מסע בעקבות
דפי עד
בעקבות שרה קלינלרר
מסע בעקבות דף העד של שרה
שרה קלינלרר נולדה ב-1928 בעיר לודז' שבפולין. כששרה היתה בת 10 פרצה מלחמת העולם השניה. שנה לאחר מכן כבשו הגרמנים את לודז' ושרה עברה לגור בגטו יחד עם משפחתה.
בתחילת ספטמבר 1942 ערכו הגרמנים בגטו אקציה, 'השפרה'. שרה נשלחה יחד עם עוד 15,685 יהודים למחנה ההשמדה חלמנו. בשנת 1978 מילא בן דודה של שרה, יוסף גולדברג דף עד על שרה ועל יתר בני המשפחה.
מפת המסע
כתובת בזמן המלחמה: לודז', פולין
- חיי היהודים בגטו לודז'
- תמונות מגטו לודז'
נסיבות המוות: נשלחה לתאי הגזים בחלמנו
- גירוש יהודי לודז' האחרונים להשמדה
- מהי השפרה?
- תמונות של הגירוש
פרטי ממלא הדף: יוסף גולדברג
- בדיקת דפי עד נוספים שמסר
- בניית עץ משפחה באמצעות דפי עד
תאריך מסירת דף העד: 1978
- הסיבות למסירת דף העד
- מידע על פרויקט איסוף השמות
שם: שרה קלינלרר
- משמעות שם המשפחה
- מה עוד ידוע לנו על המשפחה
תאריך לידה: 1928
- באיזו תקופה היא חיה?
- מצב היהודים בפולין בתקופה זו
כתובת לפני המלחמה: לודז', פולין
- מה ידוע לנו על לודז' בתקופה זו?
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
שם: שרה קלינלרר
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר. כ – 60 מהם התגוררו בלודז', עירה של שרה. הייתה זו ככל הנראה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. פרט מעניין הוא שעל אמה של שרה, לאה, לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). יכול להיות שלאה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן".הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה.
מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר?
קרא עוד...
איך אנחנו יודעים את זה?
המאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
שם: שרה קלינלרר
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר. כ – 60 מהם התגוררו בלודז', עירה של שרה. הייתה זו ככל הנראה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. פרט מעניין הוא שעל אמה של שרה, לאה, לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). יכול להיות שלאה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר?
משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן".הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה.
קרא עוד...
איך אנחנו יודעים את זה?
המאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
תאריך לידה: 1928 בערך
באיזו תקופה חיה שרה? שרה נולדה בשנת 1928 בעיר לודז' (Lodz) השוכנת בפולין, מדרום מערב לוורשה. כעשר שנים לפני הולדתה, בתום מלחמת העולם הראשונה (1914 – 1918) השיגה פולין מחדש את עצמאותה והרפובליקה הפולנית השנייה הוקמה. פולין ביקשה לחזור לגבולותיה ההיסטוריים, אולם גרמניה וברית המועצות לא הסכימו לוותר על שטחי הגבול הסמוכים למדינותיהן. פולין סבלה גם מבעיות פנים: בשנותיה הראשונות להיותה מדינה עצמאית, פקדה את המדינה אינפלציה, ובסוף שנות ה-20 היא נפגעה ממשבר הכלכלה העולמי, עד שבשנות ה-30 היו כחמישית מכלל העובדים בה מובטלים. בשנים אלו סבל משטרה הפרלמנטרי מחוסר יציבות, ממשלות הקואליציה בה היו קצרות ימים והשחיתות פשתה בשלטון. ב-12 במאי 1926 חולל יוזף פילסודסקי, שליט המדינה, הפיכה צבאית – הוא כונן משטר צבאי ועד מותו ב-1935 שלט במדינה בתפקיד שר ההגנה. במותו עבר השלטון לידי הנשיא איגנצי מושצ'צקי, מפקד הצבא הגנרל אדורד רידז-שמיגלי ושר החוץ יוזף בק. עם הזמן גברו בחוגי השלטון הנטיות האנטישמיות והתחזקו במדינה הנטיות הימניות-רדיקליות.
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
איך אנחנו יודעים את זה?
לקסיקון למושגי השואה
מתוך: הערך 'לודז'', האנציקלופדיה של השואה, כרך ג', ישראל גוטמן [עורך], הוצאת יד ושם וספרית הפועלים, ירושלים 1990, עמ' 612 – 620.
