meine Kindheit im zweiten Weltkrieg

meine Kindheit im zweiten Weltkrieg

ein Volk, ein Reich, ein Führer

das dritte Reich: le 3ème Reich das Volk: le peuple das Reich: l'empire der Führer: le guide die NSDAP: le parti nazi die Propaganda: la propagande der Krieg: la guerre der zweite Weltkrieg: la 2nde GM aus/brechen (i,a, o): éclater der Mitläufer: le collaborateur/suiveur für ≠ gegen: pour ≠ contre

der historische Kontext

der Kurzfilm: le court-métrage die Geschichte: l'histoire erzählen: raconter das Konzentrationslager: le camp der Jude (n) : le juif deportieren: déporter deportiert werden: être déporté suchen: chercher sich Sorgen machen: s'inquiéter beunruhigen: inquiéter lügen (o,o): mentir die Lüge: le mensonge die Reise: le voyage retten: sauver

Anne Frank raconte les lois de Nuremberg dans son journal intime.

das Tagebuch: le journal intime übersetzen: traduire die Sprache: la langue das Versteck: la cachette sich verstecken: se cacher überleben: survivre => Annes Vater hat den Krieg überlebt. der Schriftsteller: l'écrivain

der Widerstand: la résistance der Widerstandskämpfer: le résistant der Student (en): l'étudiant studieren: étudier kämpfen für: lutter pour kämpfen gegen: combattre contre das Flugblatt (¨-er): le tract verteilen: distribuer gefährlich: dangereux verhaftet werden: se faire arrêter zum Tod verurteilt werden: être condamné à mort " Es lebe die Freiheit": vive la liberté! mutig: courageux

die Weiße Rose

Hans und Sophie Scholl

die Hitlerjugend: les jeunesses hitlériennes indoktriniert werden: être endoctriné das Idol: l'idole Angst haben: avoir peur Mut haben: avoir du courage mutig: courageux hassen ≠ lieben: détester ≠ aimer in Elsa verliebt sein: être amoureux de auf ...eifersüchtig sein: être jaloux de gewinnen (a, o): gagner verlieren (o,o): perdre reifer werden (i,a,o): grandir, mûrir Die Liebe besiegt den Hass und die Angst: l'amour triomphe de la haine et de la peur.

Jojo Rabbit

andere werke zum themA: kindheit im zweiten weltkrieg

andere werke zum themA: kindheit im zweiten weltkrieg

andere werke zum themA: kindheit im zweiten weltkrieg