"Wesele" w cytatach

Kto to powiedział?

"Wesele" S.Wyspiańskiego w cytatach

Kto to powiedział? Podaj nadawcę, odbiorę i wyjaśnij znaczenie cytatu.

Notatkę możesz umieścić w tabelce według wzoru: lp.NadawcaOdbiorcaZnaczenie cytatu

1. Cóz tam, panie, w polityce?Chińcyki trzymają się mocno!?

2. Ja myślę, że na waszej parafiiświat dla was aż dosyć szeroki.

3. Ale tu wieś spokojna. –Niech na całym świecie wojna,byle polska wieś zaciszna,byle polska wieś spokojna.

4. Pon się boją we wsi ruchu.Pon nos obśmiwajom w duchu. –A jak my, to my się rwiemyino do jakiej bijacki.Z takich, jak my, był Głowacki.

5. A, jak myślę, ze panowieduza by juz mogli mieć,ino oni nie chcom chcieć!

6. My byśmy chciały z drużbami,z tymi, co pawimi pióramizamiatają pułap izby.

7. Oni się tam gniotą, tłocząi ni stąd, ni zowąd naraztrzask, prask, biją się po pysku;to nie dla was.

8. Wyście sobie, a my sobie.Każden sobie rzepkę skrobie.

9. Hej, jo sie bawiła wprzódzi,teroz bym lo inszych chciała.Coraz więcej potrza ludzi.Żeniłabym, wydawała!

10. Tym ta casem sie nie siwo

11. Sami swoi, polska szopa,i ja z chłopa, i wy z chłopa.

12. Żeby mi tak rzekła która,sercem już dysponująca,tak po prostu: „no, chcę ciebie”,jak jaka wiejska dziewczyna...

13. Muszę panu się pożalić,w serduszku nie napalone;jak kto weźmie mnie za żonę,będzie sobie ciepło chwalić;muszę panu się pożalić:choć zimno, można się sparzyć.

14. Bo mi serce wali młotem,bo mi w głowie huczy, szumi...moja Jaguś, toś ty moja?!

15. A ty z twoim sercem złotemnie zgadniesz, dziewczyno-żono,jak mi serce wali młotem,jak cię widzę z tą koroną,z tą koroną świecidełek,w tym rozmaitym gorsecie,jak lalkę dobytą z pudełekw Sukiennicach, w gabilotce

16. Trza być w butach na weselu.

17. Przyszedł Mosiek na wesele...

18. No, tylko że my jesteśmytacy przyjaciele, co się nie lubią.

19. No, pan się narodowo bałamuci,panu wolno – a to ładny krój –to już było.

20. Ona lubi te poety;ona nawet chłopy lubi;ona chłopom kredyt daje,to mi się aż serce kraje,bo to rzecz drażniąca wielcei nieraz jestem w rozterce:tu interes – a tu serce. –Po co się pan z chłopką żeni?Są panny inteligentne.

21. Jedna mnie tu zwiodła chmurka,jedna mgła, opary nocy;ta chałupa rozświecona,z daleka, jak arka w powodzi

22. Jak się żenić, to się żenić!

23. Taki mi się snuje dramatgroźny, szumny, posuwistyjak polonez; gdzieś z kazamatjęk i zgrzyt, i wichrów świsty. –Marzę przy tym wichrów graniuo jakimś wielkim kochaniu.

24. Duch się w każdym poniewiera,że czasami dech zapiera;tak by gdzieś het gnało, gnało,tak by się nam serce śmiałodo ogromnych, wielkich rzeczy,a tu pospolitość skrzeczy,a tu pospolitość tłoczy,włazi w usta, uszy, oczy

25. A bo chłop i ma coś z Piasta,coś z tych królów Piastów – wiele!– Już lat dziesięć pośród siedzę,sąsiadujemy o miedzę.Kiedy sieje, orze, miele,taka godność, takie wzięcie;co czyni, to czyni święcie;godność, rozwaga, pojęcie.

26. Ptok ptakowi nie jednaki,człek człekowi nie dorówna,dusa dusy zajrzy w oczy,nie polezie orzeł w gówna –pon jest taki, a ja taki;jakby przyszło co do czego,wisz pon, to my tu gotowi,my som swoi, my som zdrowi.

27. Weź pan sobie żonę z prosta:duza scęścia, małe kosta.

28. Bawiom, bawiom, moiściewy,a toć były dawniej gniewy!Nawet była krew, rzezańcei splamiła krew sukmany.

29. Taka szopka,bo to nie kosztuje nicpotańcować sobie raz:jeden Sas, a drugi w las.

30. Ha! temperamenta grają!Temperament gra, zwycięża:tylko im przystawić oręża,zapalni jak sucha słoma;tylko im zabłysnąć nożem,a zapomną o imieniu Bożem –taki rok czterdziesty szósty –przecież to chłop polski także.

31. Jak się to zmieniają ludzie,jak się wszystko dziwnie plecie;myśmy wszystko zapomnieli:o tych mękach, nędzach, brudzie;stroimy sie w pawie pióra.

32. Że te panny to nos chcom.

