Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

MIKOŁAJ REJ

Barbara Kocikowska-K

Created on March 20, 2021

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Corporate Christmas Presentation

Snow Presentation

Winter Presentation

Hanukkah Presentation

Vintage Photo Album

Nature Presentation

Halloween Presentation

Transcript

Mikołaj Rej

CZTERY PORY ROKU, CZYLI "ŻYWOT CZŁOWIEKA POCZCIWEGO".

start

MIKOŁAJ REJ BIOGRAFIA

Urodził się w 1505 r. w miejscowości Żurawno (obecnie Ukraina). Zmarł w 1569 r. Rodzina wywodziła się z Nagłowic k. Krakowa.

Ryc. 1

Ryc. 3

Ryc. 2

Ryc. 4

Ryc. 5

Muzeum Mikołaja Reja w Nagłowicach

Ryc. 6

Obraz "Żniwa" , autor Pieter Bruegel

Rej, Mikołaj (1505-1569) Zwyerciadło albo kstałt w ktorym każdy stan snadnie sie może swym sprawam iako we źwierciedle przypatrzyć [...] https://polona.pl

Ryc. 7

"Ale chcesz li ty już na wszem rozkoszy użyć, gdy już około siebie postanowisz z łaski Pańskiej wszytki cnoty a powinności swoje, gdy też już uważysz żywotek swój pobożny, na którym cię kolwiek Pan twój postanowić będzie raczył, nie bądźże onym skrzętnym a frasownym gospodarzem, co jako mnich w Częstochowej chodząc, wszytko dyjabły wygania. Ujrzy li kozę, rano wstawszy, na dworze, to woła, biegając: "A nie czasże było tego dyjabła dawno na pole wygnać?" Ujrzy świnię w brogu, to zasię woła: "Ono dyjabeł w brogu; halas, dyjable, za drugimi na pole!" Ujrzy śmieci w izbie, to woła: "A nie czasże wam było tego dyjabła z izby wymieść?" Ujrzy gnój pod końmi, to woła na pachołka: "Jeszczeż było nie czas tego dyjabła dawno wymiotać?" Owa cały dzień będzie dyjabły z domu wyganiał. Więc i czeladź potrwoży, pogromi, iż jedni się pokryją, drudzy biegają by szaleni, nie wiedzą, do czego się pirwej rzucić, a sam biegając za nimi z maczugą, tak się ufrasuje, że mu się i jeść ledwe aż k wieczorowi zachce.

Skrzętny gospodarzA tak trudno bo jeszcze kto ma właśnie dobrym a wdzięcznym żywotem nazwać, jedno kłopotem a frasunkiem. Azaż się nie lepiej z żonką, z urzędniczkiem, a chociaj i z panem wójtem, rano wstawszy, nadobnie namówić, czasy i przypadki ich rozważyć, a co potrzebniejszego, wedle czasu rozmyślnie postanówić, czeladkę nadobnie rozprawić, każdemu, czego ma być pilen z powinności swej, poruczyć, łaskawie go nauczyć, czemu by sam sprostać do końca nie umiał. Tedy każdy z onej łaskawej postawy pańskiej i z onej niepogromnej nauki jego z więtszą ochotą i z więtszą pilnością będzie się starał, aby się onemu panu na wszem przysłużył, i daleko mu wszytko sporzej pójdzie, niżli by mu nade łbem maczugą machał. A wszakoż jednak nie wadzi miasto krotofile i do tego, i do owego się przechodzić, jeśliże tak robi i tak czyni, jako mu rozkazano.

30. LATO GDY PRZYDZIE, CO Z NIM CZYNIĆRozkoszy letnieNuż gdy przydzie ono gorące lato, azaż nie rozkosz, gdy ono wszytko, coś na wiosnę robił, kopał, nadobnieć doźrzeje a poroście? Anoć niosą jabłuszka, gruszeczki, wisneczki, śliweczki z pirwszego szczepienia twego; więc z ogródków ogóreczki, maluneczki, ogrodne ony ine rozkoszy. Ano młode masłka, syreczki nastaną, jajka świeże, ano kurki gmerzą, ano gąski gągają, ano jagniątka wrzeszczą, ano prosiątka biegają, ano rybki skaczą; tylko sobie mówić: "Używaj, miła duszo; masz wszytkiego dobrego dosyć", a wszakoż z bojaźnią bożą a z wiernym dziękowaniem Jemu."

Tekst https://literat.ug.edu.pl/zywot/06.htm (MIKOŁAJ REJ, ŻYWOT CZŁOWIEKA POĆCIWEGO Kapitulum XVI, cz. 26 i 30)

ZADANIE

Przeczytaj tekst M. Reja (podręcznik s. 52-53) Odpowiedz na pytanie ze s.53 (pod tekstem, z prawej strony obrazka). Ćw. 4 i 7 s. 54 Opisz wzór szlachcica ziemianina.

Ryc. 1 Wroński, Piotr Feliks , Mikołaj Rej z Nagłowic https://polona.pl/item/mikolaj-rej-z-naglowic,NTU4ODc5NA/0/#info:metadataRyc. 2 Brzozowski, Bronisław (1860-1902), Mikołaj Rej z Nagłowic, strona tytułowa,https://polona.pl/item/mikolaj-rej-z-naglowic,NzIxMzgyMDA/0/#info:metadata Ryc. 3https://polona.pl/item/rej-z-naglowic,NDMwODI1/0/#info:metadata Ryc. 4 https://www.google.com/maps/place/%C5%BBurawno,+Obw%C3%B3d+lwowski,+Ukraina,+81780/@49.4202237,21.7693752,7.5z/data=!4m5!3m4!1s0x473a79da5c390cd5:0x8c8bcc71d1b3d61f!8m2!3d49.2634643!4d24.2787682 Ryc. 5 Autorstwa Przykuta - Przykuta, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4703268 Ryc. 6 Obraz "Żniwa" autorstwa Pieter Bruegel Starszy - PAH1oMZ5dGBkxg at Google Cultural Institute, zoom level maximum, Domena publiczna, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22554956 Ryc. 7 Rej, Mikołaj (1505-1569), Zwyerciadło albo kstałt w ktorym każdy stan snadnie sie może swym sprawam iako we źwierciedle przypatrzyć [...], https://polona.pl/item/zwyerciadlo-albo-kstalt-w-ktorym-kazdy-stan-snadnie-sie-moze-swym-sprawam-iako-we,NDA1ODQ1MzM/3/#info:metadata Fragmenty Żywota człowieka poczciwego M. Reja pochodzą ze strony https://literat.ug.edu.pl/zywot/06.htm (Kapitulum XVI, cz. 26 i 30)

DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ!

KOCIKOWSKAKOPYTBARBARA@LO1RADZYMIN.EDU.PL