Tipologies textuals

TIPOLOGIES TEXTUALS

Write a subtitle here

Ainara, Helena, Carlos i Samuel

TIPUS

Info

·El discurso es un texto oral que se pronuncia ante un público, con motivo de una ceremonia o acontecimiento similar. ·El mitin político es un texto oral, que también se pronuncia ante un público, con la intención de convencerlo acerca de un determinado tema político. ·La homilía es un texto oral que pronuncian los sacerdotes después de la lectura del Evangelio, en las misas. ·El ensayo es un texto escrito, en el cual el autor expone una o varias ideas y opiniones, acerca de un tema. ·Un artículo periodístico de opinión también recoge las ideas de un emisor y sus opiniones acerca de un tema. Las cartas al director también pertenecen al género periodístico de opinión.

ARGUMENTATIU

TIPUS

MITIN

HOMILÍA

DISCURSO

ENSAYO

ARTÍCULO

CATALÀ:

"No permetis que ningú digui que ets incapaç de fer alguna cosa, ni tan sols jo. Si tens un somni, has de conservar-lo. Si vols alguna cosa, surt al buscar-ho, i punt. Saps ?, la gent que no aconsegueix aconseguir els seus somnis sol dir-los als altres que tampoc compliran els seus. " Discurs de Will Smith de la película “En busca de la felicidad”

CASTELLANO:

”La vida se te escapa y se te va minuto a minuto… ¡y no puedes ir al supermercado a comprar vida! Entonces, ¡lucha por vivirla!, ¡por darle contenido a la vida!” José Mújica

CATALÀ:

Els partits s'estan preparant per fer actes de molt petit format en què bàsicament hi haurà un component telemàtic i un molt petit component presencial", ha sostingut Ramentol.

CASTELLANO:

El catalanismo ha de basarse en una defensa encarnizada de nuestra identidad y nuestra cultura y del orgullo de ser catalanes. ¿O es que ustedes jugarían a una Catalunya independiente convertida en una inmensa Feria de Abril?.

CATALÀ:

La vida com a acció: la necessitat de llançar-se El món no s'atura. Encara no fent res, fins i tot en el més complet silenci o en la pau més tranquil·la, hi ha un esdevenir com invisible, imparable, inevitable. Estem en una societat que cada dia vol viure més de pressa. Impulsat per l'avanç de la globalització, vivim però sense viure. Cal preguntar-nos seriosament, quan conscient estem d'aquesta avanç. Viure però no sentir. Deixar que la vida i els seus camins ens consumeix. Oscar Wilde deia que "El menys freqüent en aquest món és viure. La majoria de la gent existeix, això és tot ". bv Un objecte existeix, un paisatge, una taula. Però, nosaltres, podem també deixar-nos "existir" i quedar-nos quiet, mentre la vida avança. Per tant, la inèrcia de la vida és equivalent a la mort mateixa del nostre esperit. ENSAYO SOBRE LA EUTANASIA: Hablar sobre el derecho a la muerte es aún hoy un tema espinoso. Mucho de eso tiene que ver con concepciones de fe que hablan de castigo y culpa, y de la falta de autoridad que nosotros, como humanos, tenemos para decidir sobre la vida de los demás. Se compara la voluntad a morir dignamente a un asesinato asistido, y a "jugar a Dios". Pero Dios, la fe, la doctrina y las escrituras sagradas ninguna de las religiones deberían tener peso sobre decisiones que incumben solamente al ámbito de lo personal...

CASTELLANO:

CATALÀ:

Ningú és salva sol. "Que fàcil és criticar, parlar en contra, veure el mal en els altres i no en un mateix, fins arribar a descarregar les culpes sobre els més febles i marginats! Però Déu no ve tant a alliberar-nos dels problemes, que sempre tornen a presentar-se, sinó per salvar-nos de l'autèntic problema, que és la manca d'amor. Aquesta és la causa profunda dels nostres mals personals, socials, internacionals, ambientals. Pensar només en si mateix és el pare de tots els mals ". Homilía Papa Francisco La reencarnación es un tema muy en boga que se nos ha estado introduciendo de manera muy intensa a través de todos los medios de comunicación social y que se nos presenta como un fenómeno prácticamente imposible de negar. Pero tenemos que saber que la reencarnación es un mito, un error, una herejía, un embuste; como diría San Pablo: “es una patraña”.

