Want to make interactive content? It’s easy in Genially!

Jeu d'aventures inspiré du roman graphique de Guarnido et Ayroles 'El Buscón en las Indias'. Jeu réalisé par les membres du GND espagnol de l'académie de Nice.

Over 30 million people build interactive content in Genially.

Check out what others have designed:

Transcript

Música: © La Machinerie Sonore de Samuel Cartignies, 2013.

Iniciemos un viaje al pasado...

GND Ñiza - Académie de Nice
Según Juanjo Guarnido y Alain Ayroles - 2019

Tras las huellas de...

GND Ñiza presenta

Un juego de aventuras basado en la novela gráfica"El Buscón en las Indias"de Juanjo Guarnido & Alain Ayroles*

Música: Jordi Savall, El Nuevo Mundo Folías criollas © Conjunto Hesperiòn XXI, 2010.

* Norma Editorial © y Editions Delcourt © 2019

Música: © Blacksad: Under the Skin (Main Theme).

© Guarnido/Díaz CanalesNorma Editorial /Dargaud

© Ayroles / Masbou - Editions Delcourt/Norma Editorial

Música: © musique-mysterieuse-libre-de-droit-big-eyes-rafael-krux.

Busca por las estanterías de la biblioteca

Música: © musique-epique-mysterieuse-libre-de-droit-lonely-mountain-rafael-krux

Historia de La vidadel Buscón

Antoniode NebrijaGramática castellana

Música: © Amistad Soundtrack - Crossing the Atlantic.

Prefacio

Soy don Pablos de Segovia, también llamado 'El Buscón'.Soy un pícaro, un vagamundos, y me dicen el mejor ladrón de España.Sígueme en mis aventuras y desventuras en el imperio españoldel Siglo de Oro, entre la Corte de Madrid y las tierras del Nuevo Mundo.Explora conmigo la historia de la Nueva España y del Virreinato del Perú. Descubre los cuentos y las leyendas de aquellos territorios lejanos.Resuelve unos enigmas y encuentra así el tesoro...

Conquista del Perú + Primera controversia de Valladolid +Primera publicación de "La Vida del Buscón" + "Las Meninas" de Velázquez" = ¿ ?

Música: © Roque Baños, Spanish Gold.

Cronología elaborada por l@s alumn@s del colegio Paul Arène, de Peymeinade.

Las fechas claves

La España del Siglo de Oro

Ejemplo de "reducción numérica"

XX

Música: © Castagnettes solo, Meinl castanets.

600

Conquista del Perú + Primera controversia de Valladolid +Primera publicación de "La Vida del Buscón" + "Las Meninas" de Velázquez" = ¿ ?

¡ Enhorabuena !Ahora, elige tu destino...

Música: © Soundtrack The man who killed Don Quixote - Who wrote this ending.

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

Recorrido N° 1

Recorrido N° 2

Música: © Soundtrack The man who killed Don Quixote - Who wrote this ending.

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

Equipo N°3

Equipo N° 2

Equipo N° 1

Equipo N° 4

Música: © musique-mysterieuse-libre-de-droit-big-eyes-rafael-krux.

Equipo N°3

Equipo N° 2

Equipo N° 1

Equipo N° 4

Música: © musique-mysterieuse-libre-de-droit-big-eyes-rafael-krux.

Música: © The man who killed Don Quixote - Illustrated story.

Habréis de conocer los hechos queprecedieron mi espantosa ymaravillosa odisea...

Esta aventura empieza años atrás,en la primera parte de unafamosa novela...

Música: © Hoy comamos y bebamos, Conjunto Pro Música de Rosario.

XX

180

Música: © Gallarda Santiago de Murcia, codice Saldivar-IV-ca-1732.

  • 3
  • 3
  • oui

Música: © Roque Baños, Alatriste, Duelo.

Entra en el museo de realidad virtual de El Buscón elaborado por l@s alumn@s del colegio Matisse, de Niza.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Tráiler expo Velázquez Grand Palais.

Para entrar en el cuadro, visita de nuevoel museo de realidad virtual de El Buscón.

Al volver de las Indias,el destino hizo que pude observar a Diego Velázquez retratando a la familia de Felipe IV ...

"El Buscón en las Indias" ©

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

¡ Enhorabuena !Ahora, estás list@ para el desafío final...

