05
- B1 - C1 -
lección
carnavales, ferias, fiestas y festivales
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¿Qué te dicen estas imágenes? ¿Qué crees que se celebra y dónde?¿Te gustaría participar de un evento así?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¿Qué significan para ti las siguientes palabras? ¿Son todas iguales? ¿En qué se diferencian?
Feria
Carnaval
Festival
Fiesta
Celebración popular y abierta, sin normas ni reglamentación para participar. La idea es que todos se la gocen. Pueden tener un propósito religioso o simplemente ninguno. Cualquier reunión festiva está considerada así.
Se realiza periódicamente en torno a un producto determinado, por lo general, para promoverlo. Incluye una serie de eventos lúdicos.
Celebración de carácter social que tiene una periodicidad. Hay una élite que tiene mayor participación y esta es más ceremoniosa, tiene normas y no permite que participe cualquiera.
Es una fiesta popular que se realiza antes de la cuaresma y, por lo general, las personas se disfrazan o utilizan máscaras y desfilan en comparsas. Tiene origen pagano y celebran mitos y tradiciones.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¡Conversemos!
¿En tu país hay festivales, carnavales, ferias o fiestas? ¿Qué celebran, cómo y cuándo? ¿Te gustan y por qué sí o no?
¿Qué celebraciones de estas que hemos mencionado conoces a nivel mundial? ¿Has participado en algunas? ¿Cómo fueron? ¿Qué te parecieron?
¿Conoces alguna celebración latinoamericana o colombiana? ¿Estuviste o te gustaría estar en alguna? ¿Cómo fueron? ¿Qué te parecieron?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
Vocabulario: busca los términos que no conoces y une, algunos de ellos, con su imagen.
SUSTANTIVOS Arriero Hacha Machete Mestizo Mula Pasodoble Raza Temple
VERBOS Adentrar(se) Aprestar(se) Arribar Colar Engalanar Forjar Resonar Sembrar
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
MIRA los siguientes videos sobre algunas de las principales fiestas colombianas en ciudades como: Barranquilla, Cali, Medellín y Pasto. RESPONDE las preguntas que se proponen para cada uno.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
MUEVE a la caja las palabras que SÍ se mencionan en el video:
El Carnaval de Barranquilla
color
imaginación
fascinación
calor
negrura
manía
mixtura
alegría
gente
gracia
lente
magia
nación
razas
pasión
plazas
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
ELIGE las 4 razones que NO se mencionan en el video para celebrar esta fiesta POSCOVID:
Será la última propuesta cultural de gran tamaño en ambientes controlados y bioseguros.
Permite reivindicar la identidad cultural de los caleños.
La Feria de Cali
Es generador de encuentro ciudadano y apropiación del espacio público.
Ayudará a la gente a hacer catarsis social de los eventos traumáticos del último año.
Es un símbolo de tristeza y apatía ante el asedio de la muerte y la tristeza.
Promueve la reactivación económica.
Le permite a más de 7.500 periodistas, porristas y patrocinadores volver a trabajar.
Genera más de 14 mil empleos directos e indirectos.
Garantiza la supervivencia de más de 30 escuelas de samba.
Permite llevar al territorio toda la presencia de la institucionalidad.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
COMPLETA la información faltante:
- Medellín se conoce com La ciudad de la Eterna ___.
- La feria dura ___ días.
La Feria de las Flores
- Todos los lugares ___ y ___ participan de alguna forma.
- Generalmente con ___ florales que cada año se ___ en creatividad y ___.
- La gran ___ es el ___ de los Silleteros, evento principal que sirve de cierre de la Feria.
- Antiguamente, los ___ de esta zona bajaban a Medellín, transportando sus ___ y luego subían con los productos que necesitaba su familia, ayudados por las ___ .
- Solamente las familias de Santa Helena, a través de un contrato ___ con el municipio de Medellín, tienen el ___ de participar en el ___ y ___ una silleta.
