PRESENTACIÓN RUGBY

Rugby

ANA JIMÉNEZ SÁNCHEZ, mARÍA DEL cARMEN bARROSO cÓRDOBA y isabel sánchez porras. 1ºc

ÍNDICE

TORNEOS Y COMPETICIONES

¿Qué es el rugby?

equipoS

¿quien LO creó?

¿DÓNDE SE CREÓ EL RUGBY?

DERIVADOS DEL RUGBY

HAKA

¿cUÁNDO SE CREÓ?

DESARROLLO

vOCABULARIO EN FRANCÉS

¿QUÉ ES EL RUGBY?

El rugby es un deporte colectivo en el que se enfrentan dos equipos de 15 jugadores (en la modalidad de rugby más extendida).

El objetivo es poner el balón ovalado en la zona de puntuación contraria más veces que el otro equipo.

Además, el rugby, es un deporte que se practica al aire libre. Es un deporte de invasión y contacto físico.

¿QUIÉN y cuando se creó el rugby?

La historia del rugby surge a mediados del siglo XIX, como deporte derivado del llamado football multitudinario (mob football) que se practicaba sin reglas fijas en las Islas británicas, desde tiempos medievales. Un relato tradicional cuenta que, en 1823, un estudiante de la Rugby School, el inglés William Webb Ellis, hizo trampa durante un partido de football primitivo, dando origen así a la modalidad que luego adoptaría el nombre de la escuela en la que nació. De 1845 datan las reglas elaboradas por los estudiantes del Colegio de Rugby, permitiendo jugar la pelota con las manos, de las que derivaron las reglas actuales. En 1863 se elaboraron en Londres las primera reglas del fútbol asociación, prohibiendo tocar la pelota con las manos, separando definitivamente el «fútbol rugby» (con las manos) del «futbol asociación» (sin las manos)

Reglas:

• No se permite pasar el balón hacia adelante. Tampoco se permite que el balón caiga hacia adelante, lo cual se denomina knock-on o Avant.
• El balón sólo puede avanzar llevándolo o pateándolo hacia adelante.
• Cualquier jugador en el campo de juego puede avanzar con el balón.
• Un jugador placado o tacleado (derribado) debe pasar o soltar inmediatamente el Balón. El jugador que taclea debe también soltar inmediatamente al jugador tacleado.
• El rugby es un deporte continuo. No se preveé interrupciones (a menos que haya una lesión.).

tiempo y reglas básicas

Tiempo: Mientras que un partido de rugby de quince jugadores dura 80 minutos, un partido de rugby 7 dura 14 minutos de tiempo real de juego, en dos mitades con un intervalo entre ellas de no más de dos minutos.

campo

EL CAMPO DE JUEGO Las medidas reglamentarias son 100 metros de largo por 69 de ancho. Las lineas laterales se llaman lineas de “touch” y hay dos zonas llamadas zonas de gol/ensayo (“in-goal”) detrás de la linea de ensayo/try. Esta zona de ensayo/ingoal debe tener entre 10 y 22m de profundidad. Otra línea importante en el campo de juego es la linea de mitad de campo en los 50m existe una línea intermitente a los 10m paralela a esta la cual se utiliza por los jueces de linea. Ademas hay otra línea continua a los 22m de la linea de ensayo/try en ambos lados. Finalmente, hay lineas intermitentes a los 5 y 15m paralelas a las lineas de banda (touch). estas lineas se utilizan para identificar donde se deben efectuar las touch/ line-outs (saques de banda). Los postes de gol se encuentran sobre la linea de ensayo/try con una barra transversal a 3m de altura. Los postes tienen una separación de 5.6m y su altura puede ser variable, aunque es preferible que sobrepase los 8 metros.

posiciones

• BACKS (LÍNEA DE TRES CUARTOS): jugadores del 9 al 15

• FORWARDS (DELANTEROS): jugadores del 1 al 8.

• PRIMERA LÍNEA: Son los jugadores más pesados del equipo. Es la línea que va al choque en la melé contra el rival.

• SEGUNDA LÍNEA: Suelen ser los jugadores más altos en los equipos. Además, son los que ganan el balón saltando en los saques de touche (line-out). También dan cobertura tanto al ataque en agrupaciones como placando en defensa.

• TERCERA LÍNEA: Son los jugadores que dan estabilidad a las formaciones. Tienen que estar en continuo movimiento para apoyar tanto a la defensa como el ataque. Jugadores con buen fondo físico que tienen que estar atento a cada jugada. Participan tanto en las melés como en las touches.

puntuaciones

Gol de campo o Drop Goal: otra forma de anotación, con la que conseguir 3 puntos. Sucede cuando un jugador golpea a botepronto, desde cualquier parte del campo y consigue pasar el balón entre palos. Golpe de castigo: tras la infracción grave del equipo rival en una posición peligrosa, el equipo contrario tiene la oportunidad de realizar un golpeo de conversión y obtener 3 puntos.

Conversión o transformación: tras un ensayo, el equipo escoge un pateador para que trate de que el balón pase entre palos, es decir, entre los dos palos verticales y el travesaño horizontal. Al conseguirlo, se obtienen 2 puntos más. Ensayo de castigo o Try Penal: mayor puntuación posible, correspondiente a 7 puntos, que sucede cuando el equipo rival frena de forma agresiva o evidente la consecución de un ensayo claro. El equipo beneficiado obtiene 7 puntos, sin necesidad de hacer la posterior conversión y el jugador rival, el que haya provocado el ensayo de castigo, será amonestado o expulsado.