האת ל > לודז'
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
תאריך לידה: 1928 בערך
היהודים בפולין לאחר מלחמת העולם הראשונה
כינונה של פולין העצמאית ב-1918 שיפר רק במעט את מצבם של היהודים. בחוקה משנת 1921 הם הוגדרו אזרחים שווי זכויות, ולפי הסכם המיעוטים שנחתם בוורסאיי, ניתן להם גם חופש לפתח את תרבותם ואת מוסדות החינוך שלהם. אולם בפועל הם המשיכו לסבול מאפליה חברתית וכלכלית, ובמחצית השנייה של שנות ה-30 אף מאפליה בחוק. בשנות ה-30 הידרדר מצבם של היהודים מאוד. הגורמים לכך היו בעיקר משבר הכלכלה העולמי והתגברות כוחות הימין האנטישמיים. הקצנה חלה גם בתחומי החיים האחרים כגון היחס לסטודנטים היהודים. התקופה כולה התאפיינה בהתגברות חדה של האנטישמיות, פעמים רבות אנטישמיות אלימה, ובדחיקת היהודים לשולי החברה מבחינה חברתית וכלכלית.
מתוך: מיכל אונגר, לודז' – אחרון הגטאות בפולין, יד ושם, ירושלים 2005, עמ' 22-21.
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
איך אנחנו יודעים את זה?
על מנת להרחיב את הידיעות שלנו, אנו משתמשים בספרות עזר בנושא השואה, הכוללת ספרי היסטוריה, ספרות זכרונית וסיפורת. במקרה הזה בחרנו בספרה של ד"ר מיכל אונגר המתאר את סיפורו של גטו לודז' ומספר את סיפור הקהילה היהודית שהתגוררה שם.
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
תמונה: לא צורפה תמונה
לדף עד זה לא צורפה תמונתה של שרה קלינלרר. מעטים דפי העד שמצורף להם תצלום של הנספה. רוב ניצולי השואה איבדו בה את רוב בני משפחתם או את כל בני משפחתם. לעתים קרובות הם איבדו גם את כל רכושם קודם המלחמה ובמלחמה, לרבות תצלומים אישיים ומשפחתיים. ישנם מקרים בהם מצורף לדפי עד איור של הנספה, כפי שזוכר אותו ממלא דף העד.
כאשר נמצא תצלום בידי ממלא דף עד, הרי שבחלק מהמקרים, אין התצלום אינו מעודכן. לכן לרוב מצורף לדף העד תצלום המציג את הנספה בצעירותו או אף בינקותו, או לחילופין כדמות אחת מתוך תצלום משפחתי ישן.
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
מקום המגורים הקבוע: לודז' פולין
היהודים בפולין לאחר מלחמת העולם הראשונה שרה ומשפחתה התגוררו בלודז', עיר בפולין מדרום מערב לוורשה. מהמאה ה-19 גדלה העיר במהירות רבה עם התפתחות התעשייה בה, בייחוד תעשיית הטקסטיל, ועמה גדלה גם הקהילה היהודית עד שלודז' הייתה לעיר השנייה בגודלה בפולין, אחרי ורשה, והקהילה היהודית בה הייתה לשנייה בגודלה, אחרי ורשה. באוקטובר 1919 הייתה לודז' לעיר מחוז, ועקב כך חל שיפור מה במצבה, אולם הפריחה הכלכלית שאפיינה את העיר עד מלחמת העולם הראשונה לא הייתה עוד נחלתה. התקופה שבין המלחמות עמדה בסימן משברים כלכליים רצופים. בכל זאת המשיכה לודז' להיות עיר התעשייה החשובה בפולין וסיפקה יותר ממחצית תוצרת הטקסטיל של פולין.
מתוך: מיכל אונגר, לודז' – אחרון הגטאות בפולין, יד ושם, ירושלים 2005, עמ' 22-21.
לודז' בין שתי מלחמות העולם
פוליטיקה
תנועות נוער
חינוך
איך אנחנו יודעים את זה?
מרכז המידע אודות השואה
כתובת במלחמה: גטו לודז, פולין
מה עלה בגורל יהודי לודז' עם הכיבוש הגרמני?
כתובת במלחמה: לודז', פולין
תמונות מגטו לודז'
מקום ונסיבות המוות: נשלחה לתאי הגזים בחלמנו
מה היו המקום ונסיבות המוות של שרה? הגירושים למחנות כפייה ומוות היו הסיבה העיקרית להתדלדלות אוכלוסיית הגטו. תחילה היו הגירושים לעבודת כפייה מחוץ לגטו ואחר כך למחנות ההשמדה. בדרך כלל לא היה יעד הגירושים ידוע ליהודים. השילוחים למחנות לעבודת כפייה התחילו בדצמבר 1940 ונמשכו עד סוף יוני 1940. בדרך כלל גורשו היהודים למחנות לעבודת כפייה באזור פוזנן. בתחילת ינואר החלו השילוחים מגטו לודז' למחנה ההשמדה חלמנו. השלטונות הגרמניים אילצו את רומקובסקי להכין רשימות של המועמדים לגירוש ולארגן את נקודות האיסוף בגבול הגטו. הוא ניסה לפעול אצל השלטונות הגרמניים כדי להפחית את מספר המגורשים, אך לשווא. מנקודת האיסוף העבירו כוחות גרמניים רבים את הקרבנות אל חלמנו וביום בואם לשם, או למחרת, נרצחו כולם במשאיות גז. בחודשים ינואר עד מאי 1942 הוצאו מהגטו ונרצחו במחנה ההשמדה חלמנו 55,000 יהודים. הגירוש הטראומטי והקשה ביותר נעשה בימים 12-5 בספטמבר 1942: בשבוע זה ערכו הגרמנים מבצע שילוח שני מהגטו לחלמנו, אלא שהדבר נעשה ללא עריכת שמות בידי האלטסטנרט. הגרמנים הכריזו על עוצר כללי בגטו, בגרמנית Gehsperre, ומכאן שמו של המבצע – שְׁפֵּרָה. ב-3 בספטמבר הודיע ביבוב לרומקובסקי על עוד גירוש של עשרים אלף בני אדם – כל הקשישים בני שישים וחמש ויותר, ילדים עד גיל עשר וחולים. הגרמנים העמידו בפני רומקובסקי שתי אפשרויות – שהיודנרט יארגן את הגירוש או שהגרמנים יעשו זאת.