- La ___ más escuchada durante el desfile es "Cuando pasa un ___, es Antioquia la que ___".
- Algunas de las silletas pueden pesar más de ___ kilos.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
Según las imágenes del video: UBICA en la caja azul los eventos que SÍ hacen parte del Carnaval y en la caja rosa los que NO.
Acrobacias
Cabalgatas
Corridas
Desfiles
Disfraces
Bailes
Ofrendas
Música
Sacrificios
Sorteos
Reinados
Protestas
El Carnaval de Negros y Blancos
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
LEE las descripciones y ARRASTRA el número de la imagen que le corresponde:
Nakizumo Festival - En Japón, cada abril, los padres dejan a sus bebés con estos sumos para ver quien consigue arrancarles las lágrimas antes. Los japoneses creen firmemente que se trata de un ritual que ahuyenta al diablo y a los malos espíritus. Si el niño llora durante un buen rato, es porque va a gozar de una buena salud y vida interesante.
Rapa das Bestas de Sabucedo -
Cuatro días de festival en los que los participantes tienen que conseguir cortarles la crin a varios caballos salvajes.
Se celebra cada julio en Pontevedra, España.
Festival de Yulin - Conocido también como Lychee and Dog Meat Festival, es una celebración anual que tiene lugar en Guangxi, China.
En los encierros de San Fermín, en Pamplona - España, las personas salen a la calle a correr con toros de lidia sueltos. Es una fiesta polémica porque todos los años hay algún herido grave.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¡A CONVERSAR!
1. ¿Qué piensas de las celebraciones descritas anteriormente? 2. ¿Piensas que debemos prohibir celebraciones de tradición antigua por estándares políticos y sociales modernos? 3. ¿Cómo cambiarías estas celebraciones? 4. ¿Crees que los gobiernos deben invertir dinero en patrocinar estos eventos o son solo un gasto público innecesario? 5. ¿Cómo crees que se originan estas fiestas y por qué la gente continúa celebrándolas y disfrutándolas? 6. ¿Conoces o has participado en otras celebraciones polémicas?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
LEE y comenta
- ¿Te dejarías cargar al revés por tu pareja y por qué?
- ¿A qué otra costumbre se te parece la festividad del Yepi de Balí? ¿Te creerías capaz de participar?
- ¿Hay algo similar a la Fiesta del Barro de Corea en tu país u otro lugar del mundo?
- ¿Cuántas cervezas crees que deberías beber en un año para participar en la Regata de la Cerveza?
- ¿Por qué crees que las personas se animan a participar en el Bog Snorqueling?
- ¿Entiendes realmente en qué consiste la tradición del Colacho?
- ¿Crees que vale la pena quebrarse un hueso por atrapar un pedazo de queso?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
ESCUCHA la información que te compartimos a continuación sobre Carnavales de: Nueva Orleans, República Dominicana, Brasil y Venecia. Al finalizar, ESCUCHA también el audio sobre "Curiosidades de Carnaval" y, luego, COMPLETA la actividad propuesta.
Curiosidades de Carnaval
Lista de preguntas sobre los audios:
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
LEE estas afirmaciones sobres los audios anteriores yDECIDE si son Falsas o Verdaderas:
- Las máscaras de pico del CdeV fueron creadas por médicos antiguos para protegerse de La Peste.
- Los Carnavales nacieron en Italia y son celebraciones exclusivas de esa cultura a Baco, dios del vino.
- Hay Carnavales que son considerados Patrimonio de la Humanidad: el de Oruro, el de Barranquilla, el de Cádiz y el de Tenerife.
- Los Carnavales llegaron a América durante el descubrimiento, de mano de los españoles.
- Los carnavales de Argentina y Uruguay son considerados los más cortos del mundo.
- El Carnaval de República Dominicana coincide con la celebración de su independencia.
- En el Carnaval de Águila, Murcia, los ganadores reciben su peso en premios de productos locales.
- El Carnaval de RD solamente tiene influencias de las tradiciones traídas de España.
