Genocide dans la littérature et le cinéma

La shoaH dans la littérature et le cinéma depuis la seconde guerre mondiale

START

Introduction

Comment le genocide EST-IL ABORDÉ dans la LITTÉRATURE et le cinema apres la seconde guerre MONDIALE ?

Sommaire

I) Le genocide dans la littérature A) Le problème de la littérature de la Shoah B) Les différents genres de la littérature de la Shoah

II) Le genocide dans le cinéma A) Une représentation du génocide soumises aux historiens B) La difficile représentation du génocide C) Est-il légitime de filmer la Shoah et de l'utiliser à des fins pédagogiques ?

I. La LITTÉRATURE de la Shoah

I. La LITTÉRATURE de la shoah A. Le PROBLÈME de la LITTÉRATURE de la shoah

• Disparition du yiddish
• Mettre en mémoire cette langue en partie disparue
• Objectifs: témoigner et rendre hommage
• Problème :

Écrire en yiddish = très faible audience Écrire dans une autre langue = trahire les morts

I. La LITTÉRATURE de la shoah A. Le PROBLÈME de la LITTÉRATURE de la shoah

• Dénonce l'esthétisation de la Shoah
• Tentation de "faire du beau avec la Shoah" dangereuse

Charlotte Wardi Rescapé de la Shoah

I. La LITTÉRATURE de la shoah A. Le PROBLÈME de la LITTÉRATURE de la shoah

• Il est de nature pour le peuple juifs d'écrire pour témoigner des faits
• Après Seconde Guerre Mondiale : débat sur la représentation de la Shoah
• Inacceptable de faire des événements du genocide juifs des œuvres artistiques

I. La LITTÉRATURE de la shoah A. Le PROBLÈME de la LITTÉRATURE de la shoah

• Pensée dominante : refus de la poésie, discours et écrits

• Tente de renverser la tendance

• Dires difficilement acceptés mais tolérés car c'est un rescapé

Jorge Semprun

I. La LITTÉRATURE de la shoah A. Le PROBLÈME de la LITTÉRATURE de la shoah

L'arbre de vie

• Années d'après guerre : Publication en yiddish très nombreuses

Chava Rosenfarb

I. La LITTÉRATURE de la shoah A. Le PROBLÈME de la LITTÉRATURE de la shoah

• Écrit marqué par culpabilité des survivants de la Shoah
• Culpabilité faisant partie de la "zone grise"
• La survie passait par l'absence de solidarité
• Rechercher à monter en hiérarchie
• Déshumanisation qui culpabilise l'auteur

Primo Levi Écrivain

I. La LITTÉRATURE de la shoah A. Le PROBLÈME de la LITTÉRATURE de la shoah

"Je vis donc je suis coupable ; si je suis encore là, c'est parce qu'un ami, un camarade, un inconnu est mort à ma place."

Elie Wiesel Écrivain

I. La LITTÉRATURE de la shoah B. les différents genres de la littérature de la Shoah

Micheal Borwicz Historien

• Début des témoignages : naissance des ghettos
• Témoignages conservés dans des conditions extrêmes
• 1942: Augmentation du nombre d'écrits
• Journaux intimes: appréhender et comprendre

Anne Frank

I. La LITTÉRATURE de la shoah B. les différents genres de la littérature de la Shoah

• Témoigner devient un travail minutieux
• Objectif: étude exhaustive de la vie sous l'occupation nazie

• (1970-): les derniers témoins prennent la parole
• Plus facile de parler car les temps ont changé

Emanuel Ringelblum Historien

Marek Edelman

I. La LITTÉRATURE de la shoah B. les différents genres de la littérature de la Shoah

• Œuvres romanesques sur la Shoah

• Genre rejeté à cause du manque de tact

• 1ère impressions : indécents et impossibles

• Autres moyens pour parler de la Shoah sans décrire les camps et ce qui s'y passait

I. La LITTÉRATURE de la shoah B. les différents genres de la littérature de la Shoah

Zvi kolitz

Haïm Gouri

• Silence persistant de la part des rescapés
• 1953: la Knesset vote la loi sur la Shoah
• Malgré cela parole des témoins peu audibles

I. La LITTÉRATURE de la shoah B. les différents genres de la littérature de la Shoah

La bête est morte (1947) Cœurs Vaillants (1945) Maus (1980-1991) Sir Arthur Benton (2006)

II. Le genocide dans le cinema

II. Le genocide dans le cinema A. Une représentation du génocide soumises aux historiens

• Cinéma: Art de masse qui a pour but de satisfaire un public le plus large est possible
• Création d'œuvre au respect historique parfois très approximatif
• Questionnement: la légitimité de représenter l'horreur dans les camps d'extermination
• Comportements qui ouvre de nombreux débats
• Méthodologies et objectifs de l'histoire et du cinéma sont aux antipodes

II. Le genocide dans le cinema A. Une représentation du génocide soumises aux historiens

• Le public a découvert le genocide par images
• 1945: 5 périodes distinctes de la représentation du genocide juif

1. Le début du récit 2. La Shoah un drame en noir et blanc 3. La Shoah un drame tout en couleur 4. La Shoah un "sous genre" 5. La Shoah aux Oscars

II. Le genocide dans le cinema B. la difficile représentation du génocide

• Le public a découvert le genocide par images
• 1945: 5 périodes distinctes de la représentation du genocide juif

1. Le début du récit 2. La Shoah un drame en noir et blanc 3. La Shoah un drame tout en couleur 4. La Shoah un "sous genre" 5. La Shoah aux Oscars

II. Le genocide dans le cinema C. Est-il légitime de filmer la Shoah et de l'utiliser à des fins pédagogiques ?

« on ne peut pas faire des films de fiction à partir de la Shoah. Il ne faut pas brouiller le souvenir du plus grand crime de l'Histoire, les sourires n'ont rien à faire à Auschwitz »

Robert Holcman

Conclusion

Source

https://cinehig.clionautes.org/le-genocide-juif-un-theme-de-cinema-comme-un-autre.html https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Littérature_de_la_Shoah https://biblio.manuel-numerique.com/?openBook=9782091316857%3fdXNlclRva2VuPVNULTY5NTYwLW1OU2F1c3dvUHNRQnNlcWFwRU10LXByb2RkcGYtU1dLa0F3ejhRTVJDd0VhTG5tbEZ5d25BelNlVnN2S3k3Z3RLQlBHbnVqND0mZGVtbz1mYWxzZSZ3YXRlcm1hcms9ZmFsc2Umc2Vzc2lvbklkPTIyNjA5NjU2JmNvbnRleHRlRU5UPXN0aW1jYXM= (226-227) https://cinehig.clionautes.org/le-genocide-juif-un-theme-de-cinema-comme-un-autre.html https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah-2011-2-page-373.htm https://cinehig.clionautes.org/le-genocide-juif-un-theme-de-cinema-comme-un-autre.html https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah-2011-2-page-373.htm https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah-2011-2-page-373.htm