Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Die deutschen Serien im Sprachunterricht

priscilla.rousseau

Created on July 1, 2021

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Corporate Christmas Presentation

Snow Presentation

Winter Presentation

Hanukkah Presentation

Vintage Photo Album

Nature Presentation

Halloween Presentation

Transcript

Projekt: Die deutschen Serien im Sprachunterricht

Les séries TV au service de la communication en classe.

Diagnostic:

  • Manque d'enthousiasme des élèves face aux supports proposés
  • Difficultés en EO : prise de parole et échanges très limités voire faibles
  • Une stagnation voire régression du niveau en fin de 2nde (plafonnement à B1)

Objectifs:

  • Proposer des supports authentiques et innovants via les séries TV
= enrichir la culture filmique
  • Entraîner activement l'EO et faire gagner les élèves en aisance dans cette compétence
  • Assurer une progression constante du niveau dans la LV

Die zwanziger Jahre

  • Niveau: Classe de 1ère GT
  • Thématique: GESTES FONDATEURS ET MONDES EN MOUVEMENT
Axe 3: Art et pouvoir
  • Problématique: Kann Kunst die Gesellschaft verändern?
  • Objectifs notionnels:
La République de Weimar, les "Goldenen Zwanziger", l'expressionnisme allemand, la Première Guerre Mondiale, le "Antikriegsroman", la psychanalyse, l'émancipation des femmes.
  • Compétences
- Entraînement de la CO / CE / EOc / EOi- Rédiger un commentaire de tableau structuré- Confronter un extrait de roman et son adaptation filmique- Analyser en détails un extrait de série - Interroger la véracité de la fiction - Replacer un extrait de série dans une problématique - Commenter oralement une affiche de film - Présenter une série - Réaliser une lecture active d'une vidéo / trailer d'une série- Décrypter les références = mobiliser ses connaissances culturelles et mettre en relation avec le support audiovisuel - Travailler en groupe

Inhaltsverzeichnis

01

Eine neue Lebenskunst

02

Kunst als Rebellion

03

Zeit der Emanzipation

04

Diskussionsrunde um "Babylon Berlin"

1. EINE NEUE LEBENSKUNST

CO - Die Zwanziger Jahre

George Grosz, Metropolis - 1916-1917

George Grosz, Drinnen und draußen - 1926

Otto Dix, Metropolis - 1927

2. kUNST ALS REBELLION

  • In der Malerei
  • In der Psychanalyse

Auszug aus der Fernsehserie Babylon Berlin Staffel 2, Folge 6.

Apokalyptische Landschaft, Ludwig Meidner (1912) Der Krieg, Otto Dix (1932)

  • In der Literatur

Erich Maria Remarque, 1929

Feuille de travail

Auszug aus dem Film von Lewis Milestone, 1930.

EE : Konfrontieren sie die Verfilmung von L. Milestone mit dem Romanauszug.

3. ZEIT DER EMANZIPATION

Evaluation formative EOc (en continu)

Frauen auf der Leinwand

CO - Das Beispiel von Gerda Maurus

CO - Das Beispiel von Marlene Dietrich

Inwiefern illustrieren diese Filmplakate die Emanzipation der Frau?

dISKUSSIONSrunde UM "babylon berlin"

1. Synopsis

2. Trailer der Fernsehserie

Feuille de travail

BILDANALYSE

Berlin = die Groβstadt / die Metropole die wilden Nächte (Kabarette, Tanzlokale, Kinos…) die Litfaβsäule → das kulturelle Leben Berlins siehe George Grosz : Metropolis (1916-1917)

Sie tanzen / sie trinken / sie haben Spaβ sie feiern / Charleston + Jazz (Orchester im Hintergrund) das Leben genieβen siehe Otto Dix : Metropolis (1928)

Politische und soziale Konflikte = eine Periode mit Revolten die Kommunisten gegen die Faschisten / gewalttätige Proteste

Ein neues Aussehen : schöne und kurze Kleider + Accessoires (Perlen, Stirnband…), geschminkt

Eine hohe Kriminalität damals die dunkle Unterwelt der Berliner Hauptstadt Gewalt, Korruption, Mörder, Prostitution…

Die Frau in den 20er Jahren: sie steht im Vordergrund sie trägt Männerkleidung, hat kurze Haare / ein neues Aussehen : schöne und kurze Kleider = die neue, freie, emanzipierte Frau siehe Marlene Dietrich / Gerda Maurus

Eine Gesellschaft ohne Hemmungen homosexuelle und transsexuelle Gemeinschaft die Hauptstadt der Exzesse / der Sünde siehe Otto Dix : Metropolis (1928)

Bibliographie

  • Deutschland in den Goldenen Zwanzigern, Joachim Mohr, Frank Patalong, Eva-Maria Schnurr
  • "Babylon Berlin" : "deutsche Qualität" - Le Point (03/05/2020)
  • "Babylon Berlin" : folle série allemande - Le Monde (14/05/2018)
  • Regardez la série "Babylon Berlin" pour le plaisir de ne pas (tout à fait) connaître la suite de l'histoire - www.franceculture.fr (02/04/2020)