מקום ונסיבות המוות: נשלחה לתאי הגזים בחלמנו
רומקובסקי בחר באפשרות הראשונה. ב-4 בספטמבר עמד רומקובסקי לפני קהל הגטו באחת מכיכרות הגטו ושיתף את הקהל בגזרה הנוראה. במעמד זה נאם רומקובסקי את נאומו המפורסם: " ..על הגטו ירדה מכה קשה. דורשים ממנו את היקר לו ביותר – ילדים ואנשים זקנים. [...] אני מוכרח לבצע את הניתוח הקשה השותת דם, אני מוכרח לקטוע איברים בכדי להציל את הגוף! אני מוכרח ליטול ילדים ואם לא, עלולים להילקח גם אחרים [...]" מתוך: השואה בתיעוד - מבחר תעודות על חורבן יהודי גרמניה ואוסטריה, פולין וברית המועצות, יצחק ארד, ישראל גוטמן, אברהם מרגליות (עורכים) יד ושם, ירושלים תשל"ח, תעודה 120. ב-5 בספטמבר 1942 הוטל עוצר כללי על הגטו. רק עובדים בעלי אישורים מיוחדים הורשו להתהלך ברחובות. המשטרה היהודית בלודז' ביצעה את הפינוי במשך יום וחצי, אולם כבר ב-7 בספטמבר נכנסו הגרמנים וביצעו בעצמם את הגירוש בסיוע המשטרה היהודית משום שקצב הגירושים לא השביע את רצונם. השוטרים היהודים הורו לדיירי הבית לרדת לחצר, שם ערכו אנשי הגסטפו והמשטרה הגרמנית סלקציה אכזרית, בלי להתחשב ברשימות, בתעודות עבודה או בגיל הנידונים. המחזות היו קשים. לא הייתה כמעט משפחה שלא נפגעה. באקציה רצחו הגרמנים בדם קר מאות בני אדם. העוצר הסתיים ב-12 בספטמבר, ובתי החרושת והמלאכה נפתחו יומיים אחר כך. בימי השְּׁפֵּרָה גורשו לחלמנו 15,685, בני אדם, כשליש מהם ילדים בני חמש-עשרה, ובהם גם שרה קלינלרר. הקבוצה הגדולה ביותר של המגורשים הייתה דווקא בני שש-עשרה עד חמישים וחמש, כלומר אנשים בגיל העבודה, שלא כפי שחזה והבטיח רומקובסקי. השְּׁפֵּרָה הותירה צלקת כואבת בלבם של הניצולים. עד היום, על אף שבעת מדורי הגיהינום שעברו מאז ועד סיום המלחמה, נשארה השְּׁפֵּרָה בעיני הניצולים אחת הטראומות הקשות ביותר שחוו, והם מרבים לתארה בעדויותיהם.מתוך: מיכל אונגר, לודז' – אחרון הגטאות בפולין, יד ושם, ירושלים תשס"ה, עמ' 310-299.
פרטי מוסר העדות: יוסף גולדברג
מה ידוע על ממלא דף העד? את דף העד שלפנינו מילא יוסף גולדברג, בן דודה של שרה בשנת 1978. יוסף אינו מציין אם הוא ניצול שואה. נוסף על דף העד של שרה, מילא יוסף דפים רבים על בני משפחת קלינלרר, ובעזרתם היה אפשר לבנות עץ משפחה ענף.
המאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה
איך אנחנו יודעים את זה?
ניתן לערוך חיפוש מתקדם במאגר המרכזי לשמות קורבנות השואה תחת שם המצהיר, כלומר ממלא דף העד. חיפוש שכזה יכול להניב דפי עד נוספים על אותה משפחה וכך ניתן לבנות עץ משפחה. כאשר נבדוק את דפי העד של המשפחה המורחבת יוכל להירקם ולהיחשף סיפורם של שאר בני המשפחה.
