LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO

LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO

Microrrelatos para contar una gran historia

"Y este camino que hizo esta nao fue la mayor y más nueva cosa que desde que Dios crió el primer hombre se hizo" (Antonio de Herrera, 1601).

Entre 1519 y 1522, la expedición de Magallanes y Elcano fue la primera en "recorrer y descubrir toda la redondeza del mundo".

ÁREA de LENGUA y LITERATURA / 2º ESO

3- Tenerife - Bahía de Santa Lucía (entre Río de Janeiro y São Paulo) Salida el 30 de septiembre de 1519 - Llegada el 13 de diciembre de 1519. Travesía de 75 días.

Llevaban muchos días sin comer, la tripulación empezaba a enfadarse. Además, no estaban seguros de su rumbo. Magallanes se encontraba en desacuerdo con compartir el mando con Juan de Cartagena. El capitán no comunicó a la tripulación la ruta que en realidad llevaban y Juan de Cartagena se empezó a dar cuenta. Magallanes, apresurado por el miedo, decidió apresarlo y contar a la tripulación mentiras sobre él. Entonces, Juan de Cartagena se impuso sobre Magallanes y se embarcaron en una lucha que terminó con la victoria del capitán y la encarcelación del traidor Juan de Cartagena.

1- Sevilla - Sanlúcar de Barrameda. Salida el 10 de agosto de 1519 - Llegada en varias fechas, según la nave.

Era un espléndido día de sol. Cinco naos llamados “Trinidad, San Antonio, Concepción, Victoria y Santiago” salían desde la capital hispalense para dar cabida a una la más grandes expediciones, tras su grave pérdida para despedir a los portugueses. De repente, unos barcos llamados “La Aragonesa, La Cordobesa y La Mica” sorprendieron a las tropas. Pero milagrosamente consiguieron escapar para dar “LA VUELTA AL MUNDO”.

2- Sanlúcar de Barrameda - Tenerife Salida el 20 de septiembre de 1519 - Llegada el 26 de septiembre de 1519. Travesía de 6 días. 244 hombres zarpan de Sanlúcar. Pepe el grumete se peleaba con José el paje. Los 242 hombres restantes miraban fijamente cómo el capitán se acercaba a una turba enfadada para detener la pelea y poner orden en su barco. Entró en la revuelta diciendo: “¿Quién es el que está armando tanto jaleo en mi barco?”. Casi inmediatamente todos los allí presentes señalaron a Pepe. Y afirmaron que se había enfadado después de que el paje le dijera algo a solas en su camarote.

4- Bahía de Santa Lucía - Río de la Plata. Salida el 27 de diciembre de 1519 - Llegada el 11 de enero de 1520. Travesía de 15 días.

Magallanes y su flota se encontraban en el Río de la Plata. Era de noche y fueron a descansar. Durante esta tuvo una pesadilla que le atormentó, ya que tenía miedo de que le ocurriese lo mismo que a Juan Díaz de Solís. El barco se había quedado sin alimentos, cuando a lo lejos, en el bosque, vieron una pequeña casa a la que decidieron ir. Junto a él bajó Sancho. La vivienda parecía deshabitada y de repente, la puerta se cerró, escuchando así, un disparo que atravesó la cabeza de su acompañante. En ese momento no sabía qué hacer y en cuanto pudo, saltó por la ventana más cercana escondiéndose tras un matorral. De pronto Magallanes despertó temblando y sabiendo que lo que había soñado podía suceder de verdad.

7- Puerto Santa Cruz - Estrecho de Magallanes - Isla de los Ladrones (Isla de Guam) Salida el 18 de octubre de 1520 - Llegada el 6 de marzo de 1521. Travesía de 139 días.

Habían pasado tan solo tres días desde nuestra salida del Puerto de Santa Cruz. Una terrible borrasca azotó nuestra embarcación (La Concepción) e hizo que el grupo de naos nos separáramos. En ese momento sentí verdadero terror. Unidos de nuevo avanzamos hacia el estrecho de Magallanes. Fue una expedición complicada. En uno de esos días de travesía, tuve un sueño. En él, la comida del barco comenzaba a escasear y el agua también, por ello se producían demasiadas enfermedades y muertes. Así fue, tras 38 días de travesía mi sueño se cumplió. Al frente de esta terrible situación embarcamos en una nueva isla, La Isla de Guam. Resultó estar llena de ladrones. Aun así, el descubrimiento de esta nueva tierra salvó la vida de muchos.

