PONER O COLOCAR

poner vs Colocar

frase

"Las únicas que ponen son las gallinas"

anónimo (dicho popular)

colocar

Significados en RAE 6Colocar significa acomodar, ubicar a alguien o algo en el lugar que le corresponde.

COLOCAR SE REFIERE A...

• UBICAR ALGO EN EL SITIO QUE LE CORRESPONDE
• INVERTIR DINERO.
• ASIGNAR UN EMPLEO.
• ENCONTRAR MERCADO PARA UN PRODUCTO.
• Dicho del alcohol o de una droga: Causar un estado eufórico a alguien.

SE USA bien

• ME COLOQUÉ DE RECEPCIONISTA EN UNA EMPRESA DE HELADOS.
• COLOQUÉ DINERO EN LA BOLSA DE VALORES.
• COLOQUE LA BASURA EN SU LUGAR.
• COLOQUÉ EL LIBRO EN LA BIBLIOTECA.

SE USA MAL CUANDO...

• ME COLOQUÉ NERVIOSO.
• LLÁMAME Y NOS COLOCAMOS DE ACUERDO.
• COLOQUE MÁS ENTUsIASMO.
• NO COLOQUE APODOS.
• NO SE COLOQUE SERIO.

• vOY A COLOCAR UNA DENUNCIA.

PONER

Significados en RAE 44 Poner, por su parte, significa que el objeto puede estar puesto de cualquier manera, incluso en un sitio que no es el adecuado. Así, colocar no es sino un matiz, una precisión del verbo poner, del mismo modo en que guisar lo es al verbo cocinar.

PONER SE REFIERE A...

• PONER SE UTILIZA PARA TODO LO INTANGIBLE.
• PARA EMPEZAR A EJECUTAR LA ACCIÓN QUE EXPRESA EL VERBO EN INFINITIVO.
• LLEVAR UNA PRENDA DE VESTIR O UN ADORNO EN EL CUERPO.

PONER SE REFIERE A...

• Establecer, instalar. Puso un negocio.
• Representar una obra de teatro o proyectar una película en el cine o en la televisión.
• Hacer la operación necesaria para que algo funcione. Poner la radio.
• Contribuir o colaborar con algo en una empresa o actividad. Él pondrá el dinero y yo el trabajo.

PONER SE REFIERE A...

• Prestar apoyo a una persona o a una causa. Se puso de mi parte.
• Exponer algo a la acción de un agente determinado. Lo puso al sol.
• Colocar en un sitio o lugar a alguien o algo.
• Situar a alguien o algo en el lugar adecuado.
• Hacer adquirir a alguien una condición o estado. Poner colorado. Ponerse pálido.

SE USA EN ESTAS OCASIONES

• pONEN A TEMBLAR EL ESTADO.
• PONER A CALENTAR, PONERSE A ESCRIBIR, SE PUSO A LLORAR.
• NO ME QUIERO PONER LOS TACONES.
• Me puse triste.
• La gallina puso.
• Se puso al teléfono.
• Pusieron la mesa.
• Puso cien pesos para apostar.
• Me pusiste en un aprieto.
• Todos pusieron su firma.
• Le pusieron el nombre de su madre.

GALería

DATos

Según muchos especialistas...

El hecho que usemos la acepción COLOCAR en lugar de PONER, expresa nuestra imprecisión a la hora de escribir o hablar, es importante reconocer que cambiar una por la otra en la mayoría de los casos es un error.Espero que esta presentación les sirva para aprender a diferenciarlos y en adelante usarlos adecuadamente.

video

instructora

liliana maría úsuga bolívar

instructora redacción y ortografíacentro de servicios y gestión empresarial

¡gracias!

¡Pónganse a trabajar!