"Mar português "

"Mar português"

de Fernando Pessoa

· Introdução

· Apresentação do autor e da obra "Mensagem" + 2 vídeos

· Poema

· Estrutura externa

· Estrutura interna

· Atividade 1 (kahoot)

Índice

· Vídeo

· Atividade 2 (escrita)

· Conclusão

01

Introdução

• Com este trabalho, temos como principal objetivo dar-vos a conhecer melhor o poema "Mar Português", de Fernando Pessoa.

Fernando Pessoa

• Nasceu em 1888, em Lisboa;

• Ficou órfão aos 5 anos e perdeu o irmão no ano seguinte, o que o traumatizou e influenciará, futuramente, a sua escrita;

• Viveu durante 9 anos na África do Sul, onde contactou com novas realidades e culturas, o que também influenciará a sua escrita;

• Começou a escrever os primeiros poemas em África;

O que foi o modernismo?

• Como era um homem solitário, criou vários heterónimos de personalidades diferentes, como Alberto Caeiro ou Ricardo Reis, porque assumia que a sua personalidade era dividida;

• Voltou, com 17 anos, para Portugal;

• Introduziu o modernismo em Portugal, através da revista Orpheu, lançada em 1915, com a colaboração de Mário Sá Carneiro, entre outros.

• Foi poeta, tradutor e escritor;

• Em 1934, publicou a Mensagem, a única obra publicada em vida, onde está incluído o poema "Mar Português"

• Pessoa morreu aos 47 anos de idade, em 1935.

• Foi um movimento que procurou associar a literatura às artes plásticas

• Imagem que representa os heterónimos e as várias personalidades de Fernando Pessoa

• Capa da revista Orpheu

Vídeo sobre o autor

Contextualização histórica da Mensagem

• Foi inspirada na obra Os Lusíadas, de Luís de Camões, mas Fernando Pessoa pretendia que fosse ainda mais reconhecida do que a epopeia;

• Pessoa conheceu o início do Estado Novo, um regime que não favorecia a liberdade de expressão; Camões era o autor aproveitado pelo regime para exaltar o nacionalismo;

• Mensagem tem o objetivo de glorificar o heroísmo do passado, mas propor um projeto novo de salvação de Portugal;

• Fernando pretendia libertar o país da apatia cultural do país.

O Estado Novo

• foi o regime político ditatorial, governado por Salazar, que vigorou em Portugal durante 41 anos, desde a aprovação da Constituição de 1933 até ao 25 de Abril de 1974.

Frases de Fernando Pessoa

O poema

• Nº de estrofes: 2 estrofes

• Nº de versos: 6 versos (sextilhas)

• Métrica: alternância de versos decassílabos e octossílabos

• Esquema rimático: aabbccddeeff

• Tipo de rima: emparelhada e consoante

Estrutura externa

Estrututra externa

6 versos

2 estrofes

Ó mar salgado, quanto do teu sal a São lágrimas de Portugal! a Por te cruzarmos, quantas mães choraram, b Quantos filhos em vão rezaram! b Quantas noivas ficaram por casar c Para que fosses nosso, ó mar! c Valeu a pena? Tudo vale a pena d Se a alma nao é pequena. d Quem quer passar além do Bojador e Tem que passar além da dor. e Deus ao mar o perigo e o abismo deu, f Mas nele é que espelhou o céu. f

6 versos

rima emparelhada

• Tema: O mar como caminho de glória e de dor

• 1ª estrofe- O sujeito poético interpela o mar e reforça o sofrimento e os sacrifícios vividos pelos portugueses para o conseguirem conquistar.

• 2ª estrofe- O sujeito poético justifica o sofrimento dos portugueses, explicando que estes sacrifícios valeram a pena e que foi apenas através deles que os portugueses conseguiram conquistar um tão vasto império.

Estrutura interna

Explicação de frases do poema

"sal"

é comparado às lágrimas, para demostrar sofrimento

"Tudo vale a pena/ Se a alma nao é pequena."

Todos os sacrifícios são justificáveis, se o objetivo que estiver na sua base for grandioso.

"Quem quer passar além do Bojador/ Tem de passar além da dor"

´é preciso sofrer para alcançar grandes objetivos.

Apóstrofe

Recursos expressivos

"Ó mar salgado"

Metáfora e hipérbole

"mar salgado, quanto do teu sal/ são lágrimas de Portugal!"

Anáfora

"Quantas mães choraram,/ Quantos filhos em vão rezaram!/ Quantas noivas ficaram por casar"

Metáfora

"Quem quer passar além do Bojador/ Tem de passar além da dor"

Vídeo sobre o poema

Atividade 1: "Kahoot"

Atividade 2

• É possível comparar este poema ao episódio "Despedidas de Belém" que já aprendeste, da obra Os Lusíadas,
• Escreve, no teu caderno, 2 tópicos que expliquem de que maneira é que ambos estão relacionados e, depois, partilha com a turma.

Pág. 182 do manual

• Com este trabalho, ficámos a conhecer melhor o poema e Fernando Pessoa.

• Pessoa diz que "quem quer passar o Bojador tem de ir além da dor", Logo, se tens sonhos, lembra-te, tens de arriscar.

Conclusão

Obrigada pela vossa atenção!

Trabalho elaborado por:-João Gonçalves- nº10 -M. Inês- nº14