TRANS KABAR
Collège Pagnol - Saint Ouen l'Aumône
MUZIK4ART 2020-2021
Conception : Laurence Perrot
MUZIK ART 2020-2021
Au delà des frontières ...
Un projet en partenariat avec l'Imprévu, centre culturel de Saint-Ouen l'Aumône, Trans Kabar et la 6ème 5 du collège Pagnol. Equipe pédagogique : Mme Benkara, professeure de français, et Mme Perrot, professeure documentaliste.
MUZIK4ART 2020-2021
Projet qui propose la découverte d’artistes issus de musiques plurielles (musique du monde, musique pop, rap, chanson française et chanson urbaine) en lien avec les thématiques du voyage, des migrations et du métissage. abordées en cours de français.La découverte du Maloya, liée à l'histoire de la Réunion, sera au coeur des ateliers d'écriture et de chant animés par les artistes du groupe Trans Kabar.
MUZIK4ART 2020-2021
Nous sommes les élèves de la 6ème 5
TRANS KABAR
De janvier à mai, nous allons accueillir en classe Jean-Didier Hoareau, chanteur et Stéphane Hoareau, guitariste du groupe. Ils vont tous les deux animer les 12 heures d'ateliers d'écriture et de chant, en français et en langue créole. Si tout se passe comme prévu, nous monterons avec eux sur scène lors de leur concert à l'Imprévu le 21 mai 2021.
MUZIART 2020-2021
L'Ecole du spectateur
MUZIK4ART 2020-2021
La pratique du spectateur tient toujours une grande place dans un projet Muzik'art. Nous devions voir en concert Oxmo Puccino le 16 octobre et Emilie Loizeau le 23 mars ainsi qu'un spectacle de danse Re : Incarnation le 26 janvier. Malheureusement la crise sanitaire en a décidé autrement. Nous espérons que le concert de Trans Kabar aura bien lieu le 21 mai à l'Imprévu ! Nous devons monter sur scène avec eux ...
Lundi 25 JANVIER
MUZIK4ART 2020-2021
Alexandra Osei, de l'Imprévu, est venue en classe nous présenter le projet. Elle nous a parlé du Maloya et des artistes de Trans Kabar qui vont animer nos ateliers pendant plusieurs semaines.
Jeudi 28 JANVIER
MUZIART 2020-2021
Aujourd'hui, nous avons fait connaissance avec Jean-Didier et Stéphane Hoareau du groupe Trans Kabar lors d'un concert conférencé sur le Maloya, au collège. Nous avons chanté avec eux, tapé dans nos mains. C'est une musique très joyeuse. Nous avions très envie de danser. Ils viendront bientôt animer nos ateliers en classe.
Jeudi 28 JANVIER
MUZIART 2020-2021
Lors de ce concert, nous avons appris comment est né le Maloya, cette musique des esclaves de l'Ile Bourbon, devenue aujourd'hui l'Ile de La Réunion. Nous avons également découvert les instruments traditionnels du Maloya.
jeudi 11 mars
MUZIK4ART 2020-2021
Premier atelier en classe aujourd'hui. Ce qui est chouette c'est que Didier et Stéphane alternent moments d'écriture, de chant et de musique. Cela crée une belle ambiance en classe et une belle dynamique ! En deux heures nous avons réussi à écrire une chanson en créole Dopin dolé et à mettre en voix une chanson traditionnelle du Maloya Dodo Sya. Jean-Didier nous a également présenté un drôle d'instrument qui s'appelle le bob, fabriqué à partir d'une calebasse.
jeudi 18 mars
MUZIART 2020-2021
Comme nous chantons fort et que nos ateliers prennent des allures de mini concerts, nous décidons de faire les ateliers au CDI pour ne pas gêner les autres classes. Les paroles de la chanson écrite en créole la semaine précédente, intitulée Dopin dolé, sont affichées au TNI. L'atelier commence par la mise en voix de notre chanson.
jeudi 18 mars
MUZIART 2020-2021
Puis Jean-Didier nous a expliqué comment trouver l'inspiration pour écrire une chanson : partir de l'observation d'un objet qui parle à tout le monde, qui rassemble, essayer d'imaginer une scène, un décor, une ambiance .... Nous décidons d'écrire sur la guitare électrique de Stéphane, qui serait au centre d'une fête de mariage. Cette chanson sera écrite en français. La seconde partie de l'atelier est consacrée à la mise en voix d'une nouvelle chanson maloya intitulée A Sumundar nangaladou
jeudi 25 mars
MUZIART 2020-2021
Atelier n°3 : Nous démarrons l'atelier par l'écriture de notre chanson en français. Elle n'a pas encore de titre. A la fin de la première heue nous avons déjà écrit 2 couplets !
jeudi 25 mars
Nous enchaînons ensuite par du chant. Le but est de travailler les nuances. Nous essayons aussi de travailler à deux voix pour créer une ambiance.
