Variación LingÜÍstica
iconicidad y arbitrariedad
Empezar
INTEGRANTES GRUPO 5Yuri Andrea AlonsoJhon Gutiérrez Vásquez Alexánder García Henao
Asignatura: Lingüística III
1. Iconicidad y arbitrariedad.
2. Las discusiones sobre el tema.
ÍNDICE
3. Iconicidad en las lenguas orales.
4. Iconicidad en las lenguas de señas.
arbitrariedad
iconicidad
Expresa el grado de referencialidad de una imagen, es decir, la recreación de apariencia entre una imagen metafórica y su referente, o bien, la relación entre un ícono con la imagen de un objeto real.
La arbitrariedad es la propiedad del lenguaje entendida como la inexistencia de conexión natural entre una forma lingüística y su contenido, es decir, las formas del lenguaje no tienen porqué adecuarse a los objetos que denotan.
¿Qué sucede cuando la persona oyente se acerca por primera vez a la lengua de señas ?
"El oyente cree que la lS es 100% icónica"
¿Qué preguntan los oyentes y qué ejemplos les damos para que piensen eso?
Los ejemplos que más se utilizan:Mamá, futuro, caminar, nadar, perro, entre otros.
Las preguntas dependen de la cultura y la confianza del oyente:
Discusiones sobre el tema
¿Las lenguas orales y las lenguas de señas (Lenguas naturales) tienen iconicidad y arbitrariedad en sus estructura?
- Aristóteles: Las lenguas eran arbitrarias por naturaleza.
- Por otra parte, algunos estudios reportaban encontrar múltiples elementos icónicos en niveles de organización de las lenguas orales.
- Consulta en el grupo Iberoamericano y qué dijeron.
Algunos estudios han propuesto que la iconicidad es un recurso gramatical que las lenguas de señas utilizan de un modo productivo: con ella se crean constantemente nuevas señas (Mandel 1977; Brennan 1990), a través de ella se asignan roles semánticos (Ahlgren y Bergman 1992) y se interpreta el contenido de ciertas oraciones (Oviedo 1996).
Según ello, la presencia evidente de la iconicidad en las lenguas de señas se explicaría también por el hecho que en estas lenguas la iconicidad es un recurso gramatical.
Las lenguas orales no parecen hacer igual uso de la iconicidad... ¿Es el lenguaje no verbal inherente a la lengua oral?
ICONICIDAD EN LAS LENGUAS ORALES
Relación natural y la forma de las lenguas orales.
Variaciones orales
Representan elementos iconicos
ICONICIDAD EN LAS LENGUAS ORALES
Manifestaciones
Causa y efecto
Codigos de palabras específicas que indican que la oración lleva una causa y la que no un efecto.
Si me tropiezo - me golpeo
Causa efecto
Las cosquillas - me dan risa
Causa efecto
Onomatopeya
POSTURAS iconicidad
D. Armstrong
L. Pietrosemoli
L. Orales: tiene un número limitado de configuraciones del ytracto vocal para producir el sonido.
L. Orales: no copian los referentes lexicos, la mayoria de ellos no tiene caractriticas copiables. los unicos referentes copiables son los fonemas son las Onomatopeyas (palabras que se forman cuando se quiere imitar un sonido).
fonéticaarticulatoria
L. Señas: Las configuraciones manuales y gestuales son casi ilimitadas que pueden ser iutilizados significativamente.
L. Señas: en estas lenguas la iconicidad procede de la intima relación de la visión con las caracteriticas del referente.
EJEMPLOS de iconicidad en las lenguas de señas
MORFOLÓGICO
LÉXICO
SINTÁCTICO
Modificaciones que sufren las señas (espacial-velocidad) generan cambio de significado
Combinaciones de señas para la construcción de nuevos significados
Refiere al vocabulario de la LS
Ejemplo n°1 - LÉXICO
correspondencia entre una Realidad representada y el signo
Ejemplo n°1 - MORFOLÓGICO
depende
EJEMPLO N°3 - SINTÁCTICO
FISCALÍA
kahoot!
¡muchas gracias!