CASTELLANO:

CATALÀ: CASTELLANO:

TIPUS

Info

INSTRUCTIU

-Texto instructivo textual: Tiene una presentación, donde te anuncia el contenido del texto. Tiene un objetivo, donde se exponen las ventajas que hay al seguir las indicaciones. Y por último están las instrucciones enumeradas. · -Texto instructivo gráfico: Te muestra/ indica los pasos con imágenes. También enumera las imágenes para que puedas seguirlas en orden. · -Texto instructivo gráfico y textual: Es un texto instructivo normal, lo único es que le agregas imágenes para comprender mejor el texto. ·-Texto instructivo audiovisual: Este se explica con un video, donde primero de todo se te presentan los materiales que necesitas y después te explica como realizarlo paso a paso.

INSTRUCTIU

TIPUS

TEXTUAL

GRÀFIC

AUDIOVISUAL

GRÀFIC I TEXTUAL

CATALÀ:

Recepta per ensaciam tabule (tabbouleh) Ingredientes: (para 4 personas) – 3 cullerades de cuscús precuit – 1 ceba tendra – 3 tomaquets – 1 cogombre – 1 lligat de julivert – 1 lligat de menta – 6 cullerades soperes d’oli d’oliva verge – 1 llimona – Sal al gust Preparació: – Pelar y picar els tomaquets, la ceba tendra i el cogombre en quadrats molt petits i colocar en una enciamera. – Rentar, secar y picar la menta i afegir a la enciamera. – Deixar el cuscús en remull uns minuts fins que es posa tova. Després afegir a la mezcla. – Abocar l’oli , afegir la sal y ruixar amb la llimona, després remoure tot. – Cobrir la enciamera i ficar al refrigerador dues hores abans de servir.

CASTELLANO:

Para conseguir ser un delegado de clase al estilo de Mario Fernández Maestre tenemos que seguir estos pasos -1.Paso: presentarte voluntario y preparar un discurso para las elecciones. -2.Paso: decir el discurso previamente preparado. -3.Paso: salir ganador de las elecciones. -4.Paso: No hacer casi nada de tus deberes como delegado -5.Paso: Encasquetar el calendario digital al subdelegado. -6.Paso: Que la gente se queje de ti y que un servidor te diga “¡delegado corrupto!”

CATALÀ/CASTELLANO:

CASTELLANO:

CATALÀ:

CATALÀ:

CASTELLANO:

Info

TIPUS

EXPOSITIUS

-Divulgatiu: és un tipus de text que informen de un tema de interés que va dirigit a un ampli sector del públic i no es necesita coneixement previ sobre el tema a tracta. -Científic / Especialitzat: és un tipus de text que informen de un tema de interés amb un grau de dificultat més alt, exiges coneixements previs i amplis del tema en cuestión.

EXPOSITIUS

TIPUS

Científic / Especialitzat

Divulgatiu

CATALÀ

• Des que els signes de la pandèmia es van fer evidents, la junta de SEFIP ha estat molt pendent de tot el procés i el seu desenvolupament. I amb ànim de poder transmetre esperança, alhora que, us desitgem que estigueu bé al costat de les vostres famílies.

CASTELLANO

• La NASA dio a conocer que de acuerdo con las últimas observaciones que se han realizado a nuestro sol, durante el 2013 se espera que tenga una gran actividad causando una gran tormenta solar que cause daños en dispositivos electrónicos como computadoras y telefonía celular, lo que causará disturbios en equipos de control de tráfico aéreo, sistemas bancarios y otros equipos electrónicos que son indispensables para el manejo de otras actividades económicas...

CATALÀ

• L'any 1946, i de manera independent, dos científics americans van descriure un fenomen fisic-químic que se basa en les propietats magnètiques de determinats nuclis del system periòdic...

CASTELLANO

• Este ensayo intenta demostrar que la antigua teoría retórica posee capacidades explicativas para comprender y aprender a escribir textos modernos.

GRÀCIES!¡GRACIAS!