MUZIART 2020-2021
jeudi 6 mai
De retour au collège après 4 semaines d'interruption. Musiciens, élèves et professeurs sont ravis de se retrouver pour partager un beau moment musical. Nous répétons tous les morceaux de notre répertoire car c'est officiel, nous serons tous sur scène le vendredi 21 mai lors du concert de Trans Kabar à l'Imprévu.
MUZIART 2020-2021
jeudi 6 mai
MUZIART 2020-2021
mercredi 19 mai
MUZIART 2020-2021
Dans 2 jours, nous serons sur scène lors du concert de Trans Kabar à l'Imprévu et pour la réouverture de la salle après des mois de fermeture.
MERCREDI 19 mai
MUZIART 2020-2021
JEUdi 20 mai
MUZIART 2020-2021
Dernier atelier au collège avant le Jour J. On répète, on s'applique, avec un mélange de joie et de trac ...
jeudi 20 mai
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
Il est 18h. Nous répétons pour la toute dernière fois avec Stéphane et Jean-Didier, sur scène cette fois-ci.
MUZIART 2020-2021
VENDREDi 21 mai
MUZIART 2020-2021
VENDREDi 21 mai
MUZIART 2020-2021
Un 3ème musicien du groupe nous a rejoints avec sa contrebasse
VENDREDi 21 mai
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
Plus que quelques minutes avant de monter sur scène. Le public est dans la salle. Nous allons lui faire la surprise de passer sur scène en pemière partie. Carole Macard, la Directrice de l'Imprévu, présente notre projet pendant qu'Alexandra nous donne les derniers conseils et nous encourage.
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
MUZIART 2020-2021
Sur scène, nous interprétons avec beaucoup de talent les 3 chansons en créole, dont celle que nous avons composée, intitulée Do pin Do lé. Tonnerre d'applaudissements et félicitations du public et de nos enseignantes !
REMERCIEMENTS
MUZIK4ART 2020-2021
Nous tenons à remercier chaleureusement nos élèves pour leur investissement, Jean-Didier et Stéphane pour leur bonne humeur, leur talent et leur goût du partage et le centre culturel l'Imprévu qui nous a permis une fois encore de nous faire vivre une riche aventure humaine et artistique.
Au delà des frontières ...
MUZIK ART 2021
laurence.raverdy-perrot
Created on April 9, 2021
Au-delà des frontières
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Santa’s Sleigh Christmas video
View
Happy Holidays Video
View
Elves Christmas video
View
HALLOWEEN VIDEO MOBILE
View
Halloween Illustrated Video
View
Halloween video
View
Birthday Party Invitation
Explore all templates
Transcript
TRANS KABAR
Collège Pagnol - Saint Ouen l'Aumône
MUZIK4ART 2020-2021
Conception : Laurence Perrot
MUZIK ART 2020-2021
Au delà des frontières ...
Un projet en partenariat avec l'Imprévu, centre culturel de Saint-Ouen l'Aumône, Trans Kabar et la 6ème 5 du collège Pagnol. Equipe pédagogique : Mme Benkara, professeure de français, et Mme Perrot, professeure documentaliste.
MUZIK4ART 2020-2021
Projet qui propose la découverte d’artistes issus de musiques plurielles (musique du monde, musique pop, rap, chanson française et chanson urbaine) en lien avec les thématiques du voyage, des migrations et du métissage. abordées en cours de français.La découverte du Maloya, liée à l'histoire de la Réunion, sera au coeur des ateliers d'écriture et de chant animés par les artistes du groupe Trans Kabar.
MUZIK4ART 2020-2021
Nous sommes les élèves de la 6ème 5
TRANS KABAR
De janvier à mai, nous allons accueillir en classe Jean-Didier Hoareau, chanteur et Stéphane Hoareau, guitariste du groupe. Ils vont tous les deux animer les 12 heures d'ateliers d'écriture et de chant, en français et en langue créole. Si tout se passe comme prévu, nous monterons avec eux sur scène lors de leur concert à l'Imprévu le 21 mai 2021.
MUZIART 2020-2021
L'Ecole du spectateur
MUZIK4ART 2020-2021
La pratique du spectateur tient toujours une grande place dans un projet Muzik'art. Nous devions voir en concert Oxmo Puccino le 16 octobre et Emilie Loizeau le 23 mars ainsi qu'un spectacle de danse Re : Incarnation le 26 janvier. Malheureusement la crise sanitaire en a décidé autrement. Nous espérons que le concert de Trans Kabar aura bien lieu le 21 mai à l'Imprévu ! Nous devons monter sur scène avec eux ...
Lundi 25 JANVIER
MUZIK4ART 2020-2021
Alexandra Osei, de l'Imprévu, est venue en classe nous présenter le projet. Elle nous a parlé du Maloya et des artistes de Trans Kabar qui vont animer nos ateliers pendant plusieurs semaines.