- Rio de Jainero ha construido un estadio solo para que desfilen las escuelas de Samba.
- Las comparsas que participan en el Carnaval de RD se preparan todo el año para la competencia.
- Las escuelas de Samba tienen 60 minutos para recorrer el Sambódromo completo.
- El Mardi Gras es una explosión de color, máscaras y carrozas.
- El Mardi Gras se celabra un martes, 93 días antes de la Pascua de Estados Unidos y su gran celebración es el 28 de febrero.
- En el Carnaval de Venecia la gente usa máscaras para cubrir su identidad y transportarnos así a las elegantes fiestas del S. XVII.
- Sus colores representan: el púrpura: fe; el verde: justicia y el dorado: poder.
- El Carnaval de Venecia dura, en total, 8 días.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
El Solsticio de Verano y su conexión con variadas celebraciones.
- ¿Qué es el solsticio de verano y cómo se da en diferentes partes del mundo?
- ¿Por qué es importante esta fecha para el turismo mundial?
- ¿Por qué se asocia con tradiciones sensuales?
- ¿Cómo se celebra en Suecia?
- ¿Cómo se celebra en Grecia?
- ¿Cómo se celebra en Europa del Este?
- ¿Cómo se celebra en China?
- ¿Cómo se celebra en Inglaterra?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
BUSCA información sobre estos tres eventos y ESCRIBE un texto, en el cual: los describes y comparas, mencionas sus principales características y eventos y justificas a cuál irías y a cuál no de forma detallada.
Festival Vallenato.Valledupar.
Festival de Cometas.Villa de Leyva.
Festival Iberoamericano de Teatro.Bogotá.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
Festivales y celebraciones de Colombia_español ELE gratis
mmflorezg
Created on June 9, 2021
Actividades para clase de español como lengua extranjera (ELE) para practicar la conversación en los Niveles B1, B2 y C1 del MCER. Esta conversación incluye actividades conversación con el vocabulario de ferias, fiestas, festivales y carnavales.
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Smart Presentation
View
Practical Presentation
View
Essential Presentation
View
Akihabara Presentation
View
Terrazzo Presentation
View
Historical Presentation
View
Startup Presentation
Explore all templates
Transcript
05
- B1 - C1 -
lección
carnavales, ferias, fiestas y festivales
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¿Qué te dicen estas imágenes? ¿Qué crees que se celebra y dónde?¿Te gustaría participar de un evento así?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¿Qué significan para ti las siguientes palabras? ¿Son todas iguales? ¿En qué se diferencian?
Feria
Carnaval
Festival
Fiesta
Celebración popular y abierta, sin normas ni reglamentación para participar. La idea es que todos se la gocen. Pueden tener un propósito religioso o simplemente ninguno. Cualquier reunión festiva está considerada así.
Se realiza periódicamente en torno a un producto determinado, por lo general, para promoverlo. Incluye una serie de eventos lúdicos.
Celebración de carácter social que tiene una periodicidad. Hay una élite que tiene mayor participación y esta es más ceremoniosa, tiene normas y no permite que participe cualquiera.
Es una fiesta popular que se realiza antes de la cuaresma y, por lo general, las personas se disfrazan o utilizan máscaras y desfilan en comparsas. Tiene origen pagano y celebran mitos y tradiciones.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¡Conversemos!
¿En tu país hay festivales, carnavales, ferias o fiestas? ¿Qué celebran, cómo y cuándo? ¿Te gustan y por qué sí o no?
¿Qué celebraciones de estas que hemos mencionado conoces a nivel mundial? ¿Has participado en algunas? ¿Cómo fueron? ¿Qué te parecieron?
¿Conoces alguna celebración latinoamericana o colombiana? ¿Estuviste o te gustaría estar en alguna? ¿Cómo fueron? ¿Qué te parecieron?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
Vocabulario: busca los términos que no conoces y une, algunos de ellos, con su imagen.
