasa la cabeza y que no tiene mangas.

Remera

Ruana

EMPIEZA CON S

Busco personas que me ayuden a cargar arreglos florales en sus espaldas.

silleteros

soldados

EMPIEZA CON T

Busco un ave que tiene un plumaje muy llamativo y un pico muy grande.

Tapir

Tucán

EMPIEZA CON U

Luisa Madrigal se creó en homenaje a la pesista que ganó la primera medalla olímpica para Colombia en el 2000. Tal vez conozcas su nombre, ella es María Isabel

Useche

Urrutia

EMPIEZA CONV

En la película puedes escuchar uno de los géneros musicales más importantes de Colombia.

Vals

Vallenato

EMPIEZA CON W

Ojalá todas las personas del mundo conozcan el gran talento que tiene este grupo de indígenas de Colombia y se compren bolsos como el que luce Mirabel en la película y que comúnmente se conocen como mochilas.

Wayúu

Wiyot

EMPIEZA CON X

La creación de películas que valoren la diversidad y riqueza de las culturas extranjeras y, que además, eviten caer en los estereotipos, puede tener cierta repercusión al mitigar o evitar la

xilofobia

xenofobia

EMPIEZA CON Y

Es probable que en algunas partes de Colombia encuentres arepas hechas con

yema de huevo

yuca

EMPIEZA CON Z

Quizás no sepas que el famoso sombrero vueltiao fue creado por esta cultura indígena.

Zapoteca

Zenú

¡FELICITACIONES!

¡Has ganado!

INGRESA TUS CÓDIGOS SECRETOS

ABIERTO

ERROR

12345

1234

1234

Hemos recuperado estas cifras, ¿funcionará?

<

Juego completado

Has superado todas las misiones y te has convertido en un(a) colombiano(a) más. ¡Enhorabuena!

Recompensa final T

Tienes el don de conocer otro idioma y la capacidad de comparar y contrastar diversas culturas.

Aquí tienes todo lo que has conseguido hasta ahora. ¡Buen trabajo!

VOLVER

¡Inténtalo de nuevo!

En Colombia, nunca deberías olvidar decir esto:

Sumercé

¡Una chimba!

Por favor

¡Perfecto!

¡Lo has logrado!