must vs have to

DOVERE

Forma affermativa e negativaForma al passato e risposte brevi

MUST & HAVE TO

Es: Hand luggage must be 10 kg.

Es: You must study if you want to pass the exam.

Es: I must wear glasses.

esprime un ordine o una regola negli avvisi ufficiali.

forma affermativa

esprime un ordine rivolto agli altri o a se stessi (dovere morale);

MUST

si usa solo al tempo presente;

MUST è uguale per tutte le persone pertanto alla terza persona singolare non si aggiunge "s"

Soggetto + must + verbo alla forma base senza "to" + tutto il resto della frase

Es: I must wear glasses.

Come si forma la frase affermativa

MUST

Non si ha il permesso / l'autorizzazione di fare qualcosa

Es: You mustn't smoke here.

forma negativa

MUST

esprime un divieto;

Forma contratta spesso utilizzata nella lingua parlata e scritta; informale.

Soggetto + must not (mustn't) + verbo alla forma base senza "to" + tutto il resto della frase

Es: I must not (mustn't) wear glasses.

Come si forma la frase negativa

MUST

Fonte:

MAPPA

MUST

si usa per esprimere una necessità o un dovere che trae origine dall'esterno;

Es: You have to study regularly.

forma affermativa

HAVE TO

HAVE TO segue la regola di "Have" pertanto alla terza persona singolare avremo HAS

Soggetto + have to + verbo + tutto il resto della frase

Es: You have to study regularly.

Come si forma la frase affermativa

HAVE TO

Es: He doesn't have to finish his homework now (because he's feeling sick)

si utilizza per indicare che non è necessario o obbligatorio fare qualcosa;

Es: You don't have to go shopping ('cos we have everything we need for the whole week).

forma negativa

HAVE TO

Forma contratta spesso utilizzata nella lingua parlata e scritta; informale. Doesn't si utilizza alla terza persona singolare (he, she, it). In tutti gli altri casi Don't (I, you, we, you, they).

Soggetto + don't / doesn't have to+ verbo + tutto il resto della frase

Es: You do not (don't) have to go shopping.

Come si forma la frase negativa

HAVE TO

Does si utilizza alla terza persona singolare (he, she, it). In tutti gli altri casi Do (I, you, we, you, they).

Do/Does + soggetto + have to + verbo + tutto il resto della frase.

Es: Do you have to study ?

Come si forma la frase interrogativa

HAVE TO

Does /doesn't si utilizza alla terza persona singolare (he, she, it). In tutti gli altri casi Do / don't (I, you, we, you, they).

Negativa : No, I don't. No, Soggetto + don't / doesn't.

Affermativa : Yes, I do. Yes, Soggetto + do / does.

Es: Do you have to study now?

Risposte brevi - forma al presente

HAVE TO

MAPPA

Fonte:

HAVE TO

Se si vuole tradurre HAVE TO oppure MUST alla forma passata, si deve sempre utilizzare HAD TO.

soggetto + had to + verbo + tutto il resto della frase.

Es: I had to study yesterday.

Forma al passato

HAVE TO - MUST

Did + soggetto + have to + verbo + tutto il resto della frase.

Es: Did you have to study yesterday?

Forma interrogativa al passato

HAVE TO - MUST

Negativa : No, I didn't. No, Soggetto + didn't.

Affermativa : Yes, I did. Yes, Soggetto + did.

Es: Did you have to study yesterday?

Risposte brevi - forma al passato

HAVE TO - MUST

“I must stop smoking” → “Devo smettere di fumare”. In questo caso chi pensa che l’azione dello smettere di fumare sia necessaria/obbligatoria (forte dovere morale), sono io. Si tratta di una mia decisione e quindi non è imposta da nessuno. “I have to stop smoking” → “Devo smettere di fumare”. Letteralmente la frase ha lo stesso significato di quella precedente; quello che cambia è l' intenzione. Ad esempio è un medico che mi impone che devo smettere di fumare, non è più una mia scelta; seppur non obbligatoria, l’azione non è volontaria.

Frasi a confronto

HAVE TO - MUST

You don’t have to go to the party non è necessario che tu vada alla festa. Significa che se sei stanco, puoi anche evitare di andarci. You mustn’t go to the party è obbligatorio che tu NON vada. Significa ad esempio che la festa potrebbe essere in un posto pericoloso, e quindi tua madre potrebbe dirti così.

Frasi a confronto

HAVE TO - MUST

MAPPA 2 E VIDEO

HAVE TO - MUST

Some activities 4 u

HAVE TO - MUST

Thanks

By Elga Gilli

HAVE TO - MUST