La visita de la vieja dama

Friedrich Dürenmatt

La visita de la vieja dama

TEMAS

• Deseo de venganza: doble: poseer completamente a Alfred y corromper la moralidad del pueblo que, en el pasado, la lanzó indigna al destierro.

• Abundancia vs. Escasez: encarnadas por Clara , su séquito y sus pertenencias y el pueblo respectivamente. Este enfrentamiento provoca que el pueblo se encandile, distorsione sus creencias y justifique su terrible accionar.

• Concepto de Justicia relacionado con el dinero o el poder:

• Debilidad humana y la masificación: se pervierten el concepto de justicia e ideales morales, Güllen actúa en masa. Dürenmatt presenta la temática de la debilidad del individuo frente a la inevitable voluntad de la masa.
• Debilidad de la Iglesia y de la autoridad: la Iglesia, la municipalidad y la policía se desentienden del final trágico que se le avecina a Alfred. Su ceguera frente a tantos millones, hace que pierdan de vista el foco de sus propósitos en la sociedad.
• Muerte: la muerte de uno como la salvación del pueblo/de muchos. Como recompensa, como el fin de la venganza.

Objetivo del expresionismo: representar aquello que perturba y conmueve al hombre.Elementos del teatro expresionista

• evolución psicológica del personaje, que más que un individuo es un símbolo.
• personajes tipificados, sin personalidad propia, que encarnan determinados roles sociales o simplemente nombrados por su función
• la escenificación simultánea
• presencia de monólogos
• presencia del Coro como medio expresivo;
• la utilización de música con fines de estímulo o simbolización

Grotesco: combina "lo deforme con lo sublime". "Representa la parte material del hombre y lo sublime del alma". El hombre posee una máscara o apariencia que le permite vivir en sociedad. Elementos del grotesco

• deshumanización de los personajes: nombrados por sus oficios, (el individuo desaparece detrás de su profesión).
• mezcla entre el objeto y el hombre: Clara (es una máquina,prótesis, vengativa), maridos como objetos.

• mezcla entre lo animal y lo humano: Roby y Toby y Koby y Loby como mascotas y los personajes se vuelven árboles y pájaros.
• lo hiperbólico, lo ridículo

El asesinato de Alfred Elías es un hecho trágico, el autor lo convierte en comedia, exagerándolo. Mezcla de ironía e hipérbole hace que el hecho trágico se convierta en comedia.

tragicomedia

Está dividida en tres actos

Presenta una forma cerrada, cada episodio está articulado alrededor de un conflicto principal. Todas las acciones son dirigidas por la idea directriz, que coincide con la búsqueda del sujeto principal.

• Primero: presentación de tema: Clara presenta su plan de venganza en forma de petición de justicia y condiciona la donación de dinero a quien mate al Sr. Elías. Todos rechazan su propuesta.

• Segundo: nudo: se inicia el proceso de hostilidad de los vecinos hacia Alfred Elías.
• Tercero: desenlace: el pueblo sentencia a Alfred a muerte, la condena se efectúa de inmediato, Clara obtiene su venganza.

Estructura

LOREM IPSUM

Espacio:

• La historia acontece en una pequeña ciudad de Europa Central llamada Güllen. Puede ser cualquier ciudad del centro de Europa.

• Bosque de Konradsweiler y el Granero de Peter: ambos espacios tanto para Clara como para Alfred son de gran importancia. Reviven recuerdos de su juventud y es allí donde se despiden.
• Apóstol dorado, tienda de Elías, ayuntamiento, estación: lugares típicos del pueblo.

Tiempo:

• La obra se representa en la época actual en la que fue escrita (1956), contexto socio-político europeo de post-guerra.

• La distribución de los episodios es lineal, respeta una lógica temporal y causal,estableciendo continuidad en la acción, pero ciertas escenas se desarrollan en simultáneo.

Marco

Clara Zajanassian- Personaje principal de la obra, toda la trama se desarrolla alrededor de sus intereses. Antes de aparecer en escena. El pueblo de Güllen habla de su ansiada llegada.-Es una mujer de “sesenta y tres años de edad, el pelo rojo, adornada con un collar deperlas, con enormes pulseras de oro, remilgada, grotesca, quizás por eso mismo, una mujerde mundo no desprovista de ya extraña gracia” (Acto I). - Su apellido de soltera Wascher (significado alemán: lavandero) alude a su vida anterior a ser millonaria. - No hay evolución psicológica en el personaje. Clara llega a Güllen con un propósito y se va de allí con su deseo cumplido, porque no está dispuesta a aceptar su fracaso ahora que es rica. - Es una mujer franca. Ella (y Alfred al final de la obra) es la única que manifiesta la verdad de lo que piensa y lo que quiere como resultado de sus actos. Su intención es controlar todo, ser dueña de todo lo que rodea a los ciudadanos de Güllen. El autor deja en evidencia el eje por donde se manifiestan las acciones, quién es la que impulsa la acción, la controla y la domina. -Dueña de una vida vacía. Dice ser amante de la justicia, disfraza su intención de venganza detrás de este reclamo de moralidad.- Trata a sus maridos como ella fue tratada: un objeto.