תאריך מסירת דף העד: ח' אלול (10/9/78)
מתי מילא יוסף גולדברג את דף העד? את דף העד של שרה, כמו גם את דפי העד האחרים של יתר בני משפחתו שנספו, מילא יוסף גולדברג, בן דודה של שרה, בשנת 1978, שלושים ושלוש שנים אחרי המלחמה. פעמים רבות מולאו דפי העד עשרות שנים לאחר המלחמה, בעיקר כאשר הניצולים חשו כי ככל שעובר הזמן ההנצחה חשובה ומשמעותית יותר. זמן קצר לאחר הקמתו החל יד ושם לאסוף את שמות היהודים שנספו בשואה. שמות הנספים ופרטיהם הביוגרפיים נרשמים בדפי עד ונשמרים בהיכל השמות. באיסוף השמות משתתפים ארגונים יהודיים וקהילות יהודיות, בתי כנסת וקבוצות מתנדבים, ובעת האחרונה גם תלמידי בתי הספר התיכוניים בארץ.
כבר בשנת 1955 הוצבו תחנות הרישום במקומות שונים בארץ, ופורסמו מודעות בעיתונים המבקשות מהציבור למלא דפי עד. כעבור מספר שנים, לקראת סוף שנות ה-50, החלו פוקדים לעבור מבית לבית ולאסוף שמות. בעשור הראשון תוכננו הטפסים של דפי העד כך ששם ההורה ושמות ילדיו נכתבו בדף עד אחד. כשליש מהטפסים המצויים היום בהיכל השמות הם טפסים משנות ה-50. במהלך השנים שונה מבנה דף העד כמה פעמים, ומשנות ה-60 ואילך רשומים שמות הילדים בדפי עד משלהם, מתוך תפיסה שכל אחד מהילדים הללו זכאי למצבה סמלית נפרדת. נוסף על כך, אנשי היכל השמות שוקדים על מילוי דפי עד נפרדים לילדים ששמותיהם נרשמו בדפי העד של הוריהם בשנות ה-50.
משנת 1992 החל היכל השמות למחשב את דפי העד. מפעל מחשוב השמות הוא בעל חשיבות רבה לדור ההמשך שמחפש אחר שורשי המשפחה ומבקש למצוא את עקבותיו של העולם שחרב. מאגר השמות עלה לאינטרנט בשנת 2004 וכלל תיעוד על שלושה מיליון שמות של קרבנות. בשעתו, העמיק יד ושם את החיפוש ברחבי העולם באמצעות ייסוד פרויקט איסוף שמות קרבנות השואה. לפרויקט שותפים קהילות וארגונים יהודיים ברחבי העולם המעודדים משפחות ויחידים לחפש בדחיפות שמות של קרבנות שואה הידועים להם במאגר השמות, ומסייעים להם להשלים את התיעוד ההיסטורי באמצעות מסירת דפי עֵד, תצלומים ותיעוד אישי אחר הנוגעים לקרבנות.
ב-2014 הורחב מאגר השמות כדי להגדיל את הנגישות למידע רב השמור ביד ושם בנוגע ליהודים שנרדפו בתקופת השואה. נוספו פרטים אודות קרבנות שלא תועדו בעבר, ובכללם פרטים לגבי כאלו שלא ניתן לקבוע מה עלה בגורלם. לדוגמא, מידע על קרוב למחצית ממיליון וחצי יהודים שנמלטו או פונו לאזורים במרכז ברית המועצות כתוצאה מ'מבצע ברברוסה' שהחל ב-22 ביוני 1941. ככל הנראה, רבים מהאנשים הללו לא שרדו. המאמצים להשגת מידע מהימן על גורלם עדיין נמשכים. כיום ארבעה וחצי מתוך ששת מיליון היהודים שנרצחו בידי הנאצים ובידי עוזריהם מונצחים במאגר, הכולל מידע על קרבנות השואה: הנרצחים, ואחרים שלא ניתן לקבוע מה עלה בגורלם.
Presentation2
yadvateam
Created on March 20, 2022
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Project Roadmap Timeline
View
Step-by-Step Timeline: How to Develop an Idea
View
Artificial Intelligence History Timeline
View
Museum Escape Room
View
Momentum: Onboarding Presentation
View
Urban Illustrated Presentation
View
3D Corporate Reporting
Explore all templates
Transcript
מסע בעקבות
דפי עד
בעקבות שרה קלינלרר
מסע בעקבות דף העד של שרה
שרה קלינלרר נולדה ב-1928 בעיר לודז' שבפולין. כששרה היתה בת 10 פרצה מלחמת העולם השניה. שנה לאחר מכן כבשו הגרמנים את לודז' ושרה עברה לגור בגטו יחד עם משפחתה.
בתחילת ספטמבר 1942 ערכו הגרמנים בגטו אקציה, 'השפרה'. שרה נשלחה יחד עם עוד 15,685 יהודים למחנה ההשמדה חלמנו. בשנת 1978 מילא בן דודה של שרה, יוסף גולדברג דף עד על שרה ועל יתר בני המשפחה.
