Las cholitas

Las cholitas

¿ Conoces América Latina y su diversidad cultural?

¿ Qué significa la palabra "Cholita? Lee la definición

Por la Sra TOFFOLO

Las Cholitas luchadoras

Las cholitas en Bolivia son mujeres que visten trajes (des costumes) típicos: una falda (une jupe) llamada “pollera”, que tiene cinco capas (jupons), un sombrero parecido a un bombín (un chapeau melon), joyas (des bijoux), una blusa y un aguayo . Llevan largas trenzas. El fenómeno de las cholitas luchadoras comenzó a partir de la "lucha libre" clásica y el año 2002.

Mira aquí qué es un aguayo:

Cholitas, mujeres, indígenas y valientes (courageuses)

Comprensión oral:

Escucha a Deisy una chica boliviana que explica de qué origen son y cómo reconocer a una cholita.

¿Quiénes son las Cholitas escaladoras?

Un día, unas mujeres (des femmes) llamadas “las Cholitas”, decidieron dejar (arrêter) su trabajo como cocineras en campamentos de bases y refugios de montaña de la periferia de La Paz, Bolivia, para conquistar las montañas más altas de su país. “Las Cholitas” son mujeres indígenas y nativas de Bolivia, desafían (elles défient) los estereotipos relativos al senderismo (l'alpinisme). La gran mayoría de los escaladores (alpinistes) del país son hombres (des hommes), sin embargo, las mujeres de entre 42 y 50 años llevan crampones para escalar las cimas (les sommets) hasta seis mil metros de altura. Con sus tradicionales vestimentas (costumes), las mujeres sorprendieron al mundo al conquistar el Illimani (nombre de una montaña) , a 6 mil 462 metros de altura y a 15 grados bajo cero (à moins 15 degrés).

Mira el trailer del documental " Cholitas"

Mira aquí el trailer

Lee aquí la transcripción del audio.

¡ Al ataque!

Ser una cholita luchadora no es fácil; se requiere (il faut de..) constancia, sacrificio y entrenamiento duro, afirma Mery Llanos, presidenta de la Asociación de Cholitas Luchadoras Bolivianas. Ellas, junto (con) a las otras mujeres forman parte de Bolivian Wrestling Cholitas y entrenan tres veces (fois) por semana, porque se toman en serio la actividad que realizan. [...]

¿ Por qué luchan y qué son en la vida cotidiana?

Practican también otro deporte en condiciones difíciles.

¿ Por qué las cholitas pueden ser un buen ejemplo de feminismo? ¿ Qué piensas?

¿ Qué es un estereotipo?