Jeudi 28 JANVIER
MUZIART 2020-2021
Aujourd'hui, nous avons fait connaissance avec Jean-Didier et Stéphane Hoareau du groupe Trans Kabar lors d'un concert conférencé sur le Maloya, au collège. Nous avons chanté avec eux, tapé dans nos mains. C'est une musique très joyeuse. Nous avions très envie de danser. Ils viendront bientôt animer nos ateliers en classe.
Jeudi 28 JANVIER
MUZIART 2020-2021
Lors de ce concert, nous avons appris comment est né le Maloya, cette musique des esclaves de l'Ile Bourbon, devenue aujourd'hui l'Ile de La Réunion. Nous avons également découvert les instruments traditionnels du Maloya.
jeudi 11 mars
MUZIK4ART 2020-2021
Premier atelier en classe aujourd'hui. Ce qui est chouette c'est que Didier et Stéphane alternent moments d'écriture, de chant et de musique. Cela crée une belle ambiance en classe et une belle dynamique ! En deux heures nous avons réussi à écrire une chanson en créole Dopin dolé et à mettre en voix une chanson traditionnelle du Maloya Dodo Sya. Jean-Didier nous a également présenté un drôle d'instrument qui s'appelle le bob, fabriqué à partir d'une calebasse.
jeudi 18 mars
MUZIART 2020-2021
Comme nous chantons fort et que nos ateliers prennent des allures de mini concerts, nous décidons de faire les ateliers au CDI pour ne pas gêner les autres classes. Les paroles de la chanson écrite en créole la semaine précédente, intitulée Dopin dolé, sont affichées au TNI. L'atelier commence par la mise en voix de notre chanson.
jeudi 18 mars
MUZIART 2020-2021
Puis Jean-Didier nous a expliqué comment trouver l'inspiration pour écrire une chanson : partir de l'observation d'un objet qui parle à tout le monde, qui rassemble, essayer d'imaginer une scène, un décor, une ambiance .... Nous décidons d'écrire sur la guitare électrique de Stéphane, qui serait au centre d'une fête de mariage. Cette chanson sera écrite en français. La seconde partie de l'atelier est consacrée à la mise en voix d'une nouvelle chanson maloya intitulée A Sumundar nangaladou
jeudi 25 mars
MUZIART 2020-2021
Atelier n°3 : Nous démarrons l'atelier par l'écriture de notre chanson en français. Elle n'a pas encore de titre. A la fin de la première heue nous avons déjà écrit 2 couplets !
jeudi 25 mars
Nous enchaînons ensuite par du chant. Le but est de travailler les nuances. Nous essayons aussi de travailler à deux voix pour créer une ambiance.
MUZIART 2020-2021
jeudi 6 mai
De retour au collège après 4 semaines d'interruption. Musiciens, élèves et professeurs sont ravis de se retrouver pour partager un beau moment musical. Nous répétons tous les morceaux de notre répertoire car c'est officiel, nous serons tous sur scène le vendredi 21 mai lors du concert de Trans Kabar à l'Imprévu.
MUZIART 2020-2021
jeudi 6 mai
MUZIART 2020-2021
mercredi 19 mai
MUZIART 2020-2021
Dans 2 jours, nous serons sur scène lors du concert de Trans Kabar à l'Imprévu et pour la réouverture de la salle après des mois de fermeture.
MERCREDI 19 mai
MUZIART 2020-2021
JEUdi 20 mai
MUZIART 2020-2021
Dernier atelier au collège avant le Jour J. On répète, on s'applique, avec un mélange de joie et de trac ...
jeudi 20 mai
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
Il est 18h. Nous répétons pour la toute dernière fois avec Stéphane et Jean-Didier, sur scène cette fois-ci.
MUZIART 2020-2021
VENDREDi 21 mai
MUZIART 2020-2021
VENDREDi 21 mai
MUZIART 2020-2021
Un 3ème musicien du groupe nous a rejoints avec sa contrebasse
VENDREDi 21 mai
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
Plus que quelques minutes avant de monter sur scène. Le public est dans la salle. Nous allons lui faire la surprise de passer sur scène en pemière partie. Carole Macard, la Directrice de l'Imprévu, présente notre projet pendant qu'Alexandra nous donne les derniers conseils et nous encourage.
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
MUZIART 2020-2021
vendredi 21 mai
MUZIART 2020-2021
Sur scène, nous interprétons avec beaucoup de talent les 3 chansons en créole, dont celle que nous avons composée, intitulée Do pin Do lé. Tonnerre d'applaudissements et félicitations du public et de nos enseignantes !
REMERCIEMENTS
MUZIK4ART 2020-2021
Nous tenons à remercier chaleureusement nos élèves pour leur investissement, Jean-Didier et Stéphane pour leur bonne humeur, leur talent et leur goût du partage et le centre culturel l'Imprévu qui nous a permis une fois encore de nous faire vivre une riche aventure humaine et artistique.
Au delà des frontières ...