ICONICIDAD Y ARBITRARIEDAD
agarciahe
Created on November 16, 2021
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Vaporwave presentation
View
Animated Sketch Presentation
View
Memories Presentation
View
Pechakucha Presentation
View
Decades Presentation
View
Color and Shapes Presentation
View
Historical Presentation
Explore all templates
Transcript
Variación LingÜÍstica
iconicidad y arbitrariedad
Empezar
INTEGRANTES GRUPO 5Yuri Andrea AlonsoJhon Gutiérrez Vásquez Alexánder García Henao
Asignatura: Lingüística III
1. Iconicidad y arbitrariedad.
2. Las discusiones sobre el tema.
ÍNDICE
3. Iconicidad en las lenguas orales.
4. Iconicidad en las lenguas de señas.
arbitrariedad
iconicidad
Expresa el grado de referencialidad de una imagen, es decir, la recreación de apariencia entre una imagen metafórica y su referente, o bien, la relación entre un ícono con la imagen de un objeto real.
La arbitrariedad es la propiedad del lenguaje entendida como la inexistencia de conexión natural entre una forma lingüística y su contenido, es decir, las formas del lenguaje no tienen porqué adecuarse a los objetos que denotan.
¿Qué sucede cuando la persona oyente se acerca por primera vez a la lengua de señas ?
"El oyente cree que la lS es 100% icónica"
¿Qué preguntan los oyentes y qué ejemplos les damos para que piensen eso?
Los ejemplos que más se utilizan:Mamá, futuro, caminar, nadar, perro, entre otros.
Las preguntas dependen de la cultura y la confianza del oyente:
Discusiones sobre el tema
¿Las lenguas orales y las lenguas de señas (Lenguas naturales) tienen iconicidad y arbitrariedad en sus estructura?
Algunos estudios han propuesto que la iconicidad es un recurso gramatical que las lenguas de señas utilizan de un modo productivo: con ella se crean constantemente nuevas señas (Mandel 1977; Brennan 1990), a través de ella se asignan roles semánticos (Ahlgren y Bergman 1992) y se interpreta el contenido de ciertas oraciones (Oviedo 1996). Según ello, la presencia evidente de la iconicidad en las lenguas de señas se explicaría también por el hecho que en estas lenguas la iconicidad es un recurso gramatical. Las lenguas orales no parecen hacer igual uso de la iconicidad... ¿Es el lenguaje no verbal inherente a la lengua oral?
ICONICIDAD EN LAS LENGUAS ORALES
Relación natural y la forma de las lenguas orales.
Variaciones orales
Representan elementos iconicos
ICONICIDAD EN LAS LENGUAS ORALES
Manifestaciones
Causa y efecto
Codigos de palabras específicas que indican que la oración lleva una causa y la que no un efecto.
Si me tropiezo - me golpeo
Causa efecto
Las cosquillas - me dan risa
Causa efecto
Onomatopeya
POSTURAS iconicidad
D. Armstrong
L. Pietrosemoli
L. Orales: tiene un número limitado de configuraciones del ytracto vocal para producir el sonido.
L. Orales: no copian los referentes lexicos, la mayoria de ellos no tiene caractriticas copiables. los unicos referentes copiables son los fonemas son las Onomatopeyas (palabras que se forman cuando se quiere imitar un sonido).
fonéticaarticulatoria
L. Señas: Las configuraciones manuales y gestuales son casi ilimitadas que pueden ser iutilizados significativamente.
L. Señas: en estas lenguas la iconicidad procede de la intima relación de la visión con las caracteriticas del referente.
EJEMPLOS de iconicidad en las lenguas de señas
MORFOLÓGICO
LÉXICO
SINTÁCTICO
Modificaciones que sufren las señas (espacial-velocidad) generan cambio de significado
Combinaciones de señas para la construcción de nuevos significados
Refiere al vocabulario de la LS
Ejemplo n°1 - LÉXICO
correspondencia entre una Realidad representada y el signo
Ejemplo n°1 - MORFOLÓGICO
depende
EJEMPLO N°3 - SINTÁCTICO
FISCALÍA
kahoot!
¡muchas gracias!