Las palabras heterosemánticas en español
falsos cognatos
EMPEZAR
¿Qué son las palabras heterosemánticas?
Son palabras semejantes, ortograficamente, en portugués, pero el sentido es distinto. En portugués solemos decir que son falsos cognatos. De la historieta al lado, ¿cuáles palabras te parecen ser heterosemánticas? ¿Y cuál su sentido en español?
Heterosemánticas
Exquisita - tapas - embarazada - vaso
PÁGINA 359 - LIBRO DIDÁCTICO
Ejercicio 3 - relacionar palabras en español con su significado en portugués.
(A) fechar (B) cuidadoso (C) escrivaninha (D) bolsa (E) sacola (F) datar (G) teimoso (H) pular (i) jogar (J) fraco (K) magro (L) oficina (M) cauda
CAPRICHOSO
CERRAR
BRINCAR
FECHAR
COLA
ESCRITORIO
BOLSA
FLACO
Las variedades del español
frijol x habichuela x poroto
fresa x cheto
fresa X frutilla
Qué difícil es hablar el español
Vídeo
Vamos a escuchar una canción hecha por los dos geniales hermanos colombianos que se hacen llamar Inténtalo Carito.
Las variedades del españolEnlace de la letra del video: https://profevio.files.wordpress.com/2014/11/quc3a9-difc3adcil-es-hablar-el-espac3b1ol_letra1.pdf
MAMADOHARTO X BORRACHO
JUGO X ZUMO
CAPULLOENVOLTURA X INSULTO
Palabras heterosemánticas y variedad linguística
alinemoretto88
Created on April 25, 2021
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Essential Learning Unit
View
Akihabara Learning Unit
View
Genial learning unit
View
History Learning Unit
View
Primary Unit Plan
View
Vibrant Learning Unit
View
Art learning unit
Explore all templates
Transcript
Las palabras heterosemánticas en español
falsos cognatos
EMPEZAR
¿Qué son las palabras heterosemánticas?
Son palabras semejantes, ortograficamente, en portugués, pero el sentido es distinto. En portugués solemos decir que son falsos cognatos. De la historieta al lado, ¿cuáles palabras te parecen ser heterosemánticas? ¿Y cuál su sentido en español?
Heterosemánticas
Exquisita - tapas - embarazada - vaso
PÁGINA 359 - LIBRO DIDÁCTICO
Ejercicio 3 - relacionar palabras en español con su significado en portugués.
(A) fechar (B) cuidadoso (C) escrivaninha (D) bolsa (E) sacola (F) datar (G) teimoso (H) pular (i) jogar (J) fraco (K) magro (L) oficina (M) cauda
CAPRICHOSO
CERRAR
BRINCAR
FECHAR
COLA
ESCRITORIO
BOLSA
FLACO
Las variedades del español
frijol x habichuela x poroto
fresa x cheto
fresa X frutilla
Qué difícil es hablar el español
Vídeo
Vamos a escuchar una canción hecha por los dos geniales hermanos colombianos que se hacen llamar Inténtalo Carito.
Las variedades del españolEnlace de la letra del video: https://profevio.files.wordpress.com/2014/11/quc3a9-difc3adcil-es-hablar-el-espac3b1ol_letra1.pdf
MAMADOHARTO X BORRACHO
JUGO X ZUMO
CAPULLOENVOLTURA X INSULTO