33. Zdobyłem se pawich piór,nastroiłem pawich piór:pawie pióra ładne,pawie pióra kradnę:postawie se pański dwór!

34. Przyszłam na chwilę,gdzie ta chata rozśpiewana,przybiegłam jak ćmy, jak motyle,co biegą – gdzie zapalonalampa – ale odejdę w pokorzedo domi będę sobie wyobrażać panaz daleka

35. Ty dzisiaj jesteś szczęśliwą,panno młoda – zaproś gościtych, którym gdzie złe wciórnościdopiekają – którym źle –których bieda, Piekło dręczy,których duch się strachem męczy,a do wyzwoleństwa się rwie.

36. Cha cha cha – cha cha cha,przyjdź, chochole,na Wesele,zapraszam cię ja, pan młody,wraz na godydo gospody!

37. Co się w duszy komu gra,co kto w swoich widzi snach:czy to grzech,czy to śmiech,czy to kapcan, czy to pan,na Wesele przyjdzie w tan.

38. A ty mi się przepadaj,śmieciu jakiś, chochole,huś ha, na pole!

39. Nie chytaj sie moich wstąg,taki wieje trupi ciąg.

40. Acan się zalewa łzami,duszę krwawi, serce krwawi;ale znać z Acana mowy,że jest – tak – przeciętnie zdrowy;jutro humor się naprawi. –Gotów mi płakać najrzewniej,rozczulać się cudzych grzechów,u bliskiego widzieć tramy,zbrodnie, brudy, grzechy, plamyi za swojego bliskiegouczynić publiczną spowiedź.

41. Wina ojca idzie w syna;niegodnych synowie niegodni;ten przeklina, ów przeklina –ród pamięta, brat pamięta,kto te pozakładał pętai że ręka, co przeklęta,była swoja.

42. Oto naści twoje wiosło:błądzący w odmętów powodzi,masz tu kaduceus polski,mąć nim wodę, mąć.

43. Na głos mój ty będziesz drżał:Grunwald, miecze, król Jagiełło!Hajno się po zbrojach cięło,a wichr wył i dął, i wiał;stosy trupów, stosy ciał,a krew rzeką płynie, rzeką!Tam to jest! Olbrzymów dzieło;Witołd, Zawisza, Jagiełło,tam to jest!

44. Za przyłbicą pustość, proch;w oczach twoich czarny loch,za przyłbicą Noc;zbroja głuchym jękiem brzękła.

45. Nie – przewiduję inszą zabawę;poczułem na szyi arkan –Polska to jest wielka rzecz:podłość odrzucić precz,wypisać świętą sprawęna tarczy, jako ideę, godło,i orle skrzydła przyprawić,husarskie skrzydlate szelki założyć,a już wstanie któryś wielki,już wstanie jakiś polski święty.

46. Ha, szatańce, sztab moskieski,znajcie pana, bierzcie złoto,nie stoję ja pan o złoto;piekielna mnie dziś gospoda:hulaj dusza, z wami zgoda.

47. Hetmaniłeś ty, hetmanie,chocia byłeś łotr,i sam król był tobie kmotr;przewodziłeś, przewodziłeś,a my dzisiaj w psiej niewoli

48. Gadu, gadu, stary dziadu,trza się do roboty brać;kubeł wody, gębę myć,nie bede próżno stać,na Wesele, na Wesele,podź tańcować, bośma brać.

49. Rzecz daleka – taka bliska,ktoś mi znany, niespodziany;ktoś, o którym jeszcze wczoratylko we śnie, tylko w marze:Pan-dziad z lirą...

50. Słowo-Rozkaz, Rozkaz-Słowo;dla serca serce gotowo.Słuchaj, panie Włodzimierzu:oto chwila osobliwa,pomówimy o Przymierzu.

51. Wszystko święte, wszystko żywo:z daleka, a miałem blisko;wybrałem twój dom, zagrodęi wybrałem Weselisko.Waszmość rękę miej szczęśliwą:Daję Waści złoty róg.

52. Piję, piję, bo ja muszę,bo jak piję, to mnie kłuje;wtedy w piersi serce czuję,strasznie wiele odgaduję:tak po polsku coś miarkujęszumi las, huczy las:has, has, has.Chopin gdyby jeszcze żył,toby pił –

53. A to Polska właśnie.

54. Panowie, jakeście som,jeźli nie pójdziecie z nami,to my na was – i z kosami!

55. Aha; prawda, żywy Bóg,przecie miałem trąbić w róg;kaz ta, zaś ta, cyli zginoł,cyli mi sie ka odwinoł –kajsim zabył złoty róg,ostał mi sie ino sznur.

56. Miałeś, chamie, złoty róg,miałeś, chamie, czapkę z piór:czapkę wicher niesie,róg huka po lesie,ostał ci sie ino sznur,ostał ci sie ino sznur.

57. Powyjmuj im kosy z rąk,poodpasuj szable z pęt,zaraz ich odejdzie Smęt.Na czołach im kółka zrób,skrzypki mi do ręki daj;ja muzykę zacznę sam,tęgo gram, tęgo gram.Wesele.

Materiały pochodzą od wydawnictwa Nowa Era i służą wyłącznie celom dydaktycznym