Cléopâtre : mythe ou réalité

Si le nez de Cléopâtre avait été plus petit, la face du monde en aurait été changée

Cléopâtre: mythe ou réalité ?

Blaise PascalPhilosophe

Depuis plus de 2000 ans, Cléopâtre fascine les artistes.

Qui est-elle?

L'ennemie de Rome?

De nombreux auteurs antiques l'ont évoquée .

Une reine gréco-égyptienne

Elle descend de Ptolémée, un général d'Alexandre le Grand.

La star de l'Antiquité

...et de la culture populaire!

Une femme fatale?

Ses amours avec César puis Marc-Antoine ont beaucoup fait parler.

Pour en savoir plus sur L'Égypte antique

Cléopâtre selon les auteurs antiques

Et physiquement?

Pline, cicéRon et les autres

Plutarque

FLORUS

Cléopâtre selon Plutarque:

Elle-même, magnifiquement parée, et telle qu'on peint la déesse Vénus, était couchée sous un pavillon brodé en or : de jeunes enfants, habillés comme les peintres peignent les Amours, étaient à ses côtés avec des éventails pour la rafraîchir : ses femmes, toutes parfaitement belles, vêtues en Néréides et en Grâces, étaient les unes au gouvernail, les autres aux cordages.

αὐτὴ δὲ κατέκειτο μὲν ὑπὸ σκιάδι χρυσοπάστῳ, κεκοσμημένη γραφικῶς ὥσπερ Ἀφροδίτη, παῖδες δὲ τοῖς γραφικοῖς Ἔρωσιν εἰκασμένοι παρ' ἑκάτερον (3) ἑστῶτες ἐρρίπιζον. ὁμοίως δὲ καὶ θεραπαινίδες αἱ καλλιστεύουσαι Νηρηίδων ἔχουσαι καὶ Χαρίτων στολάς, αἱ μὲν πρὸς οἴαξιν, αἱ δὲ πρὸς κάλοις ἦσαν. ὀδμαὶ δὲ θαυμασταὶ τὰς ὄχθας ἀπὸ θυμιαμάτων πολλῶν κατεῖχον.

cliquez sur le mot signifiant Vénus en grec-ancien

Cléopâtre selon Plutarque:

καὶ γὰρ ἦν ὡς λέγουσιν αὐτὸ μὲν καθ' αὑτὸ τὸ κάλλος αὐτῆς οὐ πάνυ δυσπαράβλητον οὐδ' οἷον ἐκπλῆξαι τοὺς ἰδόντας, ἁφὴν δ' εἶχεν ἡ συνδιαίτησις ἄφυκτον, ἥ τε μορφὴ μετὰ τῆς ἐν τῷ διαλέγεσθαι πιθανότητος καὶ τοῦ περιθέοντος ἅμα πως περὶ τὴν ὁμιλίαν ἤθους ἀνέφερέ τι (4) κέντρον. ἡδονὴ δὲ καὶ φθεγγομένης ἐπῆν τῷ ἤχῳ· καὶ τὴν γλῶτταν ὥσπερ ὄργανόν τι πολύχορδον εὐπετῶς τρέπουσα καθ' ἣν βούλοιτο διάλεκτον, ὀλίγοις παντάπασι δι' ἑρμηνέως ἐνετύγχανε βαρβάροις, τοῖς δὲ πλείστοις αὐτὴ δι' αὑτῆς ἀπεδίδου τὰς ἀποκρίσεις, οἷον Αἰθίοψι Τρωγλοδύταις Ἑβραίοις Ἄραψι Σύροις Μήδοις Παρθυαίοις.

On prétend que sa beauté, considérée en elle-même, n'était pas si incomparable qu'elle ravît d'étonnement et d'admiration : mais son commerce avait un attrait auquel il était impossible de résister; les agréments de sa figure, soutenus des charmes de sa conversation et de toutes les grâces qui peuvent relever un heureux naturel, laissaient dans l'âme un aiguillon qui pénétrait jusqu'au vif. Sa voix était pleine de douceur; et sa langue, telle qu'un instrument à plusieurs cordes, qu'elle maniait avec la plus grande facilité, prononçait également bien plusieurs langages différents. Il y avait peu de nations barbares avec qui elle eût besoin d'interprète; et elle parlait dans leur propre langue aux Éthiopiens, aux Troglodytes, aux Hébreux, aux Arabes, aux Syriens, aux Mèdes et aux Parthes.

Combien Cléopâtre parle-t-elle de langues?

10

Voici l'arbre généalogique de Cléopâtre. Lisez l'information (oeil) puis cliquez sur le bouton pour répondre au quiz

Ptolémée XII était un roi quelconque. Il n'a pasparticulièrement marqué l'histoire. Cléopâtre, elle,veut changer cela.

Laquelle de ces propositions est juste?

Ptolémée XII était très aimé de son peuple. Cléopâtre veut suivre ses traces.

Ptolémée XII était tellement détesté par son peuple qu'il a été chassé du trône. Ce sont les Romains qui lui ont rendu contre une grosse somme d'argent.

Voici l'arbre généalogique de Cléopâtre. Lisez l'information puis cliquez sur le bouton pour répondre au quiz.

Ptolémée XIII était jeunemais il a fait ce qu'il a pu.Cléopâtre voulait tellementle pouvoir qu'elle a tout faitcontre lui.

Laquelle de ces propositions est juste?

Ptolémée XIII était mal conseillé par ses ministres: il a tué Pompée, voulut faire la guerre avec sa soeur pour gouverner seul et perdit contre César.

Ptolémée XIII voulait régner seul. Il fit donc tout pour détrôner sa soeur et tua même son frère Ptolémée XIV.

Voici l'arbre généalogique de Cléopâtre. Lisez l'information puis cliquez sur le bouton pour répondre au quiz.

Ptolémée XIV est mort probablementempoisonné par sa soeurCléopâtre. Elle devient seule reine d'Egypte.

Laquelle de ces propositions est juste?

Ptolémée XIV meurt noyé dans le Nil pendant la guerre contre César.

Ptolémée XIV est tué par son frère Ptolémée XIII qui voulait régner seul et qui craignait pour sa place.

Voici l'arbre généalogique de Cléopâtre. Lisez l'information puis cliquez sur le bouton pour répondre au quiz.

Arsinoé s'enfuit avecPtolémée XIII. Elle survit finalement à sa mort etépouse le roi des Parthes

Laquelle de ces propositions est juste?

Cléopâtre envoie Arsinoé dans le temple d'Isis. Elle devient une des prêtresses avant d'être assassinée.

Arsinoé participe en tant que butin de guerre au triomphe de César après s'être rangée du côté de Ptolémée XIII dans la guerre

César et Marc- Antoine

La mort de cléopatre

Le Bain de Cléopâtre

Représenter dans son bain la reine symbolisant la beauté, le luxe et la séduction est un stéréotype fréquemment utilisé au XXe siècle.

Cléopâtre, star de cinéma

1899 1912 1917 1934 1946 1949

1953 1963 1971 1982 2001 2024

CléoPâtre, star de la publicité

Le marketing n'a pas tardé à s'emparer de ce stéréotype, et utiliser l'image de la reine égyptienne pour promouvoir tout et n'importe quoi!