Al pie del acantilado

El autor

Referencias

Reseña y publicaciones

Julio Ramón Ribeyro

Al pie del

acantilado

Contexto

Comentario y análisis

Silvia Gómez

El autor

JRR desde la niñez hasta la edad adulta (1939-1967)

Línea de vida

Ribeyro y el mar

Julio Ramón desde el malecón, viendo el mar que tanto amó.

Reseña de la obra

• Este cuento integra el libro Tres historias sublevantes (1964).
• Ofrece un relato ambientado en cada una de las tres regiones naturales del país.

- Al pie del acantilado (costa) - El chaco (sierra) - Fénix (selva)

• En una entrevista de 1986, Ribeyro declaró que en este conjunto de cuentos se propuso describir "tres peleas perdidas", pues los protagonistas terminan derrotados, pero que sí tienen el mérito de haber combatido.

Publicaciones

Ribeyro, J.R. (1977). La palabra del mudo. Cuentos 1952-1992 Lima, Perú: Editorial Milla Batres. Tomo 2, pp. 5-31

Publicaciones

Ribeyro, J.R. (Mayo, 1994). Cuentos completos. Madrid: Editorial Alfaguara Santillana.

Publicaciones

Ribeyro, J.R. (Noviembre, 1994). La palabra del mudo. Tomo II. Lima, Perú: Editorial Esteban Campodónico. pp. 15-41

Publicaciones

Ribeyro, J.R. (2009). La palabra del mudo I. Lima, Perú: Editorial Seix Barral.

Publicaciones

Ribeyro, J.R. (2011). Al pie del acantilado. Colección Yo Leo, libro 2. Lima, Perú: GQ Editores - Grupo La República.

Publicaciones

Ribeyro, J.R. (2019). La palabra del mudo. Edición conmemorativa. 90.° aniversario. Lima, Perú: Editorial Seix Barral. pp. 297-321

Publicaciones

1994

1994

2009

2011

1977

2019

YoLeo(GQ Editores-Grupo La República)

Seix Barral(Ed. Conmemorativa)

Seix Barral (Tomo I)

Milla Batres (Volumen 2)

Campodónico (Tomo II)

Alfaguara - Santillana

Contexto: La Lima de Ribeyro

La juventud de Ribeyro (1940-1955) coincide con la época en la que gente de todo el Perú llegó a Lima buscando la solución a sus necesidades más inmediatas, quedándose en la periferia de la capital y conformando lo que hoy se conoció como barriadas y asentamientos humanos.

Municipalidad de El Agustino (Primeros pobladores)

Contexto: La Lima de Ribeyro

Óvalo de Comandante Espinar y Av. Pardo, Miraflores (1940)

Antigua casa de Av. La Mar (Miraflores)

Contexto histórico: El barrio y el acantilado

En Santa Cruz el proceso de urbanización fue lento, en comparación con otras zonas de Miraflores, como San Antonio o el centro del distrito, y la zona era a considerada un “barrio obrero” y de gente humilde, sin oficio conocido y hasta peligrosa: “Los basureros inician por la avenida Pardo su paseo siniestro, armados de escobas y de carretas. A esta hora se ve también obreros caminando hacia el tranvía, policías bostezando contra los árboles, canillitas morados de frío, sirvientas sacando los cubos de basura. A esta hora, por último, como a una especie de misteriosa consigna, aparecen los gallinazos sin plumas” (Ribeyro, 1955). Así empieza uno de los cuentos más emblemáticos y crudos de la literatura peruana. Los relatos de Ribeyro nos demuestran que Santa Cruz era la otra cara de Miraflores, no el barrio pituco de “hijitos de papá” que narró Vargas Llosa, sino la zona de quintas viejas, callejones, laberintos y corralones que sirvió de inspiración al autor de La palabra del mudo, su vecino más destacado, para crear esos personajes condenados al fracaso, como en "Al pie del acantilado", que deambulaban por sus calles, una suerte de gueto entre San Isidro y Miraflores.

Orrego, L. (2012, 13 de marzo). El barrio de Santa Cruz , Miraflores

Contexto histórico: El barrio y el acantilado

Quinta San Martín de Porres, cuadra 5 de Av. Mendiburu en Santa Cruz , Miraflores

Julio Ramón Ribeyro, al pie del acantilado

Contexto histórico: El barrio y el acantilado

El barrio de Santa Cruz presenta tres avenidas paralelas, Ejército, La Mar y Mendiburu, con una serie de callecitas viejas que las cruzan. Cuando uno llega a la avenida Córdova, se nota una frontera irónica: edificios muy modernos y otros por construir frente a quintas tugurizadas; asimismo, la avenida del Ejército marca otro contraste con los modernos edificios con vista al mar. Un estudio realizado por Cecilia Montenegro arrojaba que, hasta el año 1991, existían 41 quintas, 80 corralones y 20 callejones, con más de 10 mil personas hacinadas; muchas no tenían agua potable ni desagüe. La delincuencia, producto natural de la necesidad, era uno de los rasgos negativos, junto con el progresivo deterioro de la zona, que contrastaba notablemente con la renovación del resto de Miraflores. Incluso, hasta 1996, en un acantilado existía un pueblo joven de pescadores llamado “El Chaparral”. La Municipalidad los reubicó y los mandó a Ventanilla y en su lugar se construyó el parque “María Reiche”. Otro rasgo que lo distingue como “barrio bravo” son sus pintas o grafittis de algunas barras.

