DIABELSKIE DZIEŁO

M. BUŁHAKOW "MISTRZ I MAŁGORZATA"

DIABELSKIE DZIEŁO

POROZMAWIAJMY

Każdy co innego w tej książce widzi. Każdy czym innym się zachwyca, każdy czym innym nudzi, każdy – jeśli ją kocha, to kocha za co innego, i inny wątek uważa za najważniejszy. Co najbardziej Cię zachwyciło,a co Ci się nie podobało w powieści "Mistrz i Małgorzata"? Uzasadnij.

MICHAIŁ BUŁHAKOW

SYLWETKA TWÓRCZA

Pochodził z niezbyt zamożnej rodziny, jednak mimo trudnych warunków materialnych u rodziny Bułhakowów zawsze obecna była sztuka. Zanim jednak Michaił na dobre poświęcił się pisaniu, zajmował się medycyną.

1891-1940

INFORMACJE WSTĘPNE

CZAS I OKOLICZNOŚCI POWSTANIA

NAJWAŻNIEJSI BOHATEROWIE

PROBLEMATYKA

WYBRANE ZAGADNIENIA

PISARZ I JEGO DZIEŁO

Przeczytaj informacje o Bułhakowie i jego utworze z podręcznika, a następnie uzupełnij załączoną obok tabelę. Wynotuj na podstawie tekstu i znajomości lektury podobieństwa między treścią powieści a biografią autora. Jeżeli stwierdzisz, że informacje są identyczne, możesz zrobić adnotację „tak samo”.

WNIOSKI

JAKI JEST ZWIĄZEK MIĘDZY BIOGRAFIĄ PISARZA I JEGO DZIEŁEM?

Inspiracje życiowym doświadczeniem (wyrasta z biografii autora).

Świat przedstawiony składa się z elementów znanych pisarzowi z autopsji (miejsca, działania bohaterów, okoliczności, pierwowzory postaci).

Problematyka wyraża jego życiowe dylematy i sytuację, ale materiał biograficzny jest przetworzony, połączony z fikcją i fantastycznymi elementami, zatem nie można traktować go jako autobiografii, dokumentu.

"MISTRZ I MAŁGORZATA"

INTERTEKSTUALNE NAWIĄZANIA W POWIEŚCI BUŁHAKOWA

Nowoczesna powieść, jaką jest „Mistrz i Małgorzata”, oprócz skomplikowanego charakteru fikcji łączącej realizm z fantastyką, zawiera liczne intertekstualne nawiązania do różnych dzieł, postaci literackich, historycznych, które dają wiele wskazówek co do tego, kim jest cudzoziemiec- ważny bohater powieści.

Przeczytaj rozdział 1 powieści a następnie wypełnij kwestionariusz czujnego czytelnika.

KWESTIONARIUSZ

ŚWIAT PRZEDSTAWIONY

Przeanalizuj treść dwu rozdziałów (1 i 3) opisujących spotkanie Berlioza i Bezdomnego z Wolandem i scharakteryzuj elementy świata przedstawionego jako realistyczne oraz fantastyczne. Uzupełnij załączoną tabelę.

TABELA

ZADANIE DOMOWE

W powieści nieustannie powracają wykrzykiwane przez bohaterów zwroty: „Diabli nadali”, „Diabli wzięli”, „Pójdziesz w diabły”. Wyjaśnij znaczenie tych frazeologizmów i podaj przykłady trzech innych frazeologizmów (mogą być przysłowia) ze słowem „diabeł” oraz wyjaśnij ich znaczenie.

DO ZOBACZENIA!