PUNTUACIÓN EN RUGBY. En primer lugar, destacar que será ganador del partido aquel equipo que tenga una puntuación de rugby mayor. Así, para conseguir estos puntos, existen diferentes opciones: Ensayo: denominado en inglés como Try, es la jugada estrella del rugby en la que el equipo trata de avanzar todo el campo hasta que uno de sus jugadores atraviesa la línea final. Esta acción equivale a 5 puntos, para que sean contabilizados, el balón debe apoyarse sobre la zona de anotación o in goal.

Material:

El balón de rugby utilizado en competencias oficiales tiene las medidas establecidas por la World Rugby, en el segundo artículo del reglamento. Tiene forma de óvalo, cuatro paneles y pesa 400 gramos. A menudo es confundido por aquellos que desconocen los deportes con el balón de fútbol americano. Pero el estadounidense tiene cordones, es más pesado, más pequeño y tiene un característico color marrón.

El balón más vendido de la marca más valorada en la historia del mundo del rugby es el Gilbert Omega. Es quizá el más usado en las competiciones de todo el mundo de la legendaria marca inglesa de pelotas ovales. Una pelota únicamente disponible en talla 5 y en dos colores (azul-blanco y naranja-amarillo)

EQUIPOs

los wallabies

la rosa

Los all blacks

los Springboks

La selección de rugby de Australia representa al país en las competiciones internacionales. Existe desde 1899, es organizada por Rugby Australia y se le apoda los Wallabies.

La selección de rugby de Inglaterra, es el equipo representativo de Inglaterra en las competiciones internacionales. Es miembro de la International Rugby Board desde 1890

La selección de rugby de Nueva Zelanda, oficialmente apodada All Blacks, es la selección oficial de rugby de varones representativa de Nueva Zelanda.

La selección de rugby de Sudáfrica representa al país en las competencias de la World Rugby, es gobernada por la South African Rugby Union y existe desde 1891. Se le apoda los Springboks por la gacela saltarina

tORNEOS Y COMPETICIONES

Hay competiciones y torneos muy importantes que tenemos que saber si vamos a jugar rugby:

La Copa del Mundo de rugby Es un torneo de rugby que acoge a 20 países distintos. Comienza con una fase clasificatoria en la que participan 120 selecciones nacionales y se celebra cada cuatro años. La primera que se celebró fue en 1987. El premio que se otorga es la Copa Webb Ellis. Los últimos en alzarse con el título fueron los Springboks o lo que es lo mismo la Selección de Sudáfrica. Es uno de los tres eventos deportivos más vistos del mundo por detrás de los Juegos Olímpicos y el Mundial de Fútbol.

Torneo de Las Seis Naciones Este torneo de rugby se disputa entre Escocia, Francia, Gales, Inglaterra, Irlanda e Italia. La primera vez que se disputó en 1882. Es el que más historia tiene y el más antiguo que sigue vigente. Se celebra todos los años y el que mejor palmarés tiene es Inglaterra con 28 títulos. Los que nunca lo han conseguido son los italianos que le mejor puesto que han obtenido en el torneo ha sido el cuarto.

The Rugby Championship Este campeonato se conocía antes como torneo de las Tres Naciones, pero en 2012 se agregó una cuarta y dejó de llamarse así. Está compuesto por las selecciones nacionales de Argentina, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Hasta el 2011 fueron 3 con la ausencia de los argentinos.Se celebra cada año y se considera la competición más potente del hemisferio sur que contrarresta el torneo de la Seis Naciones que pertenece al hemisferio norte. Los que más veces han alzado el título son los All Backs. Que solo en el nuevo formato la ha ganado 6 veces de las 8 posibles.

DERIVADOS DEL RUGBY

El fútbol gaélico (en irlandés, Peil Ghaelach o Caid) es un deporte de equipo que se juega fundamentalmente en Irlanda. Es el más popular del país, junto con el hurling y el rugby. El fútbol gaélico se juega en equipos, en una cancha de césped rectangular con porterías en forma de H a ambos lados.

Los partidos duran 60 minutos, divididos en dos mitades de media hora cada una. El fútbol gaélico se juega en equipos de 15 jugadores (1 portero, 6 defensas (3 más adelantados y 3 más retrasados), 2 medios y 6 delanteros (también 3 más adelantados y 3 más retrasados) y hasta 15 suplentes.

HAKA

El Haka es una palabra maorí para referirse a uno de los tipos especiales de kapa haka o artes escénicas folclóricas grupales características de la cultura maorí de Nueva Zelanda, en la que se combinan cantos, movimientos, voces y gestos vigorosos sincronizados.

El equipo más conocido que hace estas artes escenicas son los All Blacks.

VOCABULARIO EN FRANCÉS

REFERENCIAS:

vocabulaire en français:

https://marbellarugby.com/sistema-puntuacion-rugby/ https://www.sanroquerugby.com/reglas-basicas-el-campo-y-las-posiciones/#:~:text=LAS%20REGLAS%20B%C3%81SICAS%20DEL%20RUGBY,puede%20avanzar%20con%20el%20bal%C3%B3n. https://es.wikipedia.org/wiki/Rugby https://es.wikipedia.org/wiki/Haka https://www.cuatro.com/deportes/otros-deportes/torneos-competiciones-mas-importantes-rugby-be5m_18_2990145244.html

campo-terrain. posiciones-positions. ensayo-essai. conversión-conversion. rugby-rugby.

placaje-placage.pase-passe. torneo-tournoi. competición-conpétition. deporte-sport. invasión-envahissement. puntuación-score. balón-ballon. equipo-équipe. interválo-intervalle. patear-frapper avec le pied. soltar-lâcher.

¡GRACIAS!