מפת המסע
כתובת בזמן המלחמה: לודז', פולין
- חיי היהודים בגטו לודז'
- תמונות מגטו לודז'
נסיבות המוות: נשלחה לתאי הגזים בחלמנו- גירוש יהודי לודז' האחרונים להשמדה
- מהי השפרה?
- תמונות של הגירוש
פרטי ממלא הדף: יוסף גולדברג- בדיקת דפי עד נוספים שמסר
- בניית עץ משפחה באמצעות דפי עד
תאריך מסירת דף העד: 1978שם: שרה קלינלרר
- משמעות שם המשפחה
- מה עוד ידוע לנו על המשפחה
תאריך לידה: 1928- מדוע אין תמונה
כתובת לפני המלחמה: לודז', פוליןבחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
שם: שרה קלינלרר
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר. כ – 60 מהם התגוררו בלודז', עירה של שרה. הייתה זו ככל הנראה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. פרט מעניין הוא שעל אמה של שרה, לאה, לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). יכול להיות שלאה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן".הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה.
מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר?
קרא עוד...
איך אנחנו יודעים את זה?
המאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
שם: שרה קלינלרר
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר. כ – 60 מהם התגוררו בלודז', עירה של שרה. הייתה זו ככל הנראה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. פרט מעניין הוא שעל אמה של שרה, לאה, לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). יכול להיות שלאה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר?
משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן".הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה.
קרא עוד...
איך אנחנו יודעים את זה?
המאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
תאריך לידה: 1928 בערך
באיזו תקופה חיה שרה? שרה נולדה בשנת 1928 בעיר לודז' (Lodz) השוכנת בפולין, מדרום מערב לוורשה. כעשר שנים לפני הולדתה, בתום מלחמת העולם הראשונה (1914 – 1918) השיגה פולין מחדש את עצמאותה והרפובליקה הפולנית השנייה הוקמה. פולין ביקשה לחזור לגבולותיה ההיסטוריים, אולם גרמניה וברית המועצות לא הסכימו לוותר על שטחי הגבול הסמוכים למדינותיהן. פולין סבלה גם מבעיות פנים: בשנותיה הראשונות להיותה מדינה עצמאית, פקדה את המדינה אינפלציה, ובסוף שנות ה-20 היא נפגעה ממשבר הכלכלה העולמי, עד שבשנות ה-30 היו כחמישית מכלל העובדים בה מובטלים. בשנים אלו סבל משטרה הפרלמנטרי מחוסר יציבות, ממשלות הקואליציה בה היו קצרות ימים והשחיתות פשתה בשלטון. ב-12 במאי 1926 חולל יוזף פילסודסקי, שליט המדינה, הפיכה צבאית – הוא כונן משטר צבאי ועד מותו ב-1935 שלט במדינה בתפקיד שר ההגנה. במותו עבר השלטון לידי הנשיא איגנצי מושצ'צקי, מפקד הצבא הגנרל אדורד רידז-שמיגלי ושר החוץ יוזף בק. עם הזמן גברו בחוגי השלטון הנטיות האנטישמיות והתחזקו במדינה הנטיות הימניות-רדיקליות.
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
איך אנחנו יודעים את זה?
לקסיקון למושגי השואה
מתוך: הערך 'לודז'', האנציקלופדיה של השואה, כרך ג', ישראל גוטמן [עורך], הוצאת יד ושם וספרית הפועלים, ירושלים 1990, עמ' 612 – 620.
האת ל > לודז'
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
תאריך לידה: 1928 בערך
היהודים בפולין לאחר מלחמת העולם הראשונה כינונה של פולין העצמאית ב-1918 שיפר רק במעט את מצבם של היהודים. בחוקה משנת 1921 הם הוגדרו אזרחים שווי זכויות, ולפי הסכם המיעוטים שנחתם בוורסאיי, ניתן להם גם חופש לפתח את תרבותם ואת מוסדות החינוך שלהם. אולם בפועל הם המשיכו לסבול מאפליה חברתית וכלכלית, ובמחצית השנייה של שנות ה-30 אף מאפליה בחוק. בשנות ה-30 הידרדר מצבם של היהודים מאוד. הגורמים לכך היו בעיקר משבר הכלכלה העולמי והתגברות כוחות הימין האנטישמיים. הקצנה חלה גם בתחומי החיים האחרים כגון היחס לסטודנטים היהודים. התקופה כולה התאפיינה בהתגברות חדה של האנטישמיות, פעמים רבות אנטישמיות אלימה, ובדחיקת היהודים לשולי החברה מבחינה חברתית וכלכלית. מתוך: מיכל אונגר, לודז' – אחרון הגטאות בפולין, יד ושם, ירושלים 2005, עמ' 22-21.
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
איך אנחנו יודעים את זה?
על מנת להרחיב את הידיעות שלנו, אנו משתמשים בספרות עזר בנושא השואה, הכוללת ספרי היסטוריה, ספרות זכרונית וסיפורת. במקרה הזה בחרנו בספרה של ד"ר מיכל אונגר המתאר את סיפורו של גטו לודז' ומספר את סיפור הקהילה היהודית שהתגוררה שם.
בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות
תמונה: לא צורפה תמונה
לדף עד זה לא צורפה תמונתה של שרה קלינלרר. מעטים דפי העד שמצורף להם תצלום של הנספה. רוב ניצולי השואה איבדו בה את רוב בני משפחתם או את כל בני משפחתם. לעתים קרובות הם איבדו גם את כל רכושם קודם המלחמה ובמלחמה, לרבות תצלומים אישיים ומשפחתיים. ישנם מקרים בהם מצורף לדפי עד איור של הנספה, כפי שזוכר אותו ממלא דף העד. כאשר נמצא תצלום בידי ממלא דף עד, הרי שבחלק מהמקרים, אין התצלום אינו מעודכן. לכן לרוב מצורף לדף העד תצלום המציג את הנספה בצעירותו או אף בינקותו, או לחילופין כדמות אחת מתוך תצלום משפחתי ישן.
שם פרטי ושם משפחה של הנספה: שרה קלינלרר מה אנחנו יודעים על שם המשפחה קלינלרר? הרבה משמות המשפחה מבוססים על מקצועו של אב קדום במשפחה. לעיתים שמות המשפחה היו קשורים לא רק למשלח היד עצמו אלא גם לחומר הגלם של אותו בעל מקצוע. השמות היו בעברית, ביידיש וגרמנית או בכל שפה אחרת שדיברו היהודים ושהובנה גם על ידי שכניהם הלא – יהודים. השמות משקפים את מגוון הפעילות הכלכלית של היהודים שחיו אז בקהילותיהם. רבים מהמקצועות היו דומים בתפוצות שונות, ושמות המשפחה הללו יכולים ללמד אותנו על ההנהגה בקהילה היהודית ועל מגוון התפקידים בה. כך נוכל למצוא שמות כמו בקר - אופה, שניידר - חייט, טישלר - נגר, שוסטר – סנדלר, שרייבר - סופר ועוד. משמעות השם קלינלרר בשפה הגרמנית היא "מורה קטן". בחיפוש במאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה ניתן למצוא כ – 180 אנשים ששם משפחתם היה קלינלרר, מתוכם, כ – 60 התגוררו בעירה של שקה, לודז'. כנראה זו הייתה משפחה ענפה אחת. יוסף גולדברג, בן דודה של שרה ומי שמילא את דף העד עליה, מילא עוד דפי עד רבים על בני משפחת קלינלרר, בהם אביה של שרה, דודותיה, דודיה ומשפחותיהם. חלקם לא התגוררו בלודז' אלא במקומות אחרים בפולין. מעניין שעל אמה של שרה לא מילא יוסף דף עד. ייתכן שהסיבה לכך היא שהוריה של שרה היו גרושים (כך מצוין בדף העד של אביה, חנוך). כנראה לאה, אמה של שרה, ניתקה את קשריה עם משפחת בעלה ולכן יוסף לא ידע מה עלה בגורלה. בחיפוש במאגר השמות נמצא דף עד על לאה קלינלרר לבית בהריר מלודז' שמילא בן דודה. בדף עד זה לא מצוין שללאה היו ילדים, ולכן אין לדעת בוודאות אם זו אמה של שרה.
מקום המגורים הקבוע: לודז' פולין
היהודים בפולין לאחר מלחמת העולם הראשונה שרה ומשפחתה התגוררו בלודז', עיר בפולין מדרום מערב לוורשה. מהמאה ה-19 גדלה העיר במהירות רבה עם התפתחות התעשייה בה, בייחוד תעשיית הטקסטיל, ועמה גדלה גם הקהילה היהודית עד שלודז' הייתה לעיר השנייה בגודלה בפולין, אחרי ורשה, והקהילה היהודית בה הייתה לשנייה בגודלה, אחרי ורשה. באוקטובר 1919 הייתה לודז' לעיר מחוז, ועקב כך חל שיפור מה במצבה, אולם הפריחה הכלכלית שאפיינה את העיר עד מלחמת העולם הראשונה לא הייתה עוד נחלתה. התקופה שבין המלחמות עמדה בסימן משברים כלכליים רצופים. בכל זאת המשיכה לודז' להיות עיר התעשייה החשובה בפולין וסיפקה יותר ממחצית תוצרת הטקסטיל של פולין. מתוך: מיכל אונגר, לודז' – אחרון הגטאות בפולין, יד ושם, ירושלים 2005, עמ' 22-21.
לודז' בין שתי מלחמות העולם
פוליטיקה
תנועות נוער
חינוך
איך אנחנו יודעים את זה?
מרכז המידע אודות השואה
כתובת במלחמה: גטו לודז, פולין
מה עלה בגורל יהודי לודז' עם הכיבוש הגרמני?
