Košulja sretnog čovjeka
Neki kralj imao sina i volio ga kao svjetlost svojih očiju. Ali taj kraljević bijaše neprestano nezadovoljan. Čitave je dane provodio na balkonu gledajući u daljinu.
− A što ti nedostaje? − pitao ga kralj. − Što ti je?
− Ah, ne znam, oče moj, i sam ne znam.
− Jesi li zaljubljen? Ako želiš djevojku, samo reci, i ja ću ti je dati za ženu, bila ona kći najmoćnijega kralja na svijetu ili najsiromašnijeg seljaka.
− Ne, oče, nisam zaljubljen.
Kralj ga na razne načine pokuša razonoditi. Kazališta, plesovi, glazba, pjesme, ali ništa nije pomagalo, i s kraljevićeva je lica iz dana u dan nestajala ružičasta boja. Kralj izda proglas, pa sa svih strana svijeta dođoše najobrazovaniji ljudi: filozofi, liječnici, profesori... Pokaže im kraljevića i zatraži savjet. Oni se povukoše da razmisle, a onda se vratiše kralju:
− Veličanstvo, razmislili smo, čitali u zvijezdama. Evo što treba učiniti: potražite sretnog čovjeka, ali sretnoga u svemu i zbog svega, pa zamijenite košulju svojeg sina za njegovu. Istog dana kralj pošalje skoroteče da po čitavom svijetu traže sretnog čovjeka. Dovedoše mu nekog svećenika.
− Jesi li sretan? − upita ga kralj.
− Jesam, veličanstvo!
− Dobro. A bi li ti bilo drago postati mojim biskupom?
− Ah, kamo sreće, veličanstvo! − Odlazi! Gubi se odavde! Tražim čovjeka sretna i zadovoljna svojom sudbinom, ne onoga koji bi htio živjeti bolje. I kralj pričeka sljedećeg.
U susjedstvu je živio neki drugi kralj za kojega mu rekoše da je baš sretan i zadovoljan: imao je lijepu i dobru ženu, mnogo djece, u ratu pobijedio svoje neprijatelje, i zemlja je živjela u miru. Kralj pun nade odmah pošalje skoroteče da od toga kralja zatraže košulju. Susjedni kralj primi skoroteče, i reče:
− Da, da, ništa mi ne manjka, ali je zlo što čovjek koji posjeduje toliko dobra mora umrijeti i sve ostaviti! Ta misao me tako progoni da mi ne da spavati!
I skoroteče su dobro učinili što su se vratili. Da svom jadu dade oduška, kralj ode u lov. Opali u zeca i povjeruje da je njegov, ali zeko hramljući pobjegne. Kralj za njim i tako se udalji od pratnji. Usred polja začu glas čovjeka koji je pjevao neku pučku pjesmu. Kralj zastade: "Tko tako pjeva, mora biti sretan!" pa slijedeći pjesmu, uđe u vinograd te među čokotima vidje mladića koji je pjevajući obrezivao lozu.
− Dobar dan, veličanstvo. – nazva mladić. − Već tako rano u polju? − Ti si, čini se, sretan. Hoćeš li da te povedem sa sobom u prijestolnicu? Bit ćeš moj prijatelj.
− Ha, ha, veličanstvo, ne pada mi na pamet, hvala. Ne bih se ni s papom mijenjao.
− Ali zašto, tako lijep mladić...
− Ne, ne, kažem vam. Ovako mi je dobro, sretan sam i točka.
"Najposlije, jedan sretan čovjek!" pomisli kralj.
− Mladiću, slušaj, moraš mi učiniti uslugu.
− Ako mogu, od sveg srca, veličanstvo.
− Pričekaj trenutak! I kralj sav uzbuđen i zadovoljan otrči potražiti svoju pratnju.
− Dođite! Dođite! Moj sin je spašen. I odvede ih k mladiću.
− Blagoslovljeni mladiću. – zavapi. − Dat ću ti sve što želiš! Ali daj mi, daj mi...
− Što, veličanstvo?
− Moj sin će umrijeti. Samo ga ti možeš spasiti. Dođi ovamo, pričekaj! I zgrabi ga, te mu poče otkopčavati kaput. Odjednom zastade, obeshrabren. Sretan čovjek nije imao košulju. Italo Calvino
Razmilsi o pročitanom tekstu.Odgovori na postavljena pitanja.
- Koje je sretne ljude kralj pozvao da pomogne sinu?
- Gdje je kralj sreo sretnog čovjeka?
- Što mu je sve nudio u zamjenu za sreću?
- Mogu li siromašni ljudi biti sretniji od onih koji imaju sve?
- Mjeri li se sreća materijalnim stvarima?
- Zbog čega sretan čovjek nije mogao pomoći kraljevu sinu?
“Drži sreću kao pticu: što nježnije i lakše! Bude li se osjećala slobodnom, ostat će ti rado u ruci.”