SUSTANTIVOS Arriero Hacha Machete Mestizo Mula Pasodoble Raza Temple
VERBOS Adentrar(se) Aprestar(se) Arribar Colar Engalanar Forjar Resonar Sembrar
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
MIRA los siguientes videos sobre algunas de las principales fiestas colombianas en ciudades como: Barranquilla, Cali, Medellín y Pasto. RESPONDE las preguntas que se proponen para cada uno.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
MUEVE a la caja las palabras que SÍ se mencionan en el video:
El Carnaval de Barranquilla
color
imaginación
fascinación
calor
negrura
manía
mixtura
alegría
gente
gracia
lente
magia
nación
razas
pasión
plazas
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
ELIGE las 4 razones que NO se mencionan en el video para celebrar esta fiesta POSCOVID:
Será la última propuesta cultural de gran tamaño en ambientes controlados y bioseguros.
Permite reivindicar la identidad cultural de los caleños.
La Feria de Cali
Es generador de encuentro ciudadano y apropiación del espacio público.
Ayudará a la gente a hacer catarsis social de los eventos traumáticos del último año.
Es un símbolo de tristeza y apatía ante el asedio de la muerte y la tristeza.
Promueve la reactivación económica.
Le permite a más de 7.500 periodistas, porristas y patrocinadores volver a trabajar.
Genera más de 14 mil empleos directos e indirectos.
Garantiza la supervivencia de más de 30 escuelas de samba.
Permite llevar al territorio toda la presencia de la institucionalidad.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
COMPLETA la información faltante:
- Medellín se conoce com La ciudad de la Eterna ___.
- La feria dura ___ días.
La Feria de las Flores
- Todos los lugares ___ y ___ participan de alguna forma.
- Generalmente con ___ florales que cada año se ___ en creatividad y ___.
- La gran ___ es el ___ de los Silleteros, evento principal que sirve de cierre de la Feria.
- Antiguamente, los ___ de esta zona bajaban a Medellín, transportando sus ___ y luego subían con los productos que necesitaba su familia, ayudados por las ___ .
- Solamente las familias de Santa Helena, a través de un contrato ___ con el municipio de Medellín, tienen el ___ de participar en el ___ y ___ una silleta.
- La ___ más escuchada durante el desfile es "Cuando pasa un ___, es Antioquia la que ___".
- Algunas de las silletas pueden pesar más de ___ kilos.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
Según las imágenes del video: UBICA en la caja azul los eventos que SÍ hacen parte del Carnaval y en la caja rosa los que NO.
Acrobacias
Cabalgatas
Corridas
Desfiles
Disfraces
Bailes
Ofrendas
Música
Sacrificios
Sorteos
Reinados
Protestas
El Carnaval de Negros y Blancos
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
LEE las descripciones y ARRASTRA el número de la imagen que le corresponde:
Nakizumo Festival - En Japón, cada abril, los padres dejan a sus bebés con estos sumos para ver quien consigue arrancarles las lágrimas antes. Los japoneses creen firmemente que se trata de un ritual que ahuyenta al diablo y a los malos espíritus. Si el niño llora durante un buen rato, es porque va a gozar de una buena salud y vida interesante.
Rapa das Bestas de Sabucedo - Cuatro días de festival en los que los participantes tienen que conseguir cortarles la crin a varios caballos salvajes. Se celebra cada julio en Pontevedra, España.
Festival de Yulin - Conocido también como Lychee and Dog Meat Festival, es una celebración anual que tiene lugar en Guangxi, China.
En los encierros de San Fermín, en Pamplona - España, las personas salen a la calle a correr con toros de lidia sueltos. Es una fiesta polémica porque todos los años hay algún herido grave.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
¡A CONVERSAR!