כתובת במלחמה: לודז', פולין
תמונות מגטו לודז'
מקום ונסיבות המוות: נשלחה לתאי הגזים בחלמנו
מה היו המקום ונסיבות המוות של שרה? הגירושים למחנות כפייה ומוות היו הסיבה העיקרית להתדלדלות אוכלוסיית הגטו. תחילה היו הגירושים לעבודת כפייה מחוץ לגטו ואחר כך למחנות ההשמדה. בדרך כלל לא היה יעד הגירושים ידוע ליהודים. השילוחים למחנות לעבודת כפייה התחילו בדצמבר 1940 ונמשכו עד סוף יוני 1940. בדרך כלל גורשו היהודים למחנות לעבודת כפייה באזור פוזנן. בתחילת ינואר החלו השילוחים מגטו לודז' למחנה ההשמדה חלמנו. השלטונות הגרמניים אילצו את רומקובסקי להכין רשימות של המועמדים לגירוש ולארגן את נקודות האיסוף בגבול הגטו. הוא ניסה לפעול אצל השלטונות הגרמניים כדי להפחית את מספר המגורשים, אך לשווא. מנקודת האיסוף העבירו כוחות גרמניים רבים את הקרבנות אל חלמנו וביום בואם לשם, או למחרת, נרצחו כולם במשאיות גז. בחודשים ינואר עד מאי 1942 הוצאו מהגטו ונרצחו במחנה ההשמדה חלמנו 55,000 יהודים. הגירוש הטראומטי והקשה ביותר נעשה בימים 12-5 בספטמבר 1942: בשבוע זה ערכו הגרמנים מבצע שילוח שני מהגטו לחלמנו, אלא שהדבר נעשה ללא עריכת שמות בידי האלטסטנרט. הגרמנים הכריזו על עוצר כללי בגטו, בגרמנית Gehsperre, ומכאן שמו של המבצע – שְׁפֵּרָה. ב-3 בספטמבר הודיע ביבוב לרומקובסקי על עוד גירוש של עשרים אלף בני אדם – כל הקשישים בני שישים וחמש ויותר, ילדים עד גיל עשר וחולים. הגרמנים העמידו בפני רומקובסקי שתי אפשרויות – שהיודנרט יארגן את הגירוש או שהגרמנים יעשו זאת.
מקום ונסיבות המוות: נשלחה לתאי הגזים בחלמנו
רומקובסקי בחר באפשרות הראשונה. ב-4 בספטמבר עמד רומקובסקי לפני קהל הגטו באחת מכיכרות הגטו ושיתף את הקהל בגזרה הנוראה. במעמד זה נאם רומקובסקי את נאומו המפורסם: " ..על הגטו ירדה מכה קשה. דורשים ממנו את היקר לו ביותר – ילדים ואנשים זקנים. [...] אני מוכרח לבצע את הניתוח הקשה השותת דם, אני מוכרח לקטוע איברים בכדי להציל את הגוף! אני מוכרח ליטול ילדים ואם לא, עלולים להילקח גם אחרים [...]" מתוך: השואה בתיעוד - מבחר תעודות על חורבן יהודי גרמניה ואוסטריה, פולין וברית המועצות, יצחק ארד, ישראל גוטמן, אברהם מרגליות (עורכים) יד ושם, ירושלים תשל"ח, תעודה 120. ב-5 בספטמבר 1942 הוטל עוצר כללי על הגטו. רק עובדים בעלי אישורים מיוחדים הורשו להתהלך ברחובות. המשטרה היהודית בלודז' ביצעה את הפינוי במשך יום וחצי, אולם כבר ב-7 בספטמבר נכנסו הגרמנים וביצעו בעצמם את הגירוש בסיוע המשטרה היהודית משום שקצב הגירושים לא השביע את רצונם. השוטרים היהודים הורו לדיירי הבית לרדת לחצר, שם ערכו אנשי הגסטפו והמשטרה הגרמנית סלקציה אכזרית, בלי להתחשב ברשימות, בתעודות עבודה או בגיל הנידונים. המחזות היו קשים. לא הייתה כמעט משפחה שלא נפגעה. באקציה רצחו הגרמנים בדם קר מאות בני אדם. העוצר הסתיים ב-12 בספטמבר, ובתי החרושת והמלאכה נפתחו יומיים אחר כך. בימי השְּׁפֵּרָה גורשו לחלמנו 15,685, בני אדם, כשליש מהם ילדים בני חמש-עשרה, ובהם גם שרה קלינלרר. הקבוצה הגדולה ביותר של המגורשים הייתה דווקא בני שש-עשרה עד חמישים וחמש, כלומר אנשים בגיל העבודה, שלא כפי שחזה והבטיח רומקובסקי. השְּׁפֵּרָה הותירה צלקת כואבת בלבם של הניצולים. עד היום, על אף שבעת מדורי הגיהינום שעברו מאז ועד סיום המלחמה, נשארה השְּׁפֵּרָה בעיני הניצולים אחת הטראומות הקשות ביותר שחוו, והם מרבים לתארה בעדויותיהם.מתוך: מיכל אונגר, לודז' – אחרון הגטאות בפולין, יד ושם, ירושלים תשס"ה, עמ' 310-299.