5- Río de la Plata - Puerto de San Julián. Salida el 2 de febrero de 1520 - Llegada el 31 de marzo de 1520. Travesía de 58 días. Magallanes vivía con miedo. Temía que su tripulación le traicionara. Por eso nunca decía toda la verdad sobre la ruta de exploración. Sentía pavor porque alguien desvelara información sobre su gran sueño: dar la vuelta al mundo. Él rezaba a Dios para que tuviera éxito y para que nadie se interpusiera en su camino. Todos sus pensamientos quedaban grabados en cartas para poder desahogarse y no contarle a nadie la verdad del camino. Después del viaje... estas salieron a la luz.

9- Isla de Homonhon, Filipinas - Isla de Limasawa, Filipinas Salida el 25 de marzo de 1521 - Llegada el 28 de marzo de 1521. Travesía de 3 días.

Llegaron hasta la Isla de Mazaba, donde conocen al rey local, con el que establecen una relación amistosa. Los guió hasta Cebú y les dice que hay mucha población y podrán reabastecerse. Se quedaron allí siete días. Magallanes traía un esclavo malayo entre la tripulación, Enrique, que entendía bastante el idioma local, ventaja para cuando llegaran a la zona de Las Malucas: así podían comunicarse con la gente de allí. Aquella noche, el esclavo se emborrachó y habló en voz alta de la redondez de la tierra. Las personas de Cebú que se encontraban con él no le creyeron y, por fraude, lo condenaron a muerte.

10- Isla de Limasawa, Filipinas - Cebú, Filipinas.Salida el 4 de abril de 1521 - Llegada el 7 de abril de 1521. Travesía de 3 días.

Al cabo de tres días, la armada entró en Cebú descargando artillería. Los isleños tenían miedo, aunque les convencieron de que era una señal de amistad. Magallanes se fue ganando la confianza del rey. El rey Mactán desafió a los expedicionarios, pero Magallanes acudió con pocos hombres. Al desembarcar en la playa fueron sorprendidos por los miles de guerreros indios que les estaban esperando. Estos consiguieron la victoria y Magallanes murió valientemente. El rey de Cebú traicionó a los expedicionarios al invitarlos a una comida. Todos sospecharon que podía tratarse de una emboscada, pero Duarte Barbosa los presionó para que asistieran. El rey los distrajo y entraron guerreros en la sala, pasaron a cuchillo a todos ellos y murieron 26 hombres. Los indios sacaron a la playa al capitán Juan Rodríguez Serrano, herido. Pidieron rescate por él, pero fue imposible y, por lo tanto, se marcharon. En ese momento, nombraron a un nuevo capitán.

6- Puerto de San Julián - Puerto Santa Cruz Salida el 24 de agosto de 1520 - Llegada el 26 de agosto de 1520. Travesía de 2 días. Un día, Magallanes pensó en dar la vuelta al mundo, pero el tiempo se lo puso muy difícil. Este hombre no pudo seguir avanzando con semejantes inclemencias y se quedó en el mar 53 días. Vivieron momentos muy difíciles, pero se pudieron salvar por la abundancia de peces. Después de casi dos meses llegaron a sus casas. Todos estaban en un estado muy grave, pero gracias al marinero que se encontraron salvaron sus vidas.

11- Cebú, Filipinas - Isla de Bohol - Panglao - Mindanao - Isla de Kagayan - Isla de Palawan - Brunéi. Salida el 1 de mayo de 1521 - Llegada el 9 de julio de 1521.