Personajes

Alfred Elías- Es el antagonista de la protagonista por estar en conflicto con sus intereses durante toda la obra. - Su muerte representa el pedido de venganza de Clara Zajanassian y para los güllenses encarna la salvación a su pobreza, disfrazado por reclamo de justicia. - Experimenta una evolución psicológica a lo largo de la trama, como también la visión del pueblo hacia él se va alterando a medida que nos acercamos al desenlace. Al comienzo, es un personaje querido por los güllenses: es quién conoce más a Clara, por haber tenido una relación amorosa en su juventud con ella, por lo tanto, es quien podrá pedirle lo que necesiten para salir de tal situación de miseria. Luego representa el objetivo a fusilar de todo el pueblo. Durante el primer acto, es muy querido por todo el pueblo, el alcalde lo propone como su sucesor, y es defendido unánimemente por los güllenses ante la proposición de Clara. Al comienzo del segundo acto, acepta sus pecados cometidos en su pasado, pero sigue convencido que el pueblo está de su lado. Debido a las compras de productos costosos que empieza hacer el pueblo en su almacén, se da cuenta que está perdiendo el apoyo de ellos, incluyendo el de las tres solemnes instituciones: la Municipalidad, la Policía y la Iglesia. En la última escena del acto II, pierde todo tipo de esperanza, el pueblo se a conglomera en la estación imposibilitándole la subida al tren, termina diciendo “Estoy perdido”.- Acepta su destino, pero muestra sus convicciones al evitar el suicidio: quiere que Güllen se responsabilice por su muerte.

Personajes

El mayordomo- Mano derecha de Clara, Boby también fue ciudadano de Güllen, el juez Hofer.- Acompaña a Clara en toda la obra, es quien explica la verdadera historia de Clara y pone en evidencia a Alfred como el culpable de la desdicha de la anciana. Utiliza el recurso de pregunta-respuesta, indagatoria para conseguir la declaración del acusado.- Al final de la obra, es el que descubre el rostro de Alfred, ya muerto en la camilla, para quela anciana pueda verlo.- Representa la justicia que puede ser comprada. Toby & Roby- Clasificados por el autor como “los mascadores de Chicle”. Forman parte del séquito queacompaña a Clara. Son la fuerza bruta de la millonaria, representan su poder (compra su indulto).Koby & LobyDos hombres ciegos, pequeños, gordos y viejos. Se declaran propiedad de la anciana dama. Sus verdaderas identidades son Jacobo Hühnlein y Ludovic Sparr. Fueron los testigos que juraron en falso sobornados por Elías por el precio de un litro de aguardiente. Clara los busca y entregaa Toby a Loby para ser castrados y cegados. Representan la capacidad de venganza de Clara y su poder implacable.

Personajes

Sus maridos VII – VII- IX- Completamente al servicio de su mujer, a tal punto que ella es quien hace y deshace sumatrimonio. Dürrenmatt propone que sean representados por el mismo actor. Alude a la falta de interés que le da Clara a sus maridos y lo cosificado que están. Son objetos. El alcaldeEs la voz del pueblo. Representa la hipocresía y la falta de valores morales. Cambia, según su conveniencia. Es quien tergiversa los hechos en sus discursos y finalmente quien recibe el cheque. El PastorRepresenta la Iglesia. Le da la espalda a Alfred, busca su propia conveniencia. Al final, pareciera darse cuenta de su error (pide clemencia pero no hace nada al respecto). El PolicíaAl principio se caracteriza por su amabilidad. Luego le da la espalda a Alfred, rechaza el pedido de captura de Clara. Al final del último acto, trata a Alfred despectivamente y lo agrede llamándolo “cerdo”. Es la primera agresión verbal que recibe Alfred por parte de los güllenses. Representa el abuso y el mal funcionamiento de autoridad ya que no brinda seguridad sino lo contrario.

Personajes

El MaestroEs un hombre de mucha cultura, menciona diferentes autores y personajes mitológicos a lolargo de la obra: Shakespeare, El Orco, Cloto, Lais, etc. Es el único que al principio sospechaalgo escalofriante en Clara. Luego del rechazo de Clara ante su propuesta, cae bajo las manos del alcohol, desesperado por su condición de debilidad humana. Sabe que al final cometerá el mismo error que todos. Intenta contarle todo a la prensa, cree que es la única manera de salir de dicho infierno, pero un grupo de güllenses lo frena. Finalmente le confiesa a Alfred todo lo que está pasando, pone en palabras lo que ningún güllense hizo hasta ahora.El médicoAcompaña al maestro a hablar con Clara para pedirle misericordia. Al comienzo de la obra la anciana le anticipa su próximo certificado de defunción: muerte por un ataque cardíaco. Se concreta al final cuando lo matan a Alfred, él le comunica a la prensa “ Un paro cardíaco”ES FUNDAMENTAL LA FALTA DE NOMBRES A LOS PERSONAJES Y EL HECHO DE QUE ALGUNOS ESTÉN NOMBRADOS POR SU ROL O PROFESIÓN Y REPRESENTAN LAS INSTITUCIONES, LOS PILARES DE NUESTRA SOCIEDAD.

Personajes

Auto Objeto considerado de lujo. Él único que tenía uno era el médico. Toda la familia da su última recorrida por la ciudad todos juntos, en el auto de Karl. Representa cómo sucumben al poder del dinero.

Sombrero de copaEl único objeto de excelencia que posee el alcalde. Se pasa de personaje en personaje, representa la escacez.

Zapatos amarillos Elemento disparador para Alfred, para darse cuenta que hay algo raro. Se utiliza el color amarillo para representar la abundancia, la plata, el oro.

Hacha: Se compra con el dinero futuro. Representa el instrumento asesino, el deseo de matar a Elías que tiene el pueblo.

Coronas de flores: Anuncian un entierro, siempre son llevados por Roby y Toby. Representan lo inevitable, y una amenaza psicológica.

FusilesTodo el pueblo está armado con fusiles para capturar a la pantera Negra. Gran amenaza para Alfred.

Ataúd: Elemento que anticipa el final de la obra.

Pantera negra: Simboliza a AlfredLos gullenses lo cazan y muere en la puerta de su tienda.

Simbología