Complemento de régimen

Trabajo realizado por:Lorenzo Calle LópezAna González de la Rosa Andrea Pérez Suero Miguel Gómez Mateos Paloma Moreno Jaén Antonio Jesús Bonilla Rodríguez

COMPLEMENTO DERÉGIMEN PREPOSICIONAL

-- Vídeo y testimonios.

6. El complemento de régimen en relación al sustantivo.

Índice

1. ¿Qué es un complemento de régimen?

5. Alternancias preposicionales.

2. ¿Es siempre obligatorio?

4. El complemento de régimen en relación al sustantivo.

-- ¿Por qué hemos escogido el complemento de régimen?

3. El complemento de régimen y otras funciones sintácticas.

El C.Reg. es complejo ya que no sólo nos lo encontramos acompañando a un verbo, también a sustantivos y adjetivos.

Este tipo de complemento da lugar a muchas confusiones con otros tipos: CC, CD, CI...

AMBIGÜEDAD

PROBLEMA

¿POR QUÉ EL COMPLEMENTO DE RÉGIMEN?

Se dan problemas para localizar este tipo de complemento tanto en primaria, secundaria y cursos más avanzados.

ANTECEDENTE

C. Argumental

C. Régimen

Tipo de complemento argumental formado por un grupo nominal precedido de una preposición exigida por el verbo. Libro 1º Bachillerato Algaida.

Sintagma preposicional cuya función es necesaria para complementar el significado del verbo. Libro 4º ESO McGraw Hill.

Comparando varios libros de texto, podemos decir que todos coinciden en que es un grupo nominal introducido por una preposición y que es un complemento argumental y por tanto necesario.

Complemento exigido por el verbo que completa su significado. Libro 1º Bachillerato McGraw Hill.

Complemento de régimen preposicional en algunos manuales.

¿Qué es un complemento de régimen?

Una función sintáctica u oracional que viene introducida por una preposición que es exigida o impuesta por el verbo, sustantivo o adjetivo al que acompaña. Manual de la Nueva Gramática

αισχύνομαι τουτο ίδων -> "me avergüenzo de esto"

Pueden quedar implícitos ya que cuando no están se debe poder sobrentender en el contexto (se ha mencionado anteriormente) o por interpretaciones léxicas particulares. Aunque la mayoría de las veces el complemento no es omisible ya que añade información fundamental.En griego, cuando el complemento queda implícito el valor lo tendría la propia palabra.

Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española, RAE.

¿ES SIEMPRE OBLIGATORIO?

Hay complementos:explícitos: cuando aparece, son necesarios para interpretar correctamente la totalidad del mensaje.implícitos: se menciona en el mismo contexto, o por construcciones léxicas.

Manual de la Nueva Gramática Básica Española = CRég se puede confundir con complementos como locativo o temporales, que son dos tipos de complemento circunstancial (lugar y tiempo). Manual de Sintaxis del Español = CRég tiene características que lo diferencian del OD y OI, pero que se puede producir la confusión entre estos complementos, aunque hay casos en los que al aparecer el CRég, desaparece alguno de estos dos complementos (CD/CI), lo que puede dar lugar a una mayor confusión.

Manual de Sintaxis del Español, Teresa María Rodríguez.

COMPLEMENTOS DE RÉGIMEN Y OTRAS FUNCIONES SINTÁCTICAS

El Complemento de Régimen se relaciona con otras funciones, los vínculos más obvios se crean con:-Complemento Circunstancial (adjunto)-Complemento Directo (argumental)-Sujeto (argumental)

Esto aparece en el Manual de la Nueva Gramática del español, en los demás manuales que hemos buscado, no aparece esto.

Preposiciones que NO encabezan complementos de régimen.

Las locuciones preposicionales así como las preposiciones durante, mediante, según y sin no encabezan complementos de régimen.Se discute a su vez si preposicones como tras ya que según algunos autores no es considerado régimen, pero que mayormente está aceptado que sí lo es (parapetarse/escudarse tras).

NO VARIA O ES MÍNIMO· "Estuvimos hablando del cambio climático". · "Estuvimos hablando sobre el cambio climático".

Dependiendo de la preposición elegida, el significado de la oración: VARIA· "Él no acertó a quitar los ojos de aquella criatura" (ser capaz de)· "Ella no acertó con ninguna respuesta" (dar con lo cierto)

Alternancias Preposicionales

Algunos verbos, adjetivos y sustantivos pueden ir acompañados de varias preposiciones.