Un día estaban en Bohol, se pelearon con unos indios malvados y la mitad de la tripulación cayó. No eran muchos hombres para hacer todas las cosas.Salieron de esta isla para explorar terrenos que nadie había descubierto. Cuando llegaron a Cagyan, como tampoco había nada por explorar, se marcharon otra vez, pero en esta ocasión a Palawan. Allí estaban unos vikingos que querían conseguir medallas de esa época porque a ellos no les quedaban. Y como no encontraron nada, investigaron en el barco de los hombres por la noche. De repente, se despertaron Elcano y Espinosa para ver qué pasaba y los vikingos los arrestaron. Al día siguiente, se los llevaron a Brunéi. Allí vieron a los hombres de los arrestados. A mediodía, mientras comían los vikingos, los hombres salieron hacia su barco y pusieron rumbo a Brunéi.

Isla de los ladrones Continuando el viaje rumbo al oeste, divisaron la isla en la que más tarde descansarían. Los indios los trataban bien y esto ayudó a que los demás se recuperasen de la enfermedad, aunque no podían permanecer más de 9 días allí. Hubo gente que murió en la travesía por culpa de la enfermedad.

<meta charset="utf-8">

12- Brunéi - Isla de Joló - Isla de Kagayan - Islas Célebes septentrionales - Tidore, Islas Molucas. Salida el 29 de julio de 1521 - Llegada el 8 de noviembre de 1521.

La tripulación de la nao Victoria quería hacerle un regalo a la mujer del capitán general Magallanes, llamada Beatriz Barbosa. Era un obsequio de mucho valor que estaba hecho por clavos e hilos muy costosos. Este collar tenía poderes mágicos: aparecer y desaparecer en el mismo instante. Cuando Elcano se lo entregó no se encontraba en la caja. Poco tiempo después, surgió, lo agarró sorprendida y cuando se lo puso desapareció con él. Su marido la llegó a encontrar y la mató.

Volvemos con la nao Victoria, que termina de zarpar de Tidore. Emperador, sin dilatar tiempo en ello y ganando Sur. Hay tantas islas en esta zona que durante las noches se quedan al pairo para evitar embarrancar. Esta isla se encuentra ya muy cerca de Timor, adonde llegan el 25 de enero. Allí dos de los tripulantes huyen a nado, Martín de Ayamonte y Bartolomé de Saldaña, quienes no mucho después serán recogidos por un junco portugués que acudió desde Malaca para comprar sándalo. Los de la nao Victoria, después de 11 días, parten hacia el gran océano.

14- Isla de Timor - Islas de Cabo Verde.La salida fue el 7 de febrero de 1522 y la llegada ocurrió el 10 de julio de 1522, duró 153 días. En la mitad del viaje apareció una gran ballena que les perseguía y les quería atacar continuamente. Para resolver el problema tuvieron que coger otro camino, consiguieron despistarla y pudieron continuar camino.

15- Islas de Cabo Verde - Sanlúcar de Barrameda Salida el 13 de julio de 1522 - Llegada el 6 de septiembre de 1522. Travesía de 55 días. Hace muchos años, viento en popa a toda vela, iban navegando camino a España. Los sanluqueños vieron llegar una nave totalmente desarbolada de la que asoman 18 hombres "finos como jamás hombres estuvieron". Elcano que les dice ser los supervivientes de la armada de Magallanes, y que vienen de haber dado la vuelta al mundo cargados de cosas. Les acompañaban tres indios de las Islas Molucas de los 13 que habían partido en Tidore nueve meses atrás.

16- Sanlúcar de Barrameda - Sevilla Salida el 6 de septiembre de 1522 - Llegada el 8 de septiembre de 1522. Travesía de 2 días. Mi querido Carlos V, me complace avisarle de que a mi tripulación y a mí nos gustaría ir de Sanlúcar a Sevilla para completar nuestra travesía y darle nuestros agradecimientos a la Virgen... Que le hicimos una promesa al estar al borde de la muerte en una tormenta. También nos gustaría que se nos recibiera con una cálida bienvenida. Solicitamos, además, unos cirios. Juan Sebastián Elcano

Y colorín colorado, LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO HA TERMINADO

¡Gracias!

Beatriz, David, Moisés, Ana, Gala, Roberto, Francisco, Lucía, José Mª, Raúl, Emilio, Manuel, Miguel, Jesús, Paco, Ángel, Pedro y Saray.

Toni, Bogdan, Carmen, Pedro, Carmen, Clara, Nuria, Estrella, Sole, Nuria, Antonio Jesús, Mar,