Orrego, L. (2012, 13 de marzo). El barrio de Santa Cruz , Miraflores

Contexto histórico: El acantilado

El acantildo de Miraflores (años 40)

El Comercio: Playa de Agua Dulce (años 50)

Contexto literario

En «Al pie del acantilado», el escritor peruano nos relata, a través de los ojos de Leandro, la odisea de una barriada emergente, desde sus comienzos a las orillas del Pacífico hasta su predestinado éxodo final. (Quizich, 2019)

Christian Vargas (Yo Leo, 2011)

El cuento

Christian Vargas (Yo Leo, 2011)

Christian Vargas (Yo Leo, 2011)

Christian Vargas (Yo Leo, 2011)

Al pie del acantilado

El cuento está dedicado a Hernando Cortés, gran amigo de Ribeyro, dramaturgo y compañero de tertulias en Europa y, más tarde, padrino de su único hijo (Julito, nacido en 1965) y director de la primera pieza teatral de Ribeyro titulada Atusparia (1981). La historia del viejo Leandro, que instala ilegalmente una modesta vivienda frente al mar, es la de muchos que llegaron a Lima en plena explosión demográfica, originada por la crisis agraria. En cierto momento se menciona "La pampa de Comas" como el último refugio para vivir. El narrador observa: "Se ponían desesperadamente a construir una casa con lo que tenían al alcance de la mano. Sus casas eran de cartón, de latas chancadas, de piedras, de cañas, de costales, de esteras, de todo aquello que podía encerrar un espacio y separarlo del mundo". Así aparecieron distritos como El Agustino, Villa María del Triunfo y San Martín de Porres.

Al pie del acantilado

Invasiones en la Pampa de Comas en 1940

Lomas de Villa María del Triunfo, años 40

Al pie del acantilado

• Al pie del acantilado se ambienta en el antiguo balneario limítrofe entre Miraflores y Magdalena. "Veníamos huyendo de la ciudad como echados de quinta en quinta y de corralón en corralón", dice Leandro.

• La playa de la Costanera, el parque de la Pera del Amor y el mercadito miraflorino de Santa Cruz son mencionados como escenarios cercanos.

• El personaje de Samuel es muy complejo y humano.

• La presencia de personajes femeninos en el cuento se torna interesante para el análisis.

La Costanera, años 45-50

Comentario y análisis

¿Quiénes y cómo son los personajes? ¿Qué roles asumen?

¿Cuál es el tiempo y el espacio literario?

¿Qué recursos literarios se emplean en el cuento y qué efectos provocan?

¿Cuáles son las acciones más importantes del cuento?

¿Cuáles son los temas y las ideas que se presentan?

¿Cómo es el narrador?

Referencias

Fuentes primarias

• Ribeyro, J.R. (1977). La palabra del mudo. Cuentos 1952-1977 (Vol. 2). Lima, Perú: Editorial Milla Batres.
• Ribeyro, J.R. (Noviembre, 1994). La palabra del mudo. Tomo II. Lima, Perú: Editorial Esteban Campodónico.
• Ribeyro, J.R. (Mayo, 1994). Cuentos completos . Madrid: Editorial Alfaguara Santillana. pp. 462-466
• Ribeyro, J.R. (2009). La palabra del mudo I. Lima, Perú: Editorial Seix Barral.
• Ribeyro, J.R. (2011). Al pie del acantilado. Colección Yo Leo, libro 2. Lima, Perú: GQ Editores - Grupo La República.
• Ribeyro, J.R. (2019). La palabra del mudo. Edición conmemorativa. 90.° aniversario. Lima, Perú: Editorial Seix Barral.

Referencias

Fuentes secundarias

• Cabel, A. (2018, 30 de noviembre). Jorge Coaguila y su búsqueda infinita. Recuperado de https://deunsilencioajeno.lamula.pe/2018/11/30/jorge-coaguila-y-su-busqueda-infinita/andrea.cabel/
• Línea de Tiempo de Julio Ramón Ribeyro (s.f.). Recuperado de https://www.timetoast.com/timelines/trayectoria-y-muerte-de-julio-ramon-ribeyro
• Orrego, L. (2012, 13 de marzo). El barrio de Santa Cruz , Miraflores. Recuperado de http://blog.pucp.edu.pe/blog/juanluisorrego/2012/03/12/el-barrio-de-santa-cruz-miraflores/
• Quizich, G. (2019). El mar, la última frontera en «Al pie del acantilado», de Julio Ramón Ribeyro. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7218115