¡¡ESTE ES UN APARTADO QUE PUEDE GENERAR MUCHAS DUDAS, TANTO A ESTUDIANTES DE ENSEÑANZAS BÁSICAS COMO MÁS AVANZADAS!!

Manual de Sintaxis del Español, Teresa María Rodríguez, NMBGE y NMGE.

EL COMPLEMENTO DE RÉGIMEN EN RELACIÓN AL SUSTANTIVO

La sustantivación de algunos verbos y adjetivos que rigen C.Reg. da lugar a que esos sustantivos también rijan de diferentes preposiciones para complementar su significado, convirtiéndose en argumentos del sustantivo. Normalmente, suele mantener las mismas preposiciones que en su forma verbal, aunque hay ocasiones en el que estas pueden variar.En ocasiones estos pueden omitirse si ya están contextualizados.

Las preposiciones más usadas con los sustantivos.

La preposición "a" suele utilizarse con nociones de destino o dirección. (El homenaje a...) Esto suele ser herededado de sustantivos deverbales.La preposición "sobre" suele utilizarse cuando se versa sobre distintas materias o contenidos. (La novela sobre...).La preposicion "por" suele utilizarse con sentimientos que tienen que ser despertados por algo o alguien ( La pena por...).

Vídeo

Bartolomé Pérez Sánchez de Medina

El filólogo hispánico, Bartolomé Pérez Sánchez de Medina, que fue profesor tanto en primaria, secundaria y COU de lengua española, nos muestra la explicación que él daba del Complemento de Régimen a sus alumnos.

Propuesta didáctica

1. Teoría

- Definición y características principales: 1. Preposiciones que acompañan al Complemento de Régimen. 2. Preposiciones que no acompañan al Complemento de Régimen. 3. Aparición de un único C. Régimen por oración simple. 4. Otros tipos de complementos que se confunden con facilidad. 5. Verbos que usamos frecuentemente que requieren del Complemento de Régimen. Ej: Acabar de, Confiar en, Carecer de... - Esta sección requerirá entre 20 - 25 minutos de clase.

. - Esta sección requerirá unos 15 minutos aproximadamente.

Propuesta didáctica

2. Kahoot

- Esta sección requerirá unos 10 minutos aproximadamente.

Propuesta didáctica

3. Mapa Conceptual

- Esta actividad ocupará el tiempo restante de la clase.

Propuesta didáctica

4. Actividad Interactiva (Quizlet)

"El enfoque que le dais las nuevas generaciones e importancias al ámbito educativo a través de las nuevas tecnologías como cuestionarios de Kahoot! o con diversas aplicaciones acerca los conocimientos lingüísticos a los estudiantes y les anima a seguir aprendiendo debido a la cercanía de los mismos. Ver la ambición de vuestros trabajos y la implicación en los mismos me hace pensar que en términos de educación y enseñanza estamos en buenas manos con el próximo relevo generacional."

"Los principales problemas a los que yo me enfrento a la hora de impartir este apartado sintáctico, es que los alumnos en numerosas ocasiones los confunden con CD, y no ven que van introducidos por preposiciones, cosa que excepto en casos muy excepcionales no puede ocurrir con ese complemento, yo trato de reforzar esto proporcionándoles una lista con verbos que rigen preposición, y realizando talleres de creación de frases con los mismos para que puedan familirizarse con ellas".

Director del IES José Manzano y profesor de Lengua Castellana, hemos charlado con él y le hemos enseñado nuestro proyecto para conocer la opinión sobre los temas didácticos de las personas que trabajan en el sector.

F. Javier Caballero Babiano

Testimonios

- Los resultados obtenidos por parte de los estudiantes han sido más que óptimos, superando así los tres primeros más de la mitad de las preguntas que se planteaban en la actividad.

Kahoot realizado entre varios alumnos cursando Bachillerato actualmente.

Testimonios

Nueva gramática de la lengua española - Real Academia Española.Manual de Sintaxis del español - Teresa María Rodríguez Ramalle.Manual de la nueva gramática básica de la lengua española - Real Academia Española.Manual de gramática española - Rafael Seco. Manual para una correcta sintaxis - Editorial Berenice. Libro de 1º de Bachillerato de Lengua Castellana y Literatura I - Editorial Algaida. Libro de 1º de Bachillerato de Lengua Castellana y Literatura I - Editorial McGraw Hill Education. Libro de 4º de ESO de Lengua Castellana y Literatura I - Editorial McGraw Hill Education.

Bibliografía

¡Muchas Gracias!