פרטי מוסר העדות: יוסף גולדברג
מה ידוע על ממלא דף העד? את דף העד שלפנינו מילא יוסף גולדברג, בן דודה של שרה בשנת 1978. יוסף אינו מציין אם הוא ניצול שואה. נוסף על דף העד של שרה, מילא יוסף דפים רבים על בני משפחת קלינלרר, ובעזרתם היה אפשר לבנות עץ משפחה ענף.
המאגר המרכזי של שמות קורבנות השואה
איך אנחנו יודעים את זה?
ניתן לערוך חיפוש מתקדם במאגר המרכזי לשמות קורבנות השואה תחת שם המצהיר, כלומר ממלא דף העד. חיפוש שכזה יכול להניב דפי עד נוספים על אותה משפחה וכך ניתן לבנות עץ משפחה. כאשר נבדוק את דפי העד של המשפחה המורחבת יוכל להירקם ולהיחשף סיפורם של שאר בני המשפחה.
תאריך מסירת דף העד: ח' אלול (10/9/78)
מתי מילא יוסף גולדברג את דף העד? את דף העד של שרה, כמו גם את דפי העד האחרים של יתר בני משפחתו שנספו, מילא יוסף גולדברג, בן דודה של שרה, בשנת 1978, שלושים ושלוש שנים אחרי המלחמה. פעמים רבות מולאו דפי העד עשרות שנים לאחר המלחמה, בעיקר כאשר הניצולים חשו כי ככל שעובר הזמן ההנצחה חשובה ומשמעותית יותר. זמן קצר לאחר הקמתו החל יד ושם לאסוף את שמות היהודים שנספו בשואה. שמות הנספים ופרטיהם הביוגרפיים נרשמים בדפי עד ונשמרים בהיכל השמות. באיסוף השמות משתתפים ארגונים יהודיים וקהילות יהודיות, בתי כנסת וקבוצות מתנדבים, ובעת האחרונה גם תלמידי בתי הספר התיכוניים בארץ. כבר בשנת 1955 הוצבו תחנות הרישום במקומות שונים בארץ, ופורסמו מודעות בעיתונים המבקשות מהציבור למלא דפי עד. כעבור מספר שנים, לקראת סוף שנות ה-50, החלו פוקדים לעבור מבית לבית ולאסוף שמות. בעשור הראשון תוכננו הטפסים של דפי העד כך ששם ההורה ושמות ילדיו נכתבו בדף עד אחד. כשליש מהטפסים המצויים היום בהיכל השמות הם טפסים משנות ה-50. במהלך השנים שונה מבנה דף העד כמה פעמים, ומשנות ה-60 ואילך רשומים שמות הילדים בדפי עד משלהם, מתוך תפיסה שכל אחד מהילדים הללו זכאי למצבה סמלית נפרדת. נוסף על כך, אנשי היכל השמות שוקדים על מילוי דפי עד נפרדים לילדים ששמותיהם נרשמו בדפי העד של הוריהם בשנות ה-50. משנת 1992 החל היכל השמות למחשב את דפי העד. מפעל מחשוב השמות הוא בעל חשיבות רבה לדור ההמשך שמחפש אחר שורשי המשפחה ומבקש למצוא את עקבותיו של העולם שחרב. מאגר השמות עלה לאינטרנט בשנת 2004 וכלל תיעוד על שלושה מיליון שמות של קרבנות. בשעתו, העמיק יד ושם את החיפוש ברחבי העולם באמצעות ייסוד פרויקט איסוף שמות קרבנות השואה. לפרויקט שותפים קהילות וארגונים יהודיים ברחבי העולם המעודדים משפחות ויחידים לחפש בדחיפות שמות של קרבנות שואה הידועים להם במאגר השמות, ומסייעים להם להשלים את התיעוד ההיסטורי באמצעות מסירת דפי עֵד, תצלומים ותיעוד אישי אחר הנוגעים לקרבנות. ב-2014 הורחב מאגר השמות כדי להגדיל את הנגישות למידע רב השמור ביד ושם בנוגע ליהודים שנרדפו בתקופת השואה. נוספו פרטים אודות קרבנות שלא תועדו בעבר, ובכללם פרטים לגבי כאלו שלא ניתן לקבוע מה עלה בגורלם. לדוגמא, מידע על קרוב למחצית ממיליון וחצי יהודים שנמלטו או פונו לאזורים במרכז ברית המועצות כתוצאה מ'מבצע ברברוסה' שהחל ב-22 ביוני 1941. ככל הנראה, רבים מהאנשים הללו לא שרדו. המאמצים להשגת מידע מהימן על גורלם עדיין נמשכים. כיום ארבעה וחצי מתוך ששת מיליון היהודים שנרצחו בידי הנאצים ובידי עוזריהם מונצחים במאגר, הכולל מידע על קרבנות השואה: הנרצחים, ואחרים שלא ניתן לקבוע מה עלה בגורלם.