Sprachvarietäten

PRESENTATION

Sprachvarietäten

Was ist das überhaupt?

Übersicht

Soziolekt/Regiolekt

Erklärung von Sprachvarietäten

Dialekt

Fachsprache

Verschiedene Ebenen:

Stilebenen

StandardSprache

Beispiele

Umgangssprache

Was ist das?

Sprachvarietäten...

Bezeichnen verschiedene Erscheinungsweisen einer Sprache. Sie werden in verschiedene Ebenen eingeteilt, die in unterschiedlichen Situationen Verwendung finden.

• innere Mehrsprachigkeit
• vers. Erscheinungsformen = sprachliche Varietäten

-> normierte Standardvarietät:-> geographisch definierten Varietäten-> ethnisch fremde definierte Varietäten-> funktionale Varietäten-> sozial begründete Varietäten

• Veränderungen im Varietätenraum möglich -> Bsp. Dialekte

=> Codeswitching

Die verschiedenen Ebenen der Sprache

· Standardsprache· Umgangssprache· Soziolekt· Regiolekt . Dialekt . Fachsprache

Standardsprache

=> Hochdeutsch

• Allgemein verbindliche Sprachform
• Überregionales Deutsch
• In der Öffentlichkeit gesprochen
• In der Schule gelehrt
• Schriftliche Kommunikation

,,Moin!''

Umgangssprache

=> Alltagssprache

• Privater Raum
• Beeinflusst durch soziale Medien
• Zunehmend verwendet bei schriftlicher Kommunikation
• Anfällig für Veränderung
• Bildung von Teilgruppen

Soziolekt

• Untergruppe der Umgangssprache
• Von bestimmter sozialer Gruppe gesprochen
• Identitätsbildung (Gruppenidentität)
• Bsp: Jugendsprache, Migrantensprache

RegiOlekt

• Regionale Umgangssprache
• Stark an der Standardsprache orientiert
• Mittelding zwischen Standardsprache und Umgangssprache
• Verdrängt alte Dialekte -> Globalisierung

Du bist ein/e Ehrenmann/Ehrenfrau, vallah "

Soziolekt oder Regiolekt?

Dialekte

=> Mundart

• In bestimmter Region gesprochen
• Starke Abweichung von Standardsprache
• Fast nur gesprochene Sprache

65%

Wortschatz

Lautung

-> Vers. Begriffe mit selber Bedeutung

• Semmel

• Wecken

• Schrippe

Bayrisch,,Grias di'' Schwäbisch ,,Grüß Gott'' Schweizerdeutsch ,,Grüezi''

Dialekte in Deutschland

Triglyceride setzen sich aus einem Glycerin und drei Fettsäuren zusammen."

Fachsprache

• An sachaspekten orientierte Sprachform
• Verständigung von Experten eines Sachgebietes
• Geprägt von spezifischer Terminologie

a) Standardsprache

b) Umgangssprache

d) Fachsprache

c) Dialekte

Was ist das?

Stilebenen...

sind verschiedene Ebenen in denen eine Sprache gesprochen werden kann. Eine Sprache wird nämlich in ihre Varietäten und Stile unterteilt.

• Charakteristischer Sprachgebrauch
• Mündlich und schriftliche Verwendungsweise
• Wahl eines Stils abhängig:

-> situativen, sozialen, institutionellen oder medialen Kontexten-> Textsorten, Themen, Mitteilungs- und Wirkunsabsicht etc.

• Heterogenität einer Sprache

Gehobenen Stil

Normalsprachlicher Stil

Traditionelle Stilschichten

Vulgärer, jargonhafter Stil

Salopp-umgangssprachlicher Stil

Danke für euer Aufmerksamkeit!

Eine PRESENTATION von Lea Winter