VICIOS SEMANTICOS DEL LENGUAJE

VICIOS SEMANTICOS DEL LENGUAJE

Slendy Criollo. 2 BGU ¨D¨

1. Analiza las siguientes frases y describa si su construcción es correcta o no.

• Vengo comprando azúcar en la tienda.
• Ojalá que haiga tiempo para todo.
• Mi prima sufre de diabetis.
• Esa vasija es antigüísima.
• Ella votó rompiendo.

+ Info

VICIOS SEMÁNTICOS

Los vicios semánticos, son los que, aun sin alterar los órdenes pragmáticos o sintácticos, oscurecen el significado o lo afectan directamente mediante la inclusión de vocablos extraños con equivalencia en la lengua natural.

Frase correcta:

• Vine comprando azúcar en la tienda.
• Ojalá que haya tiempo para todo.
• Mi prima sufre de diabetes.
• Esa vasija es antiquísima.
• Ella botó rompiendo.

EJEMPLOS:

EXPLICACIÓN:

Haiga es un barbarismo, o sea una forma incorrecta y coloquial de decir haya. Haya por su parte es la conjugación correcta del verbo haber en modo subjuntivo, 1ra o 3ra persona del singular del tiempo presente.

BARBARISMO:

Es la incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o emplear vocablos impropios. Así, pues, son consideradas barbarismos todas aquellas palabras, expresiones o construcciones sintácticas que no se adecúan a las normas gramaticales de la lengua, ya que adicionan, omiten o transponen letras, sonidos o acentos.