Friedrich Hebbel
Košulja sretnog čovjeka
Svjetlana
Created on March 25, 2021
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Animated Chalkboard Presentation
View
Genial Storytale Presentation
View
Blackboard Presentation
View
Psychedelic Presentation
View
Chalkboard Presentation
View
Witchcraft Presentation
View
Sketchbook Presentation
Explore all templates
Transcript
Košulja sretnog čovjeka
Neki kralj imao sina i volio ga kao svjetlost svojih očiju. Ali taj kraljević bijaše neprestano nezadovoljan. Čitave je dane provodio na balkonu gledajući u daljinu. − A što ti nedostaje? − pitao ga kralj. − Što ti je? − Ah, ne znam, oče moj, i sam ne znam. − Jesi li zaljubljen? Ako želiš djevojku, samo reci, i ja ću ti je dati za ženu, bila ona kći najmoćnijega kralja na svijetu ili najsiromašnijeg seljaka. − Ne, oče, nisam zaljubljen.
Kralj ga na razne načine pokuša razonoditi. Kazališta, plesovi, glazba, pjesme, ali ništa nije pomagalo, i s kraljevićeva je lica iz dana u dan nestajala ružičasta boja. Kralj izda proglas, pa sa svih strana svijeta dođoše najobrazovaniji ljudi: filozofi, liječnici, profesori... Pokaže im kraljevića i zatraži savjet. Oni se povukoše da razmisle, a onda se vratiše kralju: − Veličanstvo, razmislili smo, čitali u zvijezdama. Evo što treba učiniti: potražite sretnog čovjeka, ali sretnoga u svemu i zbog svega, pa zamijenite košulju svojeg sina za njegovu. Istog dana kralj pošalje skoroteče da po čitavom svijetu traže sretnog čovjeka. Dovedoše mu nekog svećenika.
− Jesi li sretan? − upita ga kralj. − Jesam, veličanstvo! − Dobro. A bi li ti bilo drago postati mojim biskupom? − Ah, kamo sreće, veličanstvo! − Odlazi! Gubi se odavde! Tražim čovjeka sretna i zadovoljna svojom sudbinom, ne onoga koji bi htio živjeti bolje. I kralj pričeka sljedećeg.
U susjedstvu je živio neki drugi kralj za kojega mu rekoše da je baš sretan i zadovoljan: imao je lijepu i dobru ženu, mnogo djece, u ratu pobijedio svoje neprijatelje, i zemlja je živjela u miru. Kralj pun nade odmah pošalje skoroteče da od toga kralja zatraže košulju. Susjedni kralj primi skoroteče, i reče: − Da, da, ništa mi ne manjka, ali je zlo što čovjek koji posjeduje toliko dobra mora umrijeti i sve ostaviti! Ta misao me tako progoni da mi ne da spavati!
I skoroteče su dobro učinili što su se vratili. Da svom jadu dade oduška, kralj ode u lov. Opali u zeca i povjeruje da je njegov, ali zeko hramljući pobjegne. Kralj za njim i tako se udalji od pratnji. Usred polja začu glas čovjeka koji je pjevao neku pučku pjesmu. Kralj zastade: "Tko tako pjeva, mora biti sretan!" pa slijedeći pjesmu, uđe u vinograd te među čokotima vidje mladića koji je pjevajući obrezivao lozu.
− Dobar dan, veličanstvo. – nazva mladić. − Već tako rano u polju? − Ti si, čini se, sretan. Hoćeš li da te povedem sa sobom u prijestolnicu? Bit ćeš moj prijatelj. − Ha, ha, veličanstvo, ne pada mi na pamet, hvala. Ne bih se ni s papom mijenjao. − Ali zašto, tako lijep mladić...
− Ne, ne, kažem vam. Ovako mi je dobro, sretan sam i točka. "Najposlije, jedan sretan čovjek!" pomisli kralj. − Mladiću, slušaj, moraš mi učiniti uslugu. − Ako mogu, od sveg srca, veličanstvo. − Pričekaj trenutak! I kralj sav uzbuđen i zadovoljan otrči potražiti svoju pratnju.
− Dođite! Dođite! Moj sin je spašen. I odvede ih k mladiću. − Blagoslovljeni mladiću. – zavapi. − Dat ću ti sve što želiš! Ali daj mi, daj mi... − Što, veličanstvo? − Moj sin će umrijeti. Samo ga ti možeš spasiti. Dođi ovamo, pričekaj! I zgrabi ga, te mu poče otkopčavati kaput. Odjednom zastade, obeshrabren. Sretan čovjek nije imao košulju. Italo Calvino
Razmilsi o pročitanom tekstu.Odgovori na postavljena pitanja.
“Drži sreću kao pticu: što nježnije i lakše! Bude li se osjećala slobodnom, ostat će ti rado u ruci.”
Friedrich Hebbel