1. ¿Qué piensas de las celebraciones descritas anteriormente? 2. ¿Piensas que debemos prohibir celebraciones de tradición antigua por estándares políticos y sociales modernos? 3. ¿Cómo cambiarías estas celebraciones? 4. ¿Crees que los gobiernos deben invertir dinero en patrocinar estos eventos o son solo un gasto público innecesario? 5. ¿Cómo crees que se originan estas fiestas y por qué la gente continúa celebrándolas y disfrutándolas? 6. ¿Conoces o has participado en otras celebraciones polémicas?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
LEE y comenta
- ¿Te dejarías cargar al revés por tu pareja y por qué?
- ¿A qué otra costumbre se te parece la festividad del Yepi de Balí? ¿Te creerías capaz de participar?
- ¿Hay algo similar a la Fiesta del Barro de Corea en tu país u otro lugar del mundo?
- ¿Cuántas cervezas crees que deberías beber en un año para participar en la Regata de la Cerveza?
- ¿Por qué crees que las personas se animan a participar en el Bog Snorqueling?
- ¿Entiendes realmente en qué consiste la tradición del Colacho?
- ¿Crees que vale la pena quebrarse un hueso por atrapar un pedazo de queso?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
ESCUCHA la información que te compartimos a continuación sobre Carnavales de: Nueva Orleans, República Dominicana, Brasil y Venecia. Al finalizar, ESCUCHA también el audio sobre "Curiosidades de Carnaval" y, luego, COMPLETA la actividad propuesta.
Curiosidades de Carnaval
Lista de preguntas sobre los audios:
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
LEE estas afirmaciones sobres los audios anteriores yDECIDE si son Falsas o Verdaderas:
- Las máscaras de pico del CdeV fueron creadas por médicos antiguos para protegerse de La Peste.
- Los Carnavales nacieron en Italia y son celebraciones exclusivas de esa cultura a Baco, dios del vino.
- Hay Carnavales que son considerados Patrimonio de la Humanidad: el de Oruro, el de Barranquilla, el de Cádiz y el de Tenerife.
- Los Carnavales llegaron a América durante el descubrimiento, de mano de los españoles.
- Los carnavales de Argentina y Uruguay son considerados los más cortos del mundo.
- El Carnaval de República Dominicana coincide con la celebración de su independencia.
- En el Carnaval de Águila, Murcia, los ganadores reciben su peso en premios de productos locales.
- El Carnaval de RD solamente tiene influencias de las tradiciones traídas de España.
- Rio de Jainero ha construido un estadio solo para que desfilen las escuelas de Samba.
- Las comparsas que participan en el Carnaval de RD se preparan todo el año para la competencia.
- Las escuelas de Samba tienen 60 minutos para recorrer el Sambódromo completo.
- El Mardi Gras es una explosión de color, máscaras y carrozas.
- El Mardi Gras se celabra un martes, 93 días antes de la Pascua de Estados Unidos y su gran celebración es el 28 de febrero.
- En el Carnaval de Venecia la gente usa máscaras para cubrir su identidad y transportarnos así a las elegantes fiestas del S. XVII.
- Sus colores representan: el púrpura: fe; el verde: justicia y el dorado: poder.
- El Carnaval de Venecia dura, en total, 8 días.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
El Solsticio de Verano y su conexión con variadas celebraciones.
- ¿Qué es el solsticio de verano y cómo se da en diferentes partes del mundo?
- ¿Por qué es importante esta fecha para el turismo mundial?
- ¿Por qué se asocia con tradiciones sensuales?
- ¿Cómo se celebra en Suecia?
- ¿Cómo se celebra en Grecia?
- ¿Cómo se celebra en Europa del Este?
- ¿Cómo se celebra en China?
- ¿Cómo se celebra en Inglaterra?
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/
BUSCA información sobre estos tres eventos y ESCRIBE un texto, en el cual: los describes y comparas, mencionas sus principales características y eventos y justificas a cuál irías y a cuál no de forma detallada.
Festival Vallenato.Valledupar.
Festival de Cometas.Villa de Leyva.
Festival Iberoamericano de Teatro.Bogotá.
Por: Mónica Flórez - Nivel B1.3 / https://espanoliandoconmonicaflorez.weebly.com/