Música: © The Man who killed Don Quixote. - A marvelous Day for Adventures

No encontré El Dorado.

Querido lector,En este momento del relato,tengo que confesar que parte de mi historia es pura invención...!!

Después de vivirmuchas peripecias (que podrásdescubrir leyendo el álbumEl Buscón en las Indias*),decidí volver a la Cortede Madrid...

* Guarnido/Ayroles, Norma Editorial © y Editions Delcourt © 2019

A lo largo de años de erranzas, quise huir del horror, la miseriay la ignominia.
Para ello, mudé inclusode mundo...

"El Buscón en las Indias" ©

Para ello, mudé inclusode mundo...

A lo largo de añosde erranzas, quise huirdel horror, la miseriay la ignominia

XX

300

AY

"El Buscón en las Indias" ©

Uqa wpekocttqp axkxq gp wprcngpswg.

  • 3
  • 3
  • oui

"El Buscón en las Indias" ©

Y luego había aprendido lobastante de su lenguaje parasostener una controversia.

A lo largo de añosde erranzas, quise huirdel horror, la miseriay la ignominia

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © 'The name of the rose'James Horner.

Juan deSepúlveda

La controversia (o disputa)de Valladolid

Bartoloméde las Casas

VS

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

¡ Enhorabuena !Ahora, estás list@ para el desafío final...
Un galeón me llevó desdeel puerto de Panamáhasta el del Callao.
... cerca de la ciudadde Lima, la capitaldel Virreinato del Perú.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Brandon Fiechter, Tribal Jungle Music - Inca Empire.

Del imperio Incaal Virreinato del Perú

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Roque Baños, Alatriste, Batalla.

"El Buscón en las Indias" ©

Del imperio Incaal Virreinato del Perú

Música: © Roque Baños, Alatriste, El collar.

... y que hoy ejecutan a beneficio de losencomenderos.
trabajo forzado que los campesinos tributabanantaño al Inca...
... como la mita
Al someter a los pueblos andinos, les españoles les impusieron la religión católica, y los explotaron gracias a sistemas...

"El Buscón en las Indias" ©

...

Música: © Roque Baños, Alatriste, El collar.

Esta página fue elaborada por l@s alumn@s del instituto Paul Augier, de Niza.

Este sistema empezó con la conquista de la Nueva España(el actual México)con otros conquistadores...

Diego Rivera, "La colonización o la llegada de Hernán Cortes a Veracruz" ©

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

¡ Enhorabuena !Ahora, estás list@ para el desafío final...
Sin decir una palabra,tendiómeun antiguo mapa...
... el mapa indicabacómo llegar aEL DORADO...
A medida que me adentraba por aquellas tierras remotas, conocí a personajes misteriosos.Entre ellos un anciano ...
...

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © le-peuple-invisible-musique-feerique-ethereal-fragrance-of-love

"El Buscón en las Indias" ©

Al buscar oro, descubrí una tierra de mitos, leyendasy animales fantásticos ...

Música: © pan-flute-el-condor-pasa-instrumental-worldhits.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Angel Dust - Beyond the lines

Estas actividades fueron elaboradas por l@s alumn@sdel instituto Estienne d'Orves, de Niza, y del colegio Paul Arène, de Peymeinade.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © latin-percussion-lp-626-lubar-chimes.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Ennio Morricone, Vita Nostra.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Ennio Morricone, Asunción.

XX

600

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

¡ Enhorabuena !Ahora, estás list@ para el desafío final...

Música: © The man who killed Don Quixote - Illustrated story.

Habréis de conocer los hechos queprecedieron mi espantosa ymaravillosa odisea...

Esta aventura empieza años atrás,en la primera parte de unafamosa novela...

Música: © Hoy comamos y bebamos, Conjunto Pro Música de Rosario.

XX

180

Música: © Gallarda Santiago de Murcia, codice Saldivar-IV-ca-1732.

  • 3
  • 3
  • oui

Música: © Roque Baños, Alatriste, Duelo.

Entra en el museo de realidad virtual de El Buscón elaborado por l@s alumn@s del colegio Matisse, de Niza.

"El Buscón en las Indias" ©

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

A lo largo de años de erranzas, quise huir del horror, la miseriay la ignominia.
Para ello, mudé inclusode mundo...

"El Buscón en las Indias" ©

Para ello, mudé inclusode mundo...

A lo largo de añosde erranzas, quise huirdel horror, la miseriay la ignominia

XX

300

AY

"El Buscón en las Indias" ©

Uqa wpekocttqp axkxq gp wprcngpswg.

  • 3
  • 3
  • oui

"El Buscón en las Indias" ©

Y luego había aprendido lobastante de su lenguaje parasostener una controversia.

A lo largo de añosde erranzas, quise huirdel horror, la miseriay la ignominia

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © 'The name of the rose'James Horner.

Juan deSepúlveda

La controversia (o disputa)de Valladolid

Bartoloméde las Casas

VS

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

Un galeón me llevó desdeel puerto de Panamáhasta el del Callao.
... cerca de la ciudadde Lima, la capitaldel Virreinato del Perú.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Brandon Fiechter, Tribal Jungle Music - Inca Empire.

Del imperio Incaal Virreinato del Perú

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Roque Baños, Alatriste, Batalla.

"El Buscón en las Indias" ©

Del imperio Incaal Virreinato del Perú

Música: © Roque Baños, Alatriste, El collar.

... y que hoy ejecutan a beneficio de losencomenderos.
trabajo forzado que los campesinos tributabanantaño al Inca...
... como la mita
Al someter a los pueblos andinos, les españoles les impusieron la religión católica, y los explotaron gracias a sistemas...

"El Buscón en las Indias" ©

...

Música: © Roque Baños, Alatriste, El collar.

Esta página fue elaborada por l@s alumn@s del instituto Paul Augier, de Niza.

Este sistema empezó con la conquista de la Nueva España(el actual México)con otros conquistadores...

Diego Rivera, "La colonización o la llegada de Hernán Cortes a Veracruz" ©

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

Sin decir una palabra,tendiómeun antiguo mapa...
... el mapa indicabacómo llegar aEL DORADO...
A medida que me adentraba por aquellas tierras remotas, conocí a personajes misteriosos.Entre ellos un anciano ...
...

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © le-peuple-invisible-musique-feerique-ethereal-fragrance-of-love

"El Buscón en las Indias" ©

Al buscar oro, descubrí una tierra de mitos, leyendasy animales fantásticos ...

Música: © pan-flute-el-condor-pasa-instrumental-worldhits.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Angel Dust - Beyond the lines

Estas actividades fueron elaboradas por l@s alumn@sdel instituto Estienne d'Orves, de Niza, y del colegio Paul Arène, de Peymeinade.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © latin-percussion-lp-626-lubar-chimes.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Ennio Morricone, Vita Nostra.

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Ennio Morricone, Asunción.

XX

600

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

Música: © The Man who killed Don Quixote. - A marvelous Day for Adventures

No encontré El Dorado.

Querido lector,En este momento del relato,tengo que confesar que parte de mi historia es pura invención...!!

Después de vivirotras peripecias (que podrásdescubrir leyendo el álbumEl Buscón en las Indias*),decidí volver a la Cortede Madrid...

* Guarnido/Ayroles, Norma Editorial © y Editions Delcourt © 2019

Tras las huellasdel Buscónen las Indias

Música: © Tráiler expo Velázquez Grand Palais.

Para entrar en el cuadro, visita de nuevoel museo de realidad virtual de El Buscón.

Al volver a España,el destino hizo que pude observar a Diego Velázquez retratando a la familia de Felipe IV ...

"El Buscón en las Indias" ©

Música: © Enrike Solinis, Canarios.

¡ Gracias porhaber jugado!

Mi imagenen el espejo se difumina...Al final... ¿ habré logrado mejorar mi condición...?

"Nunca mejora suestado quien muda solamente de lugar, y no de vida y de costumbres."F. de Quevedo

¿Empezar de nuevocon otro recorrido?

Música: © Enrike Solinis, Canarios.

¡ Gracias porhaber jugado!

Mi imagenen el espejo se difumina...Al final... ¿ habré logrado mejorar mi condición...?

"Nunca mejora suestado quien muda solamente de lugar, y no de vida y de costumbres."F. de Quevedo

¿Empezar